помощь сайту

Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.


twitter

vkontakte

youtube




Ваша любимая пара?
Всего ответов: 13288




Дневники вампира / The Vampire Diaries

Настоящая Кровь / True Blood

Академия вампиров / Vampire Academy



Главная » 2012 » Ноябрь » 27 » Flicks and bits: Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон для "Сумеречная сага - Рассвет, часть 2"
08:24
Flicks and bits: Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон для "Сумеречная сага - Рассвет, часть 2"
Роберт Паттинсон и Кристен СтюартВопрос: Как с психологической точки зрения изменилась роль Беллы с момента как она стала вампиром?

Кристен:
Я была очень-очень взволнована развитием вампирских штучек в Белле. И дело не только во внешнем виде, хотя я знаю людей, которые им просто одержимы, но для меня она определенно самый любимый вампир - я больше всего люблю её способности. Белла не осознает, что имеет исключительные таланты, она дискредитирует все что у нее есть. Несмотря на то, что она высмеивает их, её невероятный самоконтроль - самая крутая способность за все фильмы. А еще она может проецировать свой щит, создавая подобие оболочки. Белла может защитить любого кто находится под ним, и другие вампирские способности не могут проникнуть в него, вот почему Эдвард не может читать её мысли. И картинка начинает складываться - почему это было так сложно, почему они сблизились и она была для него такой загадкой - вот что теперь имеет значение. Это было очень интересно, правда.

Для Эдварда начало второй части Рассвета довольно счастливое и определенно отцовство повлияло на его психологическое состояние, разумеется в хорошем смысле...

Роберт:
Да, начало второй части Рассвета снова начинается с действительно счастливого момента (смеется). Все невзгоды позади и теперь все хорошо. Белла изменилась и стала вампиром, без сучка и задоринки. Единственное беспокойство это Белла, думающая как ей вести себя в роли вампира, она собирается сходить с ума? Особенно учитывая, что в начале она сильнее, чем все Каллены вместе взятые. Однако вскоре вы узнаете, что она отлично себя контролирует и ей становится проще, чем любому новообращенному вампиру. Это очень счастливое начало. Что касается Эдварда, теперь, когда у него есть ребенок, столь неотъемлемая часть их союза, то он начинает думать не о себе, а о себе неотделимом от них, от Беллы и Ренесми. Он меняется, я думаю он немного повзрослел. И перестал быть зацикленным на себе.

Вопрос: Ренесми становится значимой частью в этой истории и в развитии Беллы...

Кристен:
О да. Ренесми очень-очень особенный маленький ребенок. У ней есть свой собственный способ коммуникации, она так или иначе пропускает через себя много информации, сенсорной информации - именно так Ренесми и Белла любят общаться. Потрясающе видеть как она очень быстро растет, вы видите, что её общение с матерью значительно, больше, чем было бы в реальной жизни. Я уверена, каждый мама чувствует это, когда она говорит со своим ребенком, однако Белла и Ренесми общаются путем своего таинственного метода. Я очень хотела увидеть как это будет выглядеть со стороны.

Вопрос: Каково вам было играть с Маккензи Фой в этой роли?

Роберт:
Маккензи потрясающая. У нее отличное самообладание в таком юном возрасте. Она действительно умная и талантливая. Ей пришлось делать очень сложные вещи. Она играла лицо на теле примерно 15 девочек разного возраста, что достаточно тяжело для любого актера, а тем более для маленькой девочки, снимающейся в своем первом фильме. Она очень веселая. Она учила нас как жить и как быть вежливыми с людьми. Маккензи очень профессиональна и была рада получить деньги за наши ругательства. Она много заработала на мне и Кристен (смеется).

Кристен: Нам так повезло что у нас была Маккензи. Когда ты работаешь с хорошими актерами все вокруг становится более реальным и правдивым для тебя и ты создаешь полную реальность - практически живешь в ней. Маккензи такая умница и она любит это делать. Она никогда не уходила от этого, возможно она знает о происходящем и о том что случится в следующем кадре больше чем все остальные актеры на площадке. Она очень классная и я очень горжусь, что мы смогли заполучить её для роли моей дочери (смеется).

Вопрос: В то время как Эдвард лучше понял, что происходит между Джейкобом и Ренесми, Белла, похоже, несколько ошеломлена происходящим?

Роберт:
Очевидно это вызывает много проблем в доме Калленов, поскольку Джейкоб уже запечатлелся, а Белла даже еще и не видела своего ребенка. Я думаю, что поскольку Эдвард может читать мысли и имеет представление об импритинге то уверен - Джейкоб никогда бы сам не запечатлелся с новорожденным ребенком, не будь это влияние генов (смеется). Таким образом он понимает это быстрее чем Белла. А вот Белле приходится принять это, основываясь исключительно на доверии.

Вопрос: В то время как во всех сумеречных фильмах у персонажей вампиров и оборотней проявлялись дикие и животные стороны, любопытно посмотреть на эту часть характера Беллы - только измененную материнством и желанием защитить дочь.

Кристен:
Было весело бросить Тэйлора, потому что Тэйлор был самым подходящим, вот почему я не боялась поранить его, но это заставило меня чувствовать себя очень правой в желании выбросить его легким ударом через весь лес (смеется). Самое классное в это моменте было мое чувство - эдакий материнский инстинкт защиты.. то, что я никогда не испытывала ранее, но смогла немного сыграть - у меня, очевидно, нет ребенка, чтобы его защищать (смеется), но я смогла это почувствовать. Все кто играл агрессивные, дикие и сумасшедшие роли знают, что очень весело это делать ради жажды крови и гнева. А уж для защиты ребенка тем более. Это ставит все на новый уровень. Было очень весело это играть, поскольку я почувствовала, что за своего ребенка вы будете бороться до самого конца.

Вопрос: Для каждого сумеречного фильма существовал большой актерский состав, но вторая часть Рассвета побила все рекорды. Каково вам было?

Роберт:
Все годы у нас был относительно постоянный актерский состав, а в этом фильме произошли изменения в виде новый 70 человек - это было потрясающе! Среди них есть некоторые известные актеры, действительно отличные люди и это было интересно еще потому, что окончание серии стало просто эпичным. В Сумеречные фильмы набирают и вправду хороших людей. А еще в самом конце фильм превратился в боевик. Я исполнил несколько трюков, вроде того, когда я прыгал на проволке, вот это было довольно весело.

Вопрос: В начале "Сумеречно саги" Белла предстает перед нами в роли довольно неуклюжей, застенчивой и неловкой девушки. Тем не менее, в финальном фильме она превратилась в сильного вампира и маму, защищающего своего ребенка со всей жестокостью, на которую она способна. Каково было играть такие перемены?

Кристен:
Я очень человечна в сумеречных фильмах, я полна особенностей. Играть неуклюжего человека не самая простая вещь, а также способ, которым я учила роль дал мне подсказку, я находила слова и говорила их - вот почему в "Сумерках" я так много заикалась. Это то, что мне нравилось. Но сейчас был несколько другой вариант движения и разговора в сценах. Я должна было подойти к этому иначе, постольку разум Беллы теперь работает быстрее. Белла была довольно неуверенной, а с точки зрения фильмов это очень хорошо - появилась возможность сыграть, что её мозг работает быстрее, и что прежде чем сказать ты уже знаешь, что скажешь, прежде чем начнешь двигаться - ты уже мысленно там. Все происходит мгновенно и очень интересно это изображать.

Охота была моим самым любимым местом в книге. Я любила то, какой живой она стала. В книге ясно дана понять идея, что изменившись Белла стала другой - вы сразу можете это почувствовать. Теперь для нее все легко. Она превосходна. Было удивительно играть Беллу, ставшую самой сильной персоной в комнате. Это было особенно странно, учитывая. что я стояла напротив огромных парней, которые определено сильнее чем я. Я могу делать акробатические трюки и бить людей. И чувствовать себя физически сильной здорово, ведь я всегда оставалась на стороне людей.

В "Сумеречной Саге - Рассвет, часть 2" исследуется вампирский мир за пределами романа Беллы и Эдварда...

Роберт:
Да. Так и есть, и даже больше. История охватывает весь земной шар и включает в себя различных персонажей, показывая какие различные способности и силы могут иметь вампиры. Нам показывают, что вампиров в мире множество. Совершенно разные персонажи, каждый со своими силами. И это касается персонажа Беллы, момент, когда мы впервые видим ей в роли вампира очень мощный. Это очень интересно.

Перевод, корректировка - Лакса_Хулигэн специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 1970 | Добавил: Irchik | Теги: Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Сумеречная сага, Сумерки. Сага: Рассвет Часть 2, Стефани Майер | | Источник
 


Похожие новости:
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Сумеречная сага [604]
"Новолуние" [480]
"Затмение" [978]
"Рассвет" [1528]
Жизнь актеров [6340]
Фотографии [19512]
Медиа [4705]
Статьи и Интервью [4165]
Торжественные мероприятия [1303]
Другие фильмы сумеречных [4279]
Разное [3155]
Гостья [1143]
Голодные игры [4267]
Орудия смерти [1343]
Другие вампиры [106]
Дивергент [966]
Пятьдесят оттенков серого [1437]
Сайт [1738]
TSR Gossip [38]




Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


Онлайн всего: 280
Гостей: 280
Пользователей: 0


Администраторы
Модераторы
Дизайнеры
Переводчики
Старейшины
VIP
Творческий актив
Проверенные
Пользователи