 Н а недавней пресс-конференции для последнего инди-фильма Кристен Стюарт, «Желтый платочек счастья», а также звезд Марии Белло и Уильяма Херта, мы все-таки выжимали последние соки из актрисы, пытаясь выведать о ее ближайших проектах. Стюарт еще совсем недавно опьянила девочек - подростков во всей вселенной, снявшись в многомиллионном успешном фильме «Сумерки», основанном на романе Стефани Майер. Несмотря на постоянные цунами безумия вокруг вампиров, Стюарт удивительно, ну, в общем, нормально и спокойно говорила с нами о «Сумерках» и многом другом.Итак, сейчас ходит очень много слухов, относительно того, будет ли «Рассвет» одним или двумя фильмами. Любые предположения?Кристен Стюарт: Вообще-то, я не знаю. История так и напрашивается на два фильма, было бы не очень хорошо, потерять эту последовательность и какие-либо сцены. Я хотела бы сделать два фильма – но, если быть абсолютно честной, то я не знаю, что
...
Читать дальше »
|
 Все прошедшее десятилетие нас окружали сплошные вампиры, и мы имеем в виду не таких кровососов как Бернард Мейдофф (прим. пер. – известный в Америке аферист, создал крупнейшую в истории финансовую пирамиду). Правда в 1980-х гг. был похожий всплеск интереса к вампирским историям, особенно благодаря появлению известной книги «Голод» Уитли Стрибера (прим. пер. –американский писатель, известен своими произведениями в жанре «триллер – ужастик») и романам Энн Райс (прим. пер. – наверняка все слышали про «Интервью с вампиром» - ее творение). Но за последние несколько лет мы познакомились с совершенно другими вампирами, чувствующими боль, страх, сожаление…, например, это Билл Комптон из «Настоящей крови», Стефан из «Дневников вампира», ну и конечно же Эдвард Каллен из книг Стефании Майер. Даже сейчас, если зайдете на нашу страничку (прим. пер. - www.npr.org) в архиве найдете не меньше 20 статей о вампирах. В чем секрет их популярности – это окружающая их таинственность, п
...
Читать дальше »
|
 Сумеречный сердцеед и новая модель знаменитой марки нижнего белья Calvin Klein - Келлан Латц - имеет удивительное влияние на девушек, одевающихся на первое свидание. Когда журнал Glamour спросил Келлана, что девушка должна одеть на свидание, он быстро ответил – «носки». Он уточнил: «Такие милые носки с «животным» рисунком или что-то вроде того… Поскольку кроме нее никто не знает, что она их носит, а когда она снимает свои высоченные ботинки до самого бедра, то там показываются кроличьи носки, например, - и, поверьте, это нравится мужчинам. Это улучшает настроение, потому что парни могут немного посмеяться». Холостяк зав
...
Читать дальше »
|
 «Я нахожу «Сумерки» волнующими и сексуальными», - говорит сценарист Дженни Люмет о серии фильмов о вампирах. «Волнующие, ради бога, это все потому, что я - женщина средних лет!». Но Люмет вела себя довольно таки сдержанно, когда брала интервью у Роберта Паттинсона и параллельно, изучала очень интересный вопрос для сумеречных фанатов: «Сколько он сможет съесть?».
«Люмет впервые встретилась с Паттинсоном в 2008, еще до того, как он начал сниматься в «Помни меня», но на сей раз она заметила изменение в нем: «Теперь он кажется лучше справляется с сумасшествием, которое стало частью его жизни». Люмет написала свой первый сценарий для фильма «Rachel Gett
...
Читать дальше »
|
 (Источник) – «На съемках «Помни меня» у меня «был самый смешной опыт», - отзывается Роберт Паттинсон, благодаря фанатов и папарацци, постоянно крутящихся вокруг сумеречного актера. Но фильм открыл новое и в нем, и в актрисе «Остаться в живых» Эмили Де Раввин: они оба показали, что они могли «фактически действовать», пишет Джон Пауэрс в Vogue. «Если в «Сумерках» его рассматривают как объект желания, то здесь у него роль, которая требует такой большой концентрации, она требует «выложиться по полной», в этой драме он играет сложный характер, ради которого он должен выполнить сложную эмоциональную работу. Паттинсон сейчас «чеканит» се
...
Читать дальше »
|
 У Роберта Паттинсона и Эмили де Рэвайн есть что-то общее. Они оба являются участниками мировых развлекательных явлений. Она – участник проекта «Остаться в живых», он - «Саги Сумерки». Именно поэтому, нравится им это или нет, у них невероятная слава и очень мало личного в их, так называемой, личной жизни. «Это был самый нелепый опыт в моей жизне» - рассказывает Паттинсон в интервью журналу Vogue, о толпе которая окружала съемочную площадку фильма «Помни меня» на улицах Нью Йорка. «Ты идешь по улице, пытаешься оставаться в образе, но все эти люди то и дело напоминают тебе, что ты это ты, а не твой персонаж»
«Прямо какое-то шоу пони» смеется де Рэвайн. Но в совеем новом романтическом фильме она играет сильную бескомпромиссную девушку. А Роберт преследователя в их взаимоотношениях. Это не похоже на его, страдающего фобией выбора, вампира Эдварда из фильма «Сумерки», который поначалу избегает и отталкивает бедную
...
Читать дальше »
|
 Последняя фотосессия Роберта Паттинсона находится на страницах мартовского номера Vogue, на обложке которого расположилась Тина Фей (прим. переводчика - американская писательница, актриса и продюсер; получила 5 наград Эмми, Золотой Глобус и SAG Award; создатель большинства эпизодов телесериала «30 потрясений»).
Он изображен в нескольких красивых моментах с его коллегой по фильму «Помни меня» Эмили Де Равин, поэтому на это стоит посмотреть. Пара показала первые совместные фотографии еще в декабре, в Лос-Анджелесском Музее Искусства. Конечно, эти образы являются намного скучнее тех, в которых Роберт недавно появился на страницах Details, но есть еще и интервью, в котором он говорит о постоянстве сумеречных фанатов и о том, как он с этим справляется. А вот и кусочек: О том, как Сумеречные фанаты преследовали Роба и на «Помни меня»: «Это был самый смешной опыт. Ты пробуешь остаться в образе и просто спускаешься по улице, но все эти люди продолжа
...
Читать дальше »
|
 Детям до 18 лет читать не рекомендуется!Все выходные сумеречные фанаты переписывались друг с другом, ломая головы над детальным анализом Роберта Паттинсона, его новой фотосессии и интервью для журнала «Details». Статья была написана Дженни Люмет. Вы, наверное, помните ее по фильму «Рэйчел выходит замуж», именно она написала этот сценарий. Только нервная актриса и писатель-невротик в одном флаконе могли породить такое творение. Вот, что Люмет пишет о Паттинсоне: «Я волнуюсь, что его голова вот-вот взорвется. Он отвечает вопросами на вопросы. За очередными дверями открываются новые. Иногда это приводит к трудностям со сценариями: с тех пор, как он видит точку зрения каждого персонажа, он нуждается в некоем роде дистиллятора. Загвоздка в том, что, если он не продистиллирует каждого героя, его воображение разыграется еще сильнее. Это похоже на взгляд сквозь к
...
Читать дальше »
|
 (прим.переводчика – Джон Майер – американский музыкант, один из самых популярных молодых суперзвезд) В мартовском номере журнала «Details» («Детали»), парень с обложки – Роберт Паттинсон продвигается вплоть до той границы, которая может уже быть краем территории Джона Майера – а затем ловко уходит от той линии, демонстрируя, что вполне может обсуждать женские и мужские части тела, порно и более, без того, чтобы быть брошенным к медийным волкам. Один совет: не говори слишком много на несколько лет вперед, как какой-то ново-пришедший, «осознанный», круче-чем-все-мы Твиттеровский предсказатель. Некоторые другие руководящие принципы, которые мы вы
...
Читать дальше »
|
 Сумеречная звезда Келлан Латц сказал, что он первоначально опасался и переживал по поводу съемок недавней кампании нижнем белье для Calvin Klein. Актер, который играет Эмета Каллена в вампирской франшизе, сказал журналу NY, что он волновался, но когда приехал на съемки, то вел себя непринужденно. «Я никогда раньше не делал ничего подобного, поэтому в начале выглядел как: «Что, должно быть еще жарче? Знаете, я наверно такой глупец?», - объяснил он. «Они сделали это действительно проще. Одежда сидела идеально – поэтому не было ничего, что сползало бы или что-то в этом роде, так что вы не чувствуете дискомфорта». Он добавил: «Вы знаете, сумеречные фанаты были потрясены этим. И они действительно очень любящие фаны». Перевод, корректировка - Roslyn специально для
...
Читать дальше »
|
Кофе. Это был ноябрь 2008 года. Я направлялась в нью-йоркский отель Bowery Hotel. На улице стояла уж слишком холодная для этой поры года погода. И вот я добралась до места. В саду я увидела одетого в несколько черных свитеров и шерстяную шляпу, курящего сигареты и «потягивающего» латте (стакан размером с его голову) молодого человека, который на пронзающем морозе, рассерженно делал какие-то пометки в сценарии. Я где-то читала, что многие девушки-подростки сжигают себя на кострах перед окнами его отеля, но сейчас ничего подобного не происходило, сейчас его грело ни что иное, как чашка горячего кофе. «Привет, меня зовут Дженни. Можешь проверить, у
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Если бы вы спросили Роба Паттинсона и Эмили де Рейвин о съемках их нового совместного кино «Помни меня», они бы непременно начали рассказывать о толпах сумеречных фанатов и настырных папарацци, которые, каждый раз, когда съемки проходили на улицах Нью-Йорка, ни на шаг не отходили от звезд. «Это был самый нелепый опыт в моей жизни »- говорит Паттинсон (озарив всех той милой, застенчивой улыбкой, которую так жаждали увидеть те толпы фанатов). «Ты идешь по улице, пытаешься оставаться в образе, но все эти люди то и дело напоминают тебе, что ты это ты, а не твой персонаж.» «Прямо какое-то шоу пони»- выпалила де Рэйвин , после чего оба рассмеялись. Не взирая на то, что эт
...
Читать дальше »
|
 Кристен Стюарт отдала себя фильмам, и благодаря двум из них (или четырем, технически) она стала широко известна в настоящее время – «Сумерки. Сага», киноадаптации вампирского бестселлера Стефани Майер, где она играет девушку Беллу Свон; и «The Runaways», в котором она исполняет роль рок-идола Джоан Джетт. Оба фильма показывают абсолютно разную Кристен, и это во многом заслуга визажиста Робин Мэтьюз, которая работала над «The Runaways», «Новолунием» и «Затмением». Журнал «Nylon» недавно взял интервью у Робин, расспросив ее об обоих проектах. «Фильм «The Runaways» был чуточку сложнее [с точки зрения мэйкапа], потому что нужно было воссоздать реальных людей, идолов той
...
Читать дальше »
|
 Две вещи очевидны: 1. Существует аудиозапись Роберта Паттинсона, обсуждающего постельные сцены «Милого друга». 2. Он, несомненно, не давал интервью Daily Record. Вот что произошло. Да, есть аудиозапись Паттинсона, но не для Daily Record, о том, что « постельные сцены с Умой довольно волнующи». На полной записи, сделанной на недавнем обсуждении за круглым столом с некоторыми журналистами в Лондоне, Паттинсон говорит, что его персонаж и персонаж Умы Турман вместе на протяжении 2\3 «Милого друга», и «постельные сцены с Умой…если они…если они выйдут такими, какими написаны в сценарии…тогда они будут очень волнующими».
Важно
...
Читать дальше »
|
 Фестиваль возвращается к своим корням - или это все же не так? В холодную воскресную ночь, под конец первого уикэнда фестиваля фильмов Sundance, массивная, главным образом женская толпа отстояла в холод, чтобы выстроиться в линию около Средней школы в Парк Сити, переминаясь с ноги на ногу, лишь бы только в такой мороз не онемели пальцы. И эта линия очень медленно продвигалась к школьному Театру Eccles, самому большому и самому престижному месту встречи на Sundance, они просто крошечными шажочками переходили и перепрыгивали через всю слякоть и грязь, проходя мимо множества отчаянных душ, держащих картонки с надписями и лозунгами, типа «Нужны билеты!!!».
...
Читать дальше »
|
 Билли Берк, который играет Чарли Свон в сумеречных фильмах, пленил всех поклонников своими роскошными усами. У «усиков» , которые зачаровывают в фильмах «Сумерек», уже есть своя репутация и поклонники на Facebook. «Чтобы добиться желаемого результата у меня уходит где-то месяц-полтора.»- говорит Билли. «Сначала я отращиваю бороду, а когда размер волос достигает нужной длины, то я сбриваю ее, делая такую форму, как мне надо. » «У меня нет особого секрета (почему «усы» такие большие)»- смеясь, говорит Билли. «Могу сказать, что они постоянно отвлекают и немного ме6шают мне.» Родился Уильям Алберт «Билли» Берк 25 ноября 1966 года. Известность к Би
...
Читать дальше »
|
|
