помощь сайту

Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.


twitter

vkontakte

youtube




Удачно ли подобран саунтрек к Новолунию?
Всего ответов: 8237




Дневники вампира / The Vampire Diaries

Настоящая Кровь / True Blood

Академия вампиров / Vampire Academy



Главная » 2013 » Январь » 6 » Первый отрывок из книги “Хроники Магнуса Бейна”
17:15
Первый отрывок из книги “Хроники Магнуса Бейна”
«Только не бросай меня здесь», сказал Рагнор. «Ты должен поклясться, Бейн».

Магнус удивленно поднял брови. «Я даю тебе честное слово!»

«Именно то я и имел в виду», сказал Рагнор. «Я найду тебя. Я найду каждый клочок твоей нелепой одежды, которую ты притащишь с собой. И я приведу живую ламу в то место, где ты спишь и сделаю так, что она обгадит всю твою одежду».

«Нет нужды, быть таким суровым», сказал Магнус. «Не волнуйся. Я могу научить тебя всем тем словам, что тебе надо знать прямо сейчас. И одно из них «фиеста».

Рагнор нахмурился. «И что оно означает?»

«Это значит «вечеринка». Другое важное слово «juerga»!

«И что оно значит?»

Магнус промолчал. 

«Магнус», строго сказал Рагнор. «Это слово тоже означает «вечеринка?»

Магнус не смог сдержать хитрой ухмылки. «Я бы извинился», сказал он. «Но я не испытываю сожалений».

Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Орудия смерти | Просмотров: 2869 | Добавил: Irchik | Теги: Годфри Као, Лили Коллинз, Кассандра Клэр, Джейми Кемпбелл Бауэр, Орудия смерти: Город костей, Хроники Магнуса Бейна | | Источник
 


Похожие новости:
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Сумеречная сага [604]
"Новолуние" [480]
"Затмение" [978]
"Рассвет" [1528]
Жизнь актеров [6340]
Фотографии [19512]
Медиа [4705]
Статьи и Интервью [4165]
Торжественные мероприятия [1303]
Другие фильмы сумеречных [4279]
Разное [3155]
Гостья [1143]
Голодные игры [4267]
Орудия смерти [1343]
Другие вампиры [106]
Дивергент [966]
Пятьдесят оттенков серого [1437]
Сайт [1738]
TSR Gossip [38]




Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0


Администраторы
Модераторы
Дизайнеры
Переводчики
Старейшины
VIP
Творческий актив
Проверенные
Пользователи