12:51 Next Movie: Интервью с Джейком Абелем | |
![]() NextMovie удалось поболтать с Джейком до выхода фильма в кинотеатрах (29 марта). Мы говорили о Сумеречных фанатах, любовных треугольниках – хотя возможно в этом случае, о любовном квадрате – и о том, как правильно произносить по буквам имя «Сирша». Итак, друзья мои, предлагаю вам прочесть это увлекательное интервью. А ты читал книгу до того, как тебя взяли на роль? Джейк: Я прочел сразу перед съемками. У меня не было времени, чтобы прочесть ее во время кастинга, потому что все происходило так быстро, да и книга не тонкая. Мне хотелось быть уверенным, что я получил роль, прежде, чем погружаться во все это. И что ты подумал о книге? Джейк: Я был приятно удивлен. Я думаю, что со стороны Стефани было очень смело написать такое. Как она сама выражается – «антидот Сумеречной Саги». Ей хотелось отойти от Саги и сделать что–то совершенно другое, а ее любимый жанр как раз научная фантастика. Мне, в самом деле, понравилась книга. И вне всяких сомнений у нее сильная база фанатов еще со времен Сумеречной Саги. У тебя были какие–то интересные случаи общенияс Сумеречными фанатами? Джейк: Они преисполнены энтузиазмом, но они также были очень добры, на что мы все очень, очень надеялись. Они невероятно привязаны к Стефани и очень лояльны по отношению к ней, очень лояльны к ее предыдущей работе. Мы не были уверены, как они воспримут эту, но они приняли ее просто замечательно, что стало большим облегчением для всех нас. А была ли какая–то реакция от них, которая тебя удивила? Джейк: Хм, да много чего. Плачущая девушка, да – одна девушка плакала, что было очень странно. Мы с Максом решили, что у нее произошло что–то плохое. И как вы отреагировали на это? Джейк: Ну, мы спросили: «С тобой все в порядке? У тебя что–то случилось? Все хорошо? А она ответила: «Я просто так счастлива быть здесь!» И мы такие: «Хорошо, спасибо тебе!» Мне просто хотелось дать ей носовой платок. А ты знаком с Сумеречной Сагой? ![]() Типичный вопрос: Тим Джейкоб или Тим Эдвард? Джейк: Тим Эдвард. А ты обладаешь такими же хорошими навыками выживания, как твой персонаж? Джейк: Возможно, что нет. Я бы, скорее всего, со всех ног побежал бы в книжный магазин, чтобы купить соотвествующее руководство, а затем бы убежал в дикие места. Совсем недавно Макс говорил о том, что достаточно легко существовать в дикой местности, если у вас есть лук и стрелы, чтобы подстрелить несколько белок. В общем–то охотится и собирать ягоды и коренья. Такой стиль «Голодных Игр». Джейк: Точно. Он такой: «Ах, это просто, это как раз то, что ты можешь сделать». Так что возможно я пойду к нему, чтобы он позаботился обо мне. «Пожалуйста, ты должен позаботиться обо мне!» Джейк: Нет, точно, знаете, что я сделаю? Я пойду к Уильяму Херту! Он ведь в реальной жизни точно такой же, как Джеб. Он отлично умеет разжигать.огонь. И вообще этот человек обладает полезными знаниями. А если бы у тебя была такая возможность, в чьей бы голове ты жил? Кто стал бы твоим Гостем? Джейк: Интересный вопрос, я даже не знаю. Возможно у того в голове, кто умнее меня. И сильнее. У очень сильного ученого! Я бы смог создавать разные вещи, лечить болезни. Я бы хотел быть самым сильным и умным ученным в мире! Твоей коллегой по фильму была Сирша Ронан, было сложно произносить ее имя? Джейк: Да, там «инерция» с буквой «s». До знакомства с ней, каким было твое первое предположение о правильном произношении ее имени? Джейк: Я впервые познакомился и работал с Сиршей, когда ей было 14, а мне 18. Я был уверен, до встречи с ней, что ее имя произносится, как "Сиеее–оршшшшша? Сурси?" Я, правда, пытался преодолеть это, но в итоге я просто всегда перефразирую/искажаю ее имя. Я едва ли называю ее правильным именем. И как же ты ее называешь? ![]() Едва ли мы можем назвать романтическую ситуацию в фильме «любовным треугольником», поскольку в фильме в эту ситуацию вовлечены не три, а четыре личности. Как думаешь, какая геометрическая, фигура больше всего подходит? Джейк: У нас было несколько названий: любовный квадрат и любовная коробка. Последнее больше всего подходит, ведь у этих чувств есть глубина! А кто–то даже называл это – любовным квартетом. Мне этот вариант тоже нравится. А ты веришь в пришельцев? Джейк: Конечно, да. Возможно они не выглядят так, как в нашем фильме – я хочу сказать, что они вполне могут оказаться маленькими серебристыми медузами – но ведь очень много различных вселенных и галактик, так что мы можем оказаться вовсе не одни. Полно других миров и пространства. А какую цитату из фильма ты чаще всего употребляешь в своей речи? Джейк: "В моем кармане два гамбургера" - "Розовая пантера". А что ты купил на свой первый гонорар? Джейк: Ох, гитару, я думаю. Дорогую? Джейк: Нет, из серии Fender Squire. Сначала мне хотелось убедиться, что я в самом деле хочу играть. Нам лучше перестать говорить о гитарах! А ты хорошо играешь? Джейк: Нет. Смотри–ка какая штука, когда я говорю о них, все такие: «ох, мы слышали ты говорил о гитарах, мы знаем, что ты играешь». А ведь в этом нет ничего особенного, игра на гитаре просто успокаивает меня. А ты играешь песни...ой, прости – хотел спросить: ты пишешь песни? Джейк: Да. Я и играю, и создаю. Да, да. На этой неделе я написал новую, она довольно пугающая. А ты когда–нибудь искал о себе информацию в Гугле? ![]() Боишься того, что можешь найти? Джейк: Мммм. Просто хорошие вещи никогда не задерживаются у вас в голове. Только плохое вы помните долго. Если не читаешь о себе, хотя бы смотришь фильмы со своим участием? Джейк: Я не стремлюсь к этому, да и времени нет. Обычно ты смотришь фильм, когда отправляешься в тур вроде нашего сейчас. И очень важно посмотреть фильм, чтобы иметь представление о чем говоришь. Но сам я не стремлюсь и не прошу его посмотреть. Я это делаю только, когда мне говорят: «Хорошо, ты должен это сделать». А ты бы хотел распространять о себе слухи? Джейк: Нет. А что можно было бы пустить хорошую. Джейк (Смеется): Хорошо, я самый сильный и умный ученый. Если бы была битва между главными дуэтами из этих фильмов: ты и Макс против Эдварда и Джейкоба, кто бы победил? Джейк: Очевидно, что вампир и оборотень. А наши персонажти просто живут в пещере. Но у вас есть навыки выживания. Джейк: У меня есть большой нож. И на этом все! Какой фильм ты лучше бы не смотрел со своми родителями? Джейк: Я помню, как смотрел «Титаник» с мамой и вот эта сцена, в которой Роуз говорит «нарисуй меня, как своих французских девушек». Это было очень странно! Я был тогда довольно молод! И все же я был впечатлен, что моя мама не попросила меня закрыть глаза! Она наверное такая подумала: «Это колоритная сцена! Он должен ее увидеть!» А какая твоя любимая песня для караоке? Джейк: Их две. Montell Jordan's "It's Friday Night" и "Jukebox Hero" by Foreigner. А ты часто поешь в караоке? ![]() А в каком фильме ты впервые занимался любовь? Джейк: Я должен бы это знать, но очевидно я не смотрел этот фильм, потому что в нем я занимаюсь любовью. Так что я даже не знаю. А какую роль ты бы хотел сыграть, но пока не представилось шанса? Джейк: Я бы хотел сыграть какую-нибудь Американскую икону в некотором роде. Что-нибудь такое очень Американское. В роли супергероя или ты имеешь в виду президента? Джейк: Я думаю, что было бы очень здорово, очень круто сыграть политика. Или какого-то американского музыканта. Или какого-нибудь известного в Америке человека, как Дохени или Рокфеллер или кто-то подобный. Людей, которые строили Америку. Меня это очень привлекает. Или какого-нибудь бизнесмена, из серии «Да будет кровь», сыграть в каком-нибудь фильме об индустриальной революции в Америке. Если бы ты мог сыграть в новых «Звездных войнах», какую роль ты бы выбрал? Джейк: Это сложно, потому что я хочу быть джедаем…я думаю, что нет ничего более канонического, чем джедаи. Я бы точно был Джедаем! Хорошим или плохим? Джейк: Хорошим джедаем, который стал плохим, который бы затем снова стал хорошим, раскаявшись. Чтобы пережить весь спектр эмоций. А какой твой любимый фильм? Джейк: Водный мир. А какой ты бы выбрал себе порно-псевдоним? Джейк: Миша Боусворт. Или Трампер Боусворт. Трампером звали нашего кролика, а Мишей собаку. Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
Категория: Гостья |
Просмотров: 1791 |
Добавил: Irchik
| Теги: | |
| |
Похожие новости:
|