Главная » 2012 » Август » 26 » Rottentomatoes: Дэвид Кроненберг о Роберте Паттинсоне в фильме «Космополис»
22:45 Rottentomatoes: Дэвид Кроненберг о Роберте Паттинсоне в фильме «Космополис» | |
 Поздравляем с «Космополисом», Дэвид. Это чудесный странный фильм, даже по твоим стандартам – я хочу сказать, это комплимент. Дэвид (смеется): Спасибо. Я уверен, что ты уже устал отвечать на этот вопрос, но нам самим нужно, получить на него ответ… Дэвид: Конечно. Роберт Паттинсон. Многие люди были удивлены, когда ты выбрал его на роль, но я должен сказать, что он показал совершенную игру. Ты знал, что ты делаешь, верно – так что привело тебя к Роберту? Дэвид: Ну, кастинг всегда начинается очень прагматично. Из серии: «Подходит ли он по возрасту для персонажа? Убедительно ли он выглядит на экране? Доступен ли он, можно ли на него положиться? А хочет ли он это делать?» Ну, знаете, все эти вещи. Но когда вы делаете домашнюю работу, как режиссер, вы смотрите какие-то вещи. Я посмотрел фильм «Мелкие Останки», в котором Роберт сыграл молодого Сальвадора Дали, я также посмотрел фильм «Помни меня», посмотрел первый Сумеречный фильм. И я посмотрел – довольно интересно, я полагаю, потому что люди этого не ожидают – я посмотрел интервью с этим парнем на YouTube. Мне хотелось иметь представление о его чувстве юмора, о его чувстве себя, как он все это преодолевает, его уме – обо всех тех вещах, которые вы не увидите, посмотрев на актера в какой-то роли. Я полагаю, что в старые деньки, вы встретите парня и потусуетесь с ним, пойдете в бар или куда-то еще – (смеется) – но в наши дни ни у кого нет на это времени, или денег, поэтому вы проделываете это все другим способом. И как только я проделал все эти вещи, я подумал: «Это тот парень, которого я хочу». Он замечательный и я в самом деле думаю, что он очень недооцененный актер – и для меня будет удовольствием доказать это, взяв его на роль. Я думаю, что многие люди разделят эту точку зрения после того, как увидят фильм. Было сложно этого добиться? Я хочу сказать, он легко с этим справился, основываясь на его актерской игре это видно, как все это прошло с Робертом Паттинсоном? Дэвид: Изначально я написал сценарий до того, как начал производство фильма «Опасный метод», поэтому Роберт получил сценарий за год до того, как мы начали съемки. Он очень простой парень, и он был удивлен, что кто-то хочет его видеть в этой роли. (Смеется) Это звучит странно, я знаю. Конечно, он в курсе, что его имя в цене, из-за его звездной силы, но он знал мои фильмы, и он знал, что я серьезный режиссер и я думаю, что он нервничал, понимаете – и фильм забавный, многие люди просто с первого раза этого не видят – и сценарий также был смешной. Но он увидел достаточно, что то, что ему предлагают значительно отличается от того, что он получал, и как обстоят дела – а также качество написания Дона, потому что диалоги на 100% взяты из романа. Поэтому мне, в самом деле, пришлось убеждать его, потому что я знал, что он правильный парень, что он мог сделать это. И вы будете очень удивлены, узнав, что многие актеры, и даже те, у кого полно опыта, - не только молодые – боятся, что провалят ваш фильм. Они не хотят сделать все не так и провалить ваш фильм. Они должны быть уверены, что достаточно хороши, особенно если знают, что фильм хорош. Он сказал – и я знаю это из интервью, которые мы вместе давали, и я слышал от него, как он говорил об этих вещах – что обычно диалоги так плохи, что вы, как актер, должны нести ответственность за попытку сделать их интересными, тем как вы произнесете их. Но в этом случае диалоги были замечательными и поэтому опасения были иными: «Достаточно ли я хорош, чтобы сделать их самым лучшим образом?» Поэтому мне понадобилось 10 дней, и Роб рассказал, что боялся мне перезвонить, потому что боялся, как и все актеры – но поскольку я сам написал сценарий, он не мог так поступить со мной. (Смеется) Понимаете, актеры, в самом деле, завязывают себя в узел, когда им нужно сказать: «Да, я сделаю это!» А был ли момент во время съемок, когда он осознал: «Эй, я достаточно хорош, для этого» или тебе приходилось постоянно вселять в него смелость? Дэвид: Нет, он не настолько беззащитен или что-то такое. Я никогда ничего подобного не видел на съемочной площадке. Я знаю, что он постоянно проверял себя и интересовался хорошо ли это было, но я не чувствовал, что ему необходимо большое количество воодушевления. Мы просто сделали это. Он мог сказать. Самый лучший способ для актера сказать, мы сделали один или два дубля – и это значит, что актер знает, что это работает. Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 1518 | Добавил: Irchik | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
