22:00 Guardian: Дженнифер Лоуренс: “Я на Гавайях ем пончики” | |
Мы поболтали с Дженнифер Лоренс, когда она была на съемочной площадке фильма «Голодные Игры: И вспыхнет пламя». На линии какие-то помехи. Где ты находишься? Джен: Я на съемках на Гавайях. Но прямо сейчас я трескаю пончики. Меня буквально завалили пончиками, это еще одна приятная сторона моей работы. Поговорим немного о фильме «Мой парень - псих», этот фильм был назван одним из лучших фильмов года по версии Guardian. Джен: Ну, спасибо вам, это чудесно. Я немного ошеломлена. Мне следовало подготовить речь. Это проект, которым я очень горжусь. Весь актерский состав и команда работали ночами, по 15 часов в день, пытаясь снять хороший фильм. Он создавался со страстью, это точно. Твоя роль Тиффани Максвелл подарила тебе шанс поработать с Робертом Де Ниро. Не многим актерам это удается. Джен: Ох, это было очень волнительно. У меня есть привычка не подсматривать, что за сцену мы будем снимать дальше. Но вот именно в этот вечер я заглянула в сценарий и подумала: «Ох, Боже мой, у меня будет сцена с Де Ниро». Но все прошло хорошо. Он самый замечательный человек в мире. Он вообще-то очень спокойный. На съемочной площадке он в основном был сам по себе, и говорил только, когда ему было что сказать. И когда он говорил, все слушали молча. Помимо съемок в фильме «Мой парень - псих», ты также работала с Бредли Купером над другим проектом. Джен: Да. Фильм называется «Серена». Меня вообще-то взяли на эту роль до фильма «Мой парень - псих», но мы тогда все еще искали актера на главную мужскую роль. Так что я как-то рассказала об этом Бредли: «Не хотел бы сыграть в этом фильме?» и он ответил: «ОК». «Серена» - это драма, которая разворачивается в 30-х годах во времена Великой Депрессии. Звучит очень похоже на Джона Стейнбека. Джен: Ну вот все разболтал. Не хочешь спросить, сыграла ли я Джона Стейнбека? Нет. Джен: Хорошо, потому что это было бы странно. Своими ролями в фильмах «Зимняя кость», «Голодные Игры» и «Серена», ты становишься девушкой, которая рекламирует дешевую Америку. Джен: Я знаю, но я ищу интересные истории и сильных персонажей. Возможно, именно там и есть хороший материал. Возможно, вот почему я заканчиваю, играя роли девушек, копающихся в мусоре со слишком большой ответственностью. Ты выросла на ферме Кентукки. Ты все еще считаешь это домом? Джен: Конечно, там живет моя семья и я там выросла. Но я не знаю. В последнее время я большую часть времени провожу в Лондоне (с парнем, британским актером Николасом Холтом) и в ЛА. Я люблю Лондон. Я люблю гулять по городу и мне нравится что он очень отличается от ЛА или Манхеттена. В ЛА все, что интересует людей это твоя работа и как много денег ты зарабатываешь. В Лондоне этому не придают такого значения. У людей находятся другие темы для разговоров. Когда ты получила роль Китнисс Эвердин в фильме «Голодные Игры», ты хотя бы частично переживала по поводу того, что фильм может стать настолько популярным, что повредит твоей карьере? Джен: Да, конечно. Я боялась, что фильм получится невероятно популярным, и после него все будут воспринимать меня только, как эту героиню. Но мне правда очень нравится этот фильм. Я так же горжусь «Голодными Играми», как и любыми другими фильмами, в которых я снималась. Ты прослушивалась на роль Белы Свон в «Сумерках», когда тебе было около 17 лет. Ты сейчас рада, что тогда не получила эту роль? Джен: О, да, безусловно. Помню, когда первый фильм вышел на экраны, и я увидела Кристен Стюарт на красной дорожке, и как потом папарацци преследовали ее всюду, куда бы она ни пошла. Я понятия и не имела, что «Сумерки» станут таким большим феноменом. Для меня, да и для Кристен, это было просто очередное прослушивание. Но затем все вылилось вот в это. Если бы фильм «Мой парень - псих» не стал фильмом года, какой бы фильм ты выбрала сама? Джен: Мне очень нравится фильм «Арго», я думаю он великолепный. Хм, какой же еще? Думаю, что «Семь психопатов» - чудесный фильм. Но мне не удалось посмотреть некоторые фильмы в этом году. Я была слишком занята работой. А ты проведешь Рождество на Гавайях? Джен: Нет. Я собираюсь провести его дома с семьей. Мой брат только что прислал мне e-mail, что мы собираемся на Спортивную стрельбу. Это, что семейная традиция? Джен: Нет, нет, он просто нашел место, где можно пострелять, а затем и поужинать. Он с нетерпением ждет этого. Мы никогда раньше ничего подобного не делали. Я даже не знаю, насколько хороши его навыки в стрельбе, но я уверена, что лучше, чем мои. Придется захватить свой лук и стрелы. Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
Категория: Голодные игры |
Просмотров: 1864 |
Добавил: Irchik
| Теги: | |
| |
Похожие новости:
|