Главная » 2012 Март 4 » Facebook: На страничке ГИ в Facebook было опубликовано обращение Сьюзен Коллинз, в котором она поделилась своими впечатлениями от фильма
13:14 Facebook: На страничке ГИ в Facebook было опубликовано обращение Сьюзен Коллинз, в котором она поделилась своими впечатлениями от фильма | |
 Дорогие читатели! Мне только что посчастливилось увидеть «Голодные игры» в готовом варианте. Действительно впечатляет, как все получилось. Кажется, что книга и фильм являются самостоятельными, но взаимодополняющими частями, которые лишь улучшают друг друга. Фильм показывает мир за пределами видения Китнесс, что позволяет зрителю взглянуть на происходящее в таких местах, как контрольная комната Голодных игр, розарий президента Сноу, тем самым открывая в истории новые измерения. Режиссер Гэри Росс создал адаптацию, которая достоверно передает сюжет и замысел, но ему также удалось преподнести в фильме яркое и богатое видение государства Панем, показать его жестокость и неумеренность. Выстроенный им мир невероятен, будь то Сим или Капитолий. Удивительно, как, благодаря мастерству дизайнеров, упомянутые в книге элементы полностью раскрываются и обретают блестящее воплощение. И, Боже мой, актеры. Актерский состав во главе с непревзойденной Дженнифер Лоуренс замечательно показал себя во всех смыслах. Так приятно наблюдать за тем, как олицетворяют они своих персонажей, как дарят им жизнь. Поэтому мне хотелось бы искренне поблагодарить всех тех многих людей, вложивших свое время и талант в фильм, особенно продюсерам Нине Джейкобсон и Джону Килику, а также замечательным командам студий Color Force, Larger Than Life и Lionsgate. Надеюсь, вам понравится фильм! Сьюзен Коллинз Перевод, корректировка - Вылупастик специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Голодные игры | Просмотров: 1008 | Добавил: ♥Toриk♥ | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
