 Вчера Роберт Пэттинсон прибыл на премьеру фильма «Помни меня» в Великобритании, где провел время, встречаясь с поклонниками. Когда ты берешь интервью на красной ковровой дорожке, ты понимаешь, насколько шумными могут быть фанаты на площади Ланкастера. Роберт рассказывает репортеру, что он надеется, что его поклонники, посмотрев «Помни меня», поймут, что это не «Сумерки». «Надеюсь, люди не идут в кинотеатры с подобной мыслью: «Я собираюсь посмотреть настоящую романтичную драму», потому что это не совсем так». Репортер пошутил над тем, что актер не рекламирует свой фильм, на что Пэттинсон ответил, будто он не профессионал в этом, но добавил: «Фильм великолепен, он не
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Перевод видео: Тайлер: Мне все время подсказывают: «Сделай так, чтобы она осталась с тобой навсегда», и я уже не боюсь этого. Роберт: Первое, что меня привлекло в этом фильме- маленькие детали сценария и манера разговора Тайлера. Я сразу же понял, каким должен быть его голос… Потом я встретил Аллена и Ника…все было подобно течению, сценарий был очень…может это звучит как то неправильно,
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Играя различные роли, у Кристен Стюарт появилась возможность поделиться впечатлениями от «экранных» поцелуев с Эдвардом Калленом(Роберт Паттинсон) в «сумеречных фильма» и Чери Кюрри (Дакота Фаннинг) в их совместном кино о силе девушек в роке - «The Runaways». И мы очевидно должны были спросить: Кто же все-таки лучше целуется? Мы догнали ее в ослепительном мини-платье от Pucci на красной ковровой дорожке премьеры «The Runaways» в Нью Йорке. И она ответила нам: «Конечно же Черри», при этом засмеявшись.
Стюарт говорила с нами несколько месяцев назад о сцене с поцелуем и вдалась в детали, что поцелуй с Фаннинг и вовсе не напрягал ее. «Это никогда не было проблемо
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Первой на обложке книги комиксов о знаменитостях от "Bluewater Productions” появилась Леди Гага, затем был звезда "Сумерек” Роберт Паттинсон. Теперь пришел черед его коллеги, Кристен Стюарт – и мы дарим вам эксклюзивную возможность увидеть это первыми!
История написана Кимом Шерманом (перу которого также принадлежит комикс-биография Роберта Паттинсона ). Сами комиксы нарисованы Уорреном Мартинеком, а обложки – "Juanmar Studios” и Рэнди Грином. Читателям обещают показать "глубину, скрытую в этой юной актрисе с помощью нескольких кадров, рисунков и интересной истории”. Заявление "Fame: Kristen Stewart": Кристен Стюарт стала мегапопулярной, согласившись на
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Этот дуэт рассказывает нам о Сумеречных фанатах и о рок-н-рольных фантазиях. Беглецы – это фильм о многих вещах, но, возможно, самое важное, это - связь между Джоан Джетт и Чери Кюри, чья дружба повысила статус группы и определила на недолгую славу. Спустя двадцать пять лет после того, как они начали свое восхождение в тесном трейлере в Долине, Кристен Стюарт и Дакоте Фаннанг объединились в дуэт в дебютном фильме Флории Сигизмонди, и в эту пятницу – они надевают свои туфли на платформе и бегут прочь. Но мы их догнали, чтобы поучиться у них тому, как все надо делать и стоит ли нам ждать соло альбом в ближайшее время. Как вы вжив
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Если вы судите о Кристен Стюарт только по роли в Сумеречной саге, а большинство людей знают ее по роли Беллы Свон в этих блокбастерах, то вы, вероятнее всего, считаете ее тихой, замкнутой в себе и даже угрюмой. Однако это оказалось не тем, по чему можно судить о ней, так как она недавно рассказала о роли Джоан Джетт в фильме «Ранэвэйс», который выходит в прокат 19 марта (пятница). Разговорчивая, дружелюбная и счастливая, Стюарт говорила о фильме и своей карьере и, кажется, она еще не отошла от роли объекта интересов вампиров и вервольфов. В фильме «Ранэвэйс», ты предстаешь в роли Джоан Джетт, и это означает, что ты играла на гитаре и пела.
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Пронизанный поп-культурой клип Леди Гаги "Telephone” стал одним из самых рейтинговых видео в Интернете. Его подвергли тщательному анализу с целью отыскать малейший намек на фильм или музыкальное произведение. Это видео вызвало многочисленные споры с отрицательным оттенком, когда люди по ошибке решили, что его запретили к показу на MTV. Кажется, никто не остался в стороне, даже звезды биографического фильма о рок-группе 70-х годов "Runaways”. "Она действительно сексуальна. В ней есть искра” – сообщает MTV Кристен Стюарт о Леди Гаге. Ее коллега по фильму Дакота Фэннинг добавляет: "Я фанат Леди Гаги, потому что я сч
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
И никогда не была фанатичной … Быть центром абсурдного успеха франшизы «Сумерки.Сага» - значит нести свое бремя, но также получить много привилегий, как узнала Кристен Стюарт. Актриса признательна своим фанатам, что сделали фильмы такими популярными, которые позволяют развивать ее персонаж в каждой последующей серии. Она сказала Parade: «Я никогда не была фанатичной». «У меня никогда не было чего-то такого, на чем я была бы помешана. Но я слежу за такими вещами как группы, фильмы, актеры» Но она понимает причины такого поведения поклонников: «Я полностью понимаю, что они чувствуют. Лично для меня - это так круто для меня иметь возмо
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Кристен встала рано этим утром для того, чтобы посетить шоу «Regis & Kelly», затем она отправилась в отель «Loews Regency Hotel» на вечеринку с прессой, устроенную по случаю выхода фильма «The Runaways». Она была все в тех же облегающих, кожаных штанах, когда мы догнали ее и Дакоту. Обе девушки поражают, на сколько близко они похожи на их живых копий Джоан Джетт и Чери Кари. Кристен рассказала о работе с друзьями, с которыми она подружилась на съемочной площадке, и она так же поделилась пикантным советом, который дала ей Джоан при игре на гитаре. Кристен рассказала: О совете Джоан, касательно игры на гитаре: «Она мне всегда гов
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Звезды «Runaways» Кристен Стюарт и Дакота Фаннинг размышляют, что лучше жизнь рок звезды или актрисы. Фанаты Дакоты Фаннинг и Кристен Стюарт должно быть оказались в раю на этой недели. Чрезвычайно популярные среди подростков звезды рекламируют их новый рок – эн – рольный фильме «The Runaways». Но все это время вы просматривали статьи, лишь с короткими заметками о жизни звезд, якобы из уст самой Кристен Стюарт, но поверьте, вы всего лишь тратили в пустую своё время. В понедельник мы опубликовали первую часть интервью на радио MTV с Кристен Стюарт и Дакотой Фаннинг, которые весь последний год путешествовали из Форкса в 70е и обратно. Сейчас мы представим вам мыс
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Перевод видео: (полный перевод) Джей: Сегодняшней ночью моя первая гостья – одна из самых популярных молодых актрис мира. У нее получается каждая роль, за которую она берется. И она проделала отличную работу в фильме «Ранэвейс», который выходит в пятницу, 19 марта. Прошу, поприветствуйте – Дакота Фаннинг! Джей: Здорово видеть тебя вновь!
Дакота: И вас также!
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Буквально за одну ночь Роберт Паттинсон стал международной звездой благодаря роли Эдварда в Сумеречной Саге.. История любви между вампиром и обычной девушкой покорила сердца людей по всему миру. Мы встретились с Робертом в Нью-Йорке, когда он посетил премьеру своего нового фильма «Помни меня». Ты, должно быть, счастлив, что с помощью этого фильма ты сможешь немного изменить свой имидж, Ты куришь и пьешь почти все время в фильме, дерешься, в общем ты уже не такой хороший, милый парень?Да, это одна из тех вещей, что больше всего мне нравится в фильме. После первой драки, и никогда такого не было раньше, у меня были следы от побоев по всему лицу, и они оставали
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Миллионы фанатов в предвкушении 30 июня, когда Кристен Стюарт предстанет на экранах в роли Беллы в фильме «Сумерки сага Затмение» Тем временем, она была занята работой над своими маленькими фильмами, включая «Беглецы». Стюарт в роли Джаон Джетт и ее партнерша по фильму Дакота Фэниннг, играющая роль легендарной певицы Чери Кюри в биографической истории деверей музыкальной группы, которая покорила весь мир. Джеин Вульфи из Parade.com постаралась выяснить, почему Стюарт так усердно училась пению и игре на гитаре, и почему уже в третий раз, ей так тяжело играть роль Беллы. Занять место рок идола.«Я дума, мое поколение, на са
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 "Она горит. Она смущает аудиторию. Я никогда не видела ничего подобного", - сказала звезда Беглецов относительно рокерши Джоан Джетт. Она может играть Джоан Джетт в новом фильме "Беглецы", выходящем в пятницу, но в реальной жизни Кристен Стюарт признает, что нет такого способа, с помощью которого она могла бы стать такой же и в реальной жизни. Когда она остановилась на программе "Live With Regis and Kelly" во вторник (16 марта), Стюарт сказала, что она действительно восхищается рокеровской развязностью Джетт в реальной жизни. "Определенно [быть звездой рока - устрашающе]», - сказала она. "Если бы у меня был бы такой же драйв … подобно тому, когда она играет. Для
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 "Я в состоянии оставить жесткие моменты на съемочной площадке” – говорит Фэннинг о некоторых щекотливых сценах в фильме. Когда-то в 70-х поклонники группы Runaways были толпами подростков, повсюду распевавших: "Hello Daddy, hello Mom/ I'm your cha-cha-cha-cha-cherry bomb!" Теперь две девчонки, появившиеся на свет через много лет после Уотергейтского скандала и кассетных записей, зажгут с хитом "Сherry Bomb” еще раз. Это Кристен Стюарт и Дакота Фэннинг, одни из самых обожаемых подростковых актрис. Они использовали весь свой талант, чтобы воплотить на экране историю женской рок-группы "Runaways”. Когда-то "Runaways” были на вершине славы, но потерпели крах.
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Нам посчастливилось побеседовать с рокершей Джоан Джетт и бывшей солисткой группы «Runaways» Чери Карри, которые возобновили свою дружбу во время съемок фильма и снова стали хорошо друг с другом общаться. Номинант на премию «Оскар» (за фильм «Дорога перемен») Майкл Шеннон играет дерзкого, нахального менеджера группы Кима Фоули. У всех трех знаменитостей есть, что сказать о работе с Кристен и Дакотой. Мы хотели бы поделиться их замечательными комментариями с вами… ДЖОАН TeenHollywood: Джоан, почему на кастинге выбрали Кристен Стюарт? Джоан: Асс
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
|