Главная » 2013 Декабрь 26 » Première: Интервью с Дженнифер Лоуренс
22:30 Première: Интервью с Дженнифер Лоуренс | |
 После того, как она потрясла всю планету, сыграв роль вдовы-нимфоманки в фильме «Мой парень – псих», Дженнифер Лоуренс возвращает в игру свой образ самой многообещающей звезды экшна среди своего поколения в фильме «Голодные игры: И вспыхнет пламя». Ей 23 года, у неё уже есть Оскар, и в её краткой автобиографии уже значится многомиллионная франшиза. Что же сможет остановить «Джей Лоу»? Даже сам Джек Николсон не смог устоять перед этой девушкой. Сцена, свидетелями которой мы все стали, произошла 24 февраля этого года, во время 85-й церемонии вручения премии Оскар вскоре после того, как Дженнифер Лоуренс получила награду за лучшую женскую роль в фильме под названием «Мой парень - псих» режиссёра Дэвида О. Расселла. В то время как актриса давала очередное интервью для канала АВС, этот вечный покоритель сердец с бровями домиком вмешался в разговор, чтобы воздать победительнице должные похвалы: «Поздравляю, ты шикарно сыграла в этом фильме. Ты мне вдруг напомнила одну их моих бывших девушек». «А не будущую?» чуть покраснев, спросила Дженнифер. «Правду говоря, я об этом думаю. Я тебя подожду…» томным голосом нараспев произносит актёр из «Сияния» прежде чем раствориться в ночи. Этим вечером старина Джек вслух выразил общее мнение 77 миллионов телезрителей, которые смотрели шоу вручения наград по всему свету и все моментально влюбились в «Джей Лоу». Потому что она так восхитительно споткнулась, когда поднималась на сцену за соей наградой, потому что она, обезумев от радости (и выпив, как она сама в этом призналась) одно за другим давала за кулисами интервью, потому что она не стеснялась говорить со своим сильным акцентом, свойственным уроженцам Кентукки. Благодаря Дженнифер в порой непригодной для дыхания атмосфере голливудских вечеринок вдруг подул свежий ветерок. Но ещё больше, чем сам факт расцвета совершенно исключительной и ни на кого не похожей актрисы, что подтверждается просто ослепительным карьерным взлётом Дженнифер Лоуренс, нас восхищает сохранившаяся до сих пор способность киноиндустрии «фабриковать» звёзд (а также громкие истории их успеха) в эпоху, когда им пророчат неизбежное забвение. Эта провинциалка, которая внезапно решила с головой окунуться в актёрскую деятельность, уже в 18 лет стала лауреаткой премии Марчелло Мастрояни (за роль в фильме «Пылающая равнина» Гильермо Арриаги), в 20 лет получила свою первую номинацию на Оскар за хит независимого кино «Зимняя кость» Дебры Граник, а также успела стать протеже Джоди Фостер (которая в 2011 году предложила ей роль в своём фильме «Бобёр»). Она стала образцом того поколения актрис, которые хотят получить всё и сразу, но которые при этом отказываются идти к своей цели любой ценой. Меньше чем за два года, которые прошли между выходом на экраны мировых кинотеатров первой части «Голодных игр» и успеха фильма «Мой парень - псих», Дженнифер буквально поставила на колени строгих кинокритиков, с редкой тщательностью подобрала будущие роли, нашла своего Пигмалиона (Дэвида О. Рассела, с которым она вновь поработала на съёмочной площадке фильма «Афера по-американски»), а также стала достойной последовательницей Сигурни Уивер и Анжелины Джоли – её героини способны стать новыми иконами, а её игра выше всяких похвал. И ко всему прочему, эта девушка ещё и очень симпатичная. Встречайте самую классную героиню Голливуда. Première: Последний раз мы разговаривали в начала 2012 года, за несколько недель до выхода «Голодных игр». За прошедшее с тех пор время у тебя в жизни случилась ещё пара-тройка важных событий… Дженнифер Лоуренс: (Смеётся). Так вы тоже это заметили? С чего начнём? Оскар? Кажется, в тот вечер тебе хотелось затолкать весь официальный протокол куда-нибудь подальше. Это было продумано? Вы подразумеваете, что за всем этим стоял какой-то тайный коварный план? А вот и нет! Я никогда не собиралась менять правила игры, я просто была сама собой. И люди там выглядели так, словно они это оценили. На самом деле, мой план заключался скорее в том, чтобы выглядеть скромно. Ну, хорошо, в этом, можно так сказать, я потерпела полное поражение! (Смеётся). Я знаю, что в Times тебя недавно отнесли к списку ста самых влиятельных человек на этой планете… Я отношусь к этому с почтением, но это один из таких моментов, из которых не стоит раздувать что-то особенное. Тебе действительно кажется, что ты имеешь влияние? Каким образом это вообще измеряют? Скажем так – очень много людей наблюдает за тем, что я делаю. С момента выхода в прокат первых «Голодных игр» я знаю, что я стала настоящим кумиром для многих подростков. И этот факт нужно принимать во внимание, нельзя слишком легко к этому относиться. Когда я подписываюсь на фильм с рейтингом PG-13 (не рекомендованные к просмотру лицам моложе 13 лет), я неизбежно думаю о том образе, в котором меня увидят совсем молодые ребята. Громкий успех «Голодных игр» сделал из тебя, я процитирую: «самую окупаемую актрису фильмов в жаре «экшн» за всю историю кинематографа»… Это правда? Боже мой! Как это на тебе сказывается? Я чувствую себя богатой! (Смеётся). Что ты почувствовала, вернувшись к образу Китнисс Эвердин? Есть ли волнующая сторона в том, что ты можешь показать, как она взрослеет на протяжении нескольких фильмов, нескольких лет? Да, особенно ввиду того, что даже до того, как мы начали снимать эти фильмы, я уже тогда могла провести параллель между жизнью Китнисс и моей жизнью. Когда я прочитала трилогию «Голодных игр», мне было 19 или 20 лет. Это было в период выхода в прокат «Зимней кости» и я только начинала познавать мир кино. Меня приглашали на разные мероприятия, я носила разные красивые платья, и я просто не могла перестать думать о прибытии Китнисс в Капитолий, когда она становится центром всеобщего внимания. В «И вспыхнет пламя» Китнисс уже знает все правила, она не так сильно робеет, люди считают её своей. У меня такое впечатление, что это немного похоже на историю моего появления в Голливуде. Снимать продолжение фильма, который имел столь огромный успех в прокате – это было своего рода вызовом или для тебя это уже стало своеобразной формой рутины? Когда мы снимали первые «Голодные игры», мы все нервничали, поскольку мы все знали, насколько сильно фанаты ждут этот фильм. У них было очень чёткое представление относительно того, как именно содержание романа должно быть передано на экране. После того, как этот фильм был так хорошо принят, мы смогли спокойно взяться за экранизацию второй книги. Но, конечно, нельзя ослаблять концентрацию. Нельзя говорить себе, что на этот раз всё будет легче, потому что мы хорошо знаем героиню. Наоборот, это лучший момент для продолжения. Основная сложность, таким образом, заключалась в том, чтобы сохранить всю магию первой части, предложив зрителю что-то новое. В «И вспыхнет пламя» всё происходящее становится ещё более классным, более впечатляющим. Прошлым летом ты приехала на фестиваль Comic-Con в Сан-Диего, чтобы показать первые кадры из нового фильма, а также чтобы раздать фанатам автографы. Можешь ли ты дать словесный портрет типичного поклонника «Голодных игр»? Ну, практически всегда это девушки. (Смеётся). Самые юные, которым лет 10 или чуть больше, очень вежливые, очень дисциплинированные. Что касается девушек более старшего возраста, то у них уже меньше самоконтроля. У тебя было время на то, чтобы поговорить с ними? Они рассказывали тебе, что их так очаровывает в Китнисс? Это сложно. Когда мы с ними встречаемся, кажется, что им сложновато выразить свои эмоции, настолько они взволнованы.  Кто был твоим кумиром, когда ты была их возраста? Гарри Поттер. Я дважды перечитала книги. Когда я слышу крики фанатов на Comic-Con, я говорю себе, что я была бы в таком же состоянии, если бы я вдруг встретила Дэниела Рэдклиффа, когда мне было 15 лет… Теперь актёрам сложно существовать в Голливуде, не связав своё имя с какой-нибудь франшизой. Что касается тебя, то у тебя их в фильмографии даже две: «Голодные игры» и «Люди Икс». Не правда ли, что это немного страшно – подписывать контракт на съёмки в сагах, и таким образом сажать себя на цепь на несколько лет? Прежде чем я согласилась на «Голодные игры», эта идея вызывала у меня панику. Но в реальности на съёмках франшизы гораздо веселее, чем на обычных съёмках, потому что у вас с другими актёрами образуется настоящая команда. От этого всё становится веселее. И всё же, если сравнивать «Голодные игры» и «Людей Икс», то между ними есть весьма значительная разница. «Люди Икс» - это что-то действительно огромное по своему охвату. Я даже не знаю, свыкнусь ли я когда-нибудь с этой мыслью… Ты хочешь сказать… Это всё вопрос бюджета, который выделяется на производство того или иного фильма. В «Голодных играх», например, масштаб в целом куда меньше. Это значит, что денежные средства расходуются иначе. Конечно же, у обоих этих фильмов, и у «Голодных игр», и у «Людей Икс» значительные бюджеты. Однако, с моей точки зрения, опыт, который я получаю на площадке «Голодны игр» ближе к тому, который я получаю на съёмках независимых фильмов. Там я знаю всех присутствующих на съёмочной площадке людей, я знаю имена всех технических работников. Что же касается «Людей Икс», то там, напротив, всё имеет просто огромный, неизмеримый масштаб. Даже к концу двух месяцев съёмок я всё ещё продолжаю натыкаться на людей, которых я вижу впервые! Когда я работаю на площадке, вокруг меня возятся сотни людей, направляя провода и оборудование. И внезапно я чувствую куда меньше свободы. Я не хочу сказать, что это хуже или лучше – это просто по-другому. В любом случае, съёмки этих фильмов преследуют одну цель. И «Голодные игры», и «Люди Икс» производятся для того, чтобы удовлетворить публику. В то время как на площадке у Дэвида О. Расселла слова «публика» и «зрители» не произносились ни разу. Если мы и делали этот фильм, то только для Дэвида. Только для него. Чтобы помочь ему показать всё так, как он это видит. После фильма «Мой парень – псих» ты решила снова поработать с этим режиссёром над другим фильмом («Афера по-американски», который выходит в прокат 13 февраля 2014 года). Среди актёрского состава много настоящих идолов: Кристиан Бэйл, Эми Адамс, Брэдли Купер, ты… Какое определение ты можешь дать такой группе актёров? Это была своеобразная семья, отцом которой был Дэвид О. Расселл? Ну, это скорее была семья, в которой Дэвид О. Расселл был ребёнком. Это совершенно особый режиссёр, у которого действительно особая манера работы. Его или любят или ненавидят. И те, кто его любит, находят его восхитительным! Именно поэтому вокруг него и сформировалась эта группа верных ему актёров. Он выбирает только тех людей, которые понимают и принимают его манеру работы. В чём заключается эта манера? Мне сложно описать это словами. В данный момент, например, он работает над написанием сценария к новому фильму, так что он находится в той фазе творчества, когда он постоянно звонит нам, делясь своими идеями. Он звонит мне, чтобы сказать что-то вроде: «И тут она находит палец под машиной. Чей же это палец? И как он вообще там оказался?» Ему просто приходят в голову такие образы, а смысл этих образов он понимает только спустя некоторое время. Эта история с пальцем, возможно, станет всего лишь крошечной деталью в новой истории, но она с тем же успехом может стать основополагающим моментом в сценарии. И вот он звонит мне с этими вопросами, а я ему отвечаю: «Да, ОК, Дэвид, очень хорошо, очень хорошая идея. Продолжай в том же духе». (Смеётся). Имя Брэдли Купера тоже значится на афишах «Аферы по-американски». После фильмов «Мой парень – псих» и «Серена» (фильм Сюзанны Бир, выходит в прокат в 2014 году) это ваш третий совместный фильм… Да, мы никак не можем остановиться! Я не знаю, почему всё так заканчивается, но у нас действительно похожие вкусы в том, что касается кино. И как раз недавно, когда я говорила по телефону с Дэвидом о его новом проекте, он мне сказал: «Когда я думал, кого взять на главные роли, я подумал про Брэдли и про тебя». На что я ему сказала, что, возможно, пришло время дать нам передышку. (Смеётся). В чём после получения Оскара изменилась твоя жизнь? Моя жизнь особо не изменилась, я не делаю эту награду предметом своей одержимости. К тому же, я даже не знаю, где сейчас стоит эта статуэтка. Думаю, что где-то у меня дома в Кентукки… Скажем так: я получаю больше предложений, чем до этого, на улицах меня теперь узнают не только 13-летние девочки, да и ситуация вокруг моей личной жизни после получения награды стала чуть более запутанной. Не было никаких неприятных встреч с чересчур настойчивыми фанатами? Самым странным в моей жизни было одно событие, которое произошло сразу же после съёмок в фильме «Мой парень – псих». Я была в аэропорту и собиралась лететь домой, когда ко мне подошёл фанат «Людей Икс» с целой кучей фотографий, которые он попросил меня подписать. Он был из Буффало, и он объяснил, что купил билет только ради того, чтобы встретиться со мной. А потом он добавил: «Поскольку близится День благодарения, я подумал, что вы захотите воспользоваться перерывом в работе и повидаться со своей семьёй в Кентукки». Он всё спланировал заранее. У него был такой вид, словно он знал мой расписание лучше меня самой! Поразительно. Кстати, как там поживает Джек Николсон? Вы с ним общались после церемонии вручения Оскаров? Да, можно так сказать. Сразу после церемонии он прислал мне пышный букет орхидей, которые отказываются вянуть, парфюм Cristalle от Chanel и записку со словами: «Я уже по тебе скучаю». Какой ловелас… Теперь жду, когда он пригласит меня на игру «Лейкерс».  Фрэнсис Лоуренс о создании самого ожидаемого осеннего блокбастера После того, как Гэри Росс вышел из борьбы, место режиссёра фильма «Голодные игры: И вспыхнет пламя» занял Фрэнсис Лоуренс («Я – легенда»). Он же является режиссёром двух финальных частей саги «Голодные игры», которые запланированы к выходу в прокат в 2014 и 2015 годах соответственно. Когда со мной связались и предложили стать режиссёром фильма «Голодные игры: И вспыхнет пламя», ещё даже сценарий не был написан. Мне повезло, и я смог провести несколько дней со Сьюзен Коллинз (автором романов «Голодные игры»). Нам удалось обобщить наши идеи. Преимуществом стиля Сьюзен Коллинз является то, что он идеально подходит для экранизации. С Китнисс ей удалось создать такую главную героиню, которой ты полностью и безоговорочно веришь. Это не очередная супергероиня. Это самая обычная девушка, которая сталкивается с абсолютно конкретной проблемой: как ей защитить тех, кого она любит? Должна ли она стать лидером назревающего восстания? Дженнифер Лоуренс просто идеально подходит на эту роль. Это гениальный подбор актёров. Мне как режиссёру просто неслыханно повезло наблюдать за тем, как она постоянно развивается на площадке. Для неё всё кажется таким лёгким… Со стилистической точки зрения, я довольно значительно удалился от первого фильма, потому что этого требовала сама история. Мир, который мы видим в «Голодных играх», становится шире, различные Дистрикты становятся всё более и более важными, а это требует больше деталей и усложнённости. Вначале мы сняли 10-15 минут фильма в формате для Imax. Мы выбрали момент, когда Китнисс появляется на арене. Нужно было выбрать действительно подходящий момент, чтобы обосновать необходимость смены формата. И получившийся результат полностью оправдал наши ожидания. Больше всего я горжусь тем, что смог уговорить Филиппа Сеймура Хоффмана присоединиться к нам и сыграть роль Плутарха Хэвенсби. Когда мы захотели связаться с ним, он играл на Бродвее в постановке «Смерть коммивояжера». Нужно сказать, что в тот самый момент с Филиппом вообще невозможно было поговорить. Он запретил беспокоить его, чтобы не потерять концентрацию. Так что ему потребовалось несколько недель, чтобы закончить с постановкой, и чтобы, наконец, пробежать глазами сценарий. Но это дало нам время поработать над этим персонажем, которому в книге уделено не слишком много внимания. К тому же мы же не собирались беспокоить Филиппа Сеймура Хоффмана из-за пустяка! Перевод, корректировка - CB специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Голодные игры | Просмотров: 1093 | Добавил: SauLLy | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
