Главная » 2013 Апрель 22 » Hypable: Стефани Майер говорит о своей новой жизни, в которой балансирует между написанием книг и продюсированием кино
20:45 Hypable: Стефани Майер говорит о своей новой жизни, в которой балансирует между написанием книг и продюсированием кино | |
 Разговаривая с Hypable на пресс-конференции в честь «Гостьи» в Лос-Анджелесе, писательница Стефани Майер рассказала нам о своей новой жизни, в которой она пишет книги, одной ногой завязнув в Голливуде. Следуя успешному примеру Сумеречной саги, 29 марта вышла на экраны другая история по книге Майер – «Гостья». В прошлом году она сняла «Остинлэнд» с Кери Расселом, премьера которого состоялась на кинофестивале «Sundance». Также у нее есть две книги для экранизации, написанные другими писателями: «Down a Dark Hal»l (приблизительный перевод – «Вниз по Дарк Холл») Луи Дункана и «Anna Dressed in Blood» («Анна, одетая в кровь») Кендэра Блэйка. Мы решили спросить Майер, которая явно начала строить продюсерскую карьеру, что побудило ее заняться этим. – Вы когда-нибудь читали книги, одновременно представляя, как все могло бы выглядеть в кино? Актеров, процесс их поиска. Я всегда немного задумывалась над этим, – рассказала она нам. – Я люблю экранизации книг, хотя почти всегда предпочитаю книги. Мне на ум приходит лишь одно исключение. Пожалуй, я нахожу это забавным. Все равно, что играть с кукольным домиком, наряжать барби и делать тому подобные вещи. Это как будто игра. Совершенно другой тип творчества. Также она четко прояснила, что именно ей нравится в каждой из этих двух работ. – Продюсирование – это сфера совместной деятельности, где приходится иметь дело с людьми, которые не являются твоими воображаемыми друзьями, – говорит она. – Писательство предоставляет больше простора для креатива. Тебе не нужно во всем находить компромисс. Нет актеров, говорящих «нет», не надо вырезать сцены ради соблюдения хронометража. Можно делать все, что захочется, здесь ты более свободен. Однако, чтобы этим заниматься, требуется личное время. Стефани отмечает, что ей стало сложнее выделять это самое личное время. – Даже если не считать кино, мои дети растут, становятся общительными. Мне сложно действительно полностью отвлечься от них, как я могла делать, когда они были маленькими, и мне не приходилось поддерживать так много разговоров с ними. Хотя ей определенно предстоит в будущем продюсерская работа с компанией «Fickle Fish», у нее остается уникальная возможность участвовать в процессе, но при этом не присутствовать. – Не хочу быть активным продюсером, который все время физически находится на месте. Я лучше буду заниматься начальными стадиями. Написание сценария, подбор актеров – это я могу делать дома. Именно поэтому у меня есть партнер. Она будет заниматься «физической» работой. А я буду сидеть дома и спрашивать: «Как идут дела?». Буду писать у себя дома, а она на улице, в пыли и грязи, будет не спать всю ночь, снимая ночные сцены. Это будет идеально. А что это за серия фильмов, которая, по ее мнению, лучше оригинальной книги? – Фильмы о Борне. Мне нравится, что там он действительно убийца. Сперва я посмотрела фильм. Затем прочитала книгу, а там – несоответствие. На самом деле, он хороший парень. Моя реакция была, вроде: «Нет, нет! Хочу, чтобы он был убийцей». Производство двух следующих проектов, которые продюсирует Майер (Down a Dark Hall и Anna Dressed in Blood), по ее словам, находится на самой начальной стадии. – Мы ищем сценариста для «Анны». Но «Дарк Холл» идет первым, так что, как только определимся с ним, тогда возьмемся за «Анну». Перевод, корректировка - Irenekitty специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 744 | Добавил: SauLLy | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
