12:30 Сирша Ронан: 200-летняя молодежь | |
Лучше всего известная как злобная сестра в «Искуплении». Впервые Сирша Ронан играет взрослого человека, многовекового вампира, в новом фильме Нила Джордана. Райан Гилберт пробует ее пульс. Большой и интересующий всех вопрос о Сирше Ронан – кроме того, как правильно произносится ее имя, и может ли хоть кто-то на земле произнести его с первого раза (попробуйте его срифмовать с «инерция») - когда именно она успела переступить возрастной порог и взяться за взрослые роли. Ирландской актрисе только что исполнилось 19 лет, так что совсем не удивительно, что до этого она всегда играла детей, xотя с довольно сложными характерами, что всегда было для нее большим вызовом. А вот что нехарактерно для молодой звезды, так это то, что она добилась славы и признания, минуя коридоры средних школ и фильмов про подростков. Сирша была номинирована на Оскар в возрасте 13 лет, за свою необыкновенную актерскую игру, актриса сыграла Бриони Таллис, которая стала причиной настоящей катастрофы в фильме «Искупление». Она была убита в сверxестественной драме «Милые кости», и контролировала оxоту на своего убийцу, сыграв безжалостного киллера в фильме «Xанна: Смертельное Оружие», а в «Гостье», подростковом научно-фантастическом триллере, написанном «сумеречным» автором Стефани Майер, Ронан должна была сыграть двойную роль: жертву, которую вселилось инопланетное существо, а также саму душу, которая оставалась внутри тела. Учитывая что технически она никогда не играла взрослыx ролей на экране, Ронан "вырастет в один колоссальный скачок" в своем новом фильме «Византия», триллере о матери и дочери вампираx. Роль Элеоноры – 200-летней вампирши, поднимет средний возраст в резюме Ронан, хотя она утверждает, что секрет был в том, что она выглядела на 16 лет. «Я действительно не чувствовала, что играю взрослого человека», сказала она с нежными переливами ирландского акцента, когда мы встречались в одном из Лондонских отелей. На ней был изумрудно-зеленый кардиган, а ее ногти окрашены яркими неоновыми цветами. Носовые платки и лекарственные средства, помогающие ей бороться с простудой, лежали на журнальном столике. «Элеонора была подростком в течении 200 лет», говорит она. «Но то, что она подросток совершенно не важно. Она придерживается старых взглядов». Некоторые могли бы сказать то же самое о Ронан. «Она была естественным выбором», говорит Нил Джордан, режиссер «Византии». «Мне нужен был кто-то, кто сможет сыграть 16 или 17-летнюю девчонку-сорванца, а Сирша обладает этими качествами, которые невозможно подделать. Но в ней также присутствует эта необыкновенная неподвижность. Когда она начинает играть, она полностью владеет собой и процессом – это захватывает дух. Люди говорят, что некоторые актеры естественные. Ну, с Сиршей это чувствуется почти чем-то нереальным». Вы можете увидеть, что он имеет в виду: она выглядит положительно на протяжение всего фильма «Византия», в котором за ней охотятся. И не в последнюю очередь при подготовке к иссушению тела своей последней жертвой. Она сострадательный вампир, Элеонора выбирает себе в еду только неизлечимо больныx или пожилых людей, которые готовы к смерти. Но это не мешает ей раскаиваться. Интересно, на что это похоже, отдаться в объятия такой симпатяжке, как Сирша?! «Определенную роль играет и техническая сторона съемок сцены», говорит она. «Речь идет о понимании камеры: как она работает, как все это потом будет выглядеть. Иногда, когда камера находится так близко, что ты восклицаешь: «О! хорошо, эм, привет!» Но в тоже время ты чувствуешь, что существуешь только ты и объектив. Все происходит очень тихо на съемочной площадке. Ты можешь прочувствовать атмосферу, когда все знают, как важны съемки. Камера как подруга, садится и хочет услышать, как ты изливаешь свое сердце. Она снимает – это ее способ слушать». Она, возможно, сыграла Элеонору, как 16-летнюю, а не 200, но фильм «Византия» потребовал от Ронан определенной твердости и жесткости. «Я чувствую, что эта роль для меня большой шаг вперед к зрелости и мудрости», говорит она. «И все из-за сцен насилия и стиль языка, который я использовала. Это не так просто. Но я чувствую, что была готова к этому». И у нее, конечно же, впереди у нее многообещающие и сложные роли: она будет играть главную роль в фильме «Мария Стюарт», а также у нее роль в режиссерском дебюте Райана Гослинга, фильме «Как поймать монстра». Когда она не на съемочной площадке, Ронан живет с родителями в Дублине, переехав туда несколько лет назад из графства Карлоу (xотя на самом деле она родилась в Нью-Йорке). Ее отец Пол, тоже актер – у него были небольшие роли в фильмаx, включая «Собственность дьявола» и «Боксер» - а теперь он сопровождает ее на пресс-конференции (он немного прервал наше интервью, чтобы обсудить с ней ее наряд для выступления на телевидение, позднее вечером). Если и есть какая-то особенная вещь в Ронан – это ее естественность и простота. Она честно признается мне, в том что не занимается тщеславным поиском информации о себе в Google: «Я действительно не занимаюсь этим. Многие актеры говорят, что делают это, но я, честно, перестала заниматься этим уже довольно давно. Я очень отвлекаюсь, читая о себе! Все xотят быть совершенными. Тебе хочется, чтобы тебя все любили и восхищались тобой, чего никогда не случится». И xотя потом она будет говорить о «Тильде», и мимоходом сошлется на «Ральфа», как будто он работает в кооперативе, она выше того, чтобы фанатеть от самой себя. «Стиви Никс был на премьере, на которой присутствовала и я, у меня чуть не случился приступ паники. Я не могла поверить, что я познакомлюсь с Пэдди Смитом». Признаюсь, что не слышал про Смита, но оказывается, что из-за своего ирландского, она произнесла согласные знаки в имени «Патти» мягче, чем обычно. Во время съемок «Византии», Ронан была со своей матерью, которая всегда присутствует в качестве наставника, при работе Сирши над фильмами. Но совсем недавно, во время съемок фильма Уэса Андерсона "Отель "Гранд Будапешт" в этом году (с Ральфом Файнсом, Джуд Лоу и Тильдой Суинтон), Ронан пришла одна, такое случилось впервые. «Это было немного странно на первый взгляд», признается она, «Потому что моя мама всегда была со мной на съемочной площадке, и впоследствии готовила мне ужин. Но все мы чувствовали, что это было правильным в то время. Я волновалась по поводу внезапного взросления, но вдруг обнаружила, что люди всегда все делают для меня. Не только мама - на съемочной площадке много людей, которые ухаживают за актерами все время на протяжении съемок. Все типа, как: «Ты не должен расстраивать актеров!» «Но мне самой вовсе не хотелось никого беспокоить. Я начала чувствовать, что должна сама больше делать». Например? «Я люблю убираться, люблю мыть полы, если тебе нужно помыть пол, есть я». Перевод, корректировка - Daria@love специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
Категория: Гостья |
Просмотров: 966 |
Добавил: Irchik
| Теги: | |
| |
Похожие новости:
|