помощь сайту

Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.


twitter

vkontakte

youtube




Какой «Рассвет» вы больше хотите увидеть?
Всего ответов: 4108




Дневники вампира / The Vampire Diaries

Настоящая Кровь / True Blood

Академия вампиров / Vampire Academy



Главная » 2013 » Октябрь » 29 » Интервью Дженнифер и Сэма с Teen Vogue
11:50
Интервью Дженнифер и Сэма с Teen Vogue
Мы ожидаем просто убийственной химии между Китнисс и Финником. Сжм Клафлин и Дженнифер Лоуренс встретились с журналистом Teen Vogue, чтобы обсудить фильм. С брутальной честностью и веселостью, обмениваясь шутками, они рассказали о съемках на Гавайях, тренировках и о том, как справляются со славой и папарацци. Так пусть же начнутся Игры!

Дженнифер, каково это снова вернуться к своему персонажу? Каковы ощущения во второй раз?

Дженн:
Немного странно возвращаться, потому что когда я только подписалась на этот проект, у меня в голове сидела мысль относительно франшиз – что мне будет скучно играть одного и того же персонажа. Я никогда раньше этого не делала, я всегда играла новых персонажей. Но с Китнисс все иначе – да это все та же героиня, но обстоятельства уже совсем иные. Она изменилась.

Для тебя было важно установить определенный тон на съемочной площадке, как для главной актрисы франшизы?

Дженн:
Да, я хотела, чтобы все вокруг знали, кто здесь главный. (Смеется) Да нет, мне просто хотелось, чтобы всем было комфортно. Когда приходят новые люди, то все поначалу немного странно, но все были замечательными и абсолютно влились – включая тебя, Сэм.

Сэм: Я впервые встретился с тобой на тренировках трюков. Я буквально опозорился перед твоим умением стрелять из лука. Я был просто ошеломлен.

Дженн: При виде моего лица?!

Сэм: Да. Ты в самом деле поразила меня (Смеется). Очевидно ведь, что ты отлично справляешься с ролью.

А как ваши персонажи взаимодействуют между собой? У вас ведь довольно сложные отношения.

Дженн:
Финник самый красивый мужчина в Капитолии. Поначалу Китнисс держиться от него подальше, не доверяя, но чем больше она узнает о нем, тем больше она начинает понимать и уважать его. Они становятся странными друзьями.

Сэм: У него есть харизма и обаяние, которые он отлично использует, но глубоко внутри он беззащитный и ранимый, что полностью затмевает его «невероятную красоту».

Сэм, роль Финника требует достаточно хорошей физической подготовки. Как ты тренировался?

Сэм:
У меня было длинное путешествие. Если вы читали описание внешности Финника в книге, то просто поставьте рядом меня со своей внешность, и все станет понятно. Так что пришлось проделать большой путь.

Дженн: Да, Сэм просто перевесил этот персонаж.

Сэм: Я определенно был не в форме. У меня было много тренировок. Месяцы и месяцы я ел одну и ту же пищу каждый день. Омлет по утрам, протеиновый коктейль в обед. Все те же рутинные упражненияв зале и тренировки трюков, постановки драк. Но я доволен конечным результатом. Я сделал все, на что способен, приложил самые лучшие усилия.

Дженн: Очень сложно сидеть на диете для фильмов. Это невозможно.

Сэм: Да, это очень сложно.

Большую часть фильма вы снимали в Атланте, но сцены Арены в Оаху. Как было на Гавайях?

Дженн:
Это были словно съемки совершенно другого фильма. Попробуйте сосредоточиться на Гавайях, я вас умоляю, это сложно.

Сэм: В Гавайях что–то такое есть, когда ты спускаешься с трапа самолета, ты чувствуешь настоящее тепло и веселье. По духу, мы, правда, словно снимали другой фильм. Членов съемочной команды и актеров было немного и чувствовалась такая семейная атмосфера, мы были маленькой семьей.

Дженн: Между дублями мы плавали. Занимались паддлбордингом в обед. Это было потрясающе. Но сцены были гораздо более напряженными. События в фильме стали более пугающими.

Вас преследуют многочисленные папарацци в этом путешествии. Было сложно с этим справляться пока вы снимали напряженные сцены?

Сэм:
Их не было поблизости, когда мы снимали большую часть сцен. Гораздо хуже дела обстояли в наше свободное время.

Дженн: Я хочу сказать, что папарацци достают постоянно. Когда ты работаешь – это мешает, когда ты не работаешь – это раздражает. Я не считаю, что кто–то должен в точности знать, чем мы занимаемся в выходные и в свое свободное время, но люди почему то считают, что должны. Именно так я думаю обо всем этом.

Сэм: Мне повезло. Меня это не настолько касается, как ее и Джоша – частично это потому, что никто не знает, кто я такой. Мне повезло.

Дженнифер, а ты давала Сэму какой–то совет?

Дженн:
Я сказала ему, что все изменится очень быстро. Я никогда на самом деле не переставала работать, что сильно изматывает, но также является благом потому, что у меня нет времени думать обо всем этом.

Сэм: У меня тоже был довольно занятой год, и когда выйдет этот фильм, мы уже будем в разгаре съемок следующего! Так что это будет еще один занятой год!

Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Голодные игры | Просмотров: 681 | Добавил: Irchik | Теги: Голодные игры: И вспыхнет пламя, Дженнифер Лоуренс, Сэм Клафин | |
 


Похожие новости:
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Сумеречная сага [604]
"Новолуние" [480]
"Затмение" [978]
"Рассвет" [1528]
Жизнь актеров [6340]
Фотографии [19512]
Медиа [4705]
Статьи и Интервью [4165]
Торжественные мероприятия [1303]
Другие фильмы сумеречных [4279]
Разное [3155]
Гостья [1143]
Голодные игры [4267]
Орудия смерти [1343]
Другие вампиры [106]
Дивергент [966]
Пятьдесят оттенков серого [1437]
Сайт [1738]
TSR Gossip [38]




Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


Онлайн всего: 108
Гостей: 108
Пользователей: 0


Администраторы
Модераторы
Дизайнеры
Переводчики
Старейшины
VIP
Творческий актив
Проверенные
Пользователи