[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Vulkan  
Кэтрин Фишер "Инкарцерон", "Сапфик"
AlёnкаДата: Четверг, 05.04.2012, 10:51 | Сообщение # 1

Группа: Старейшины
Сообщений: 2005
Статус: Offline
Инкарцерон / Incarceron




Автор: Кэтрин Фишер
Язык: английский
Жанр: подростковая литература, антиутопическое будущее, социально-психологическая фантастика
Публикация: 3 мая 2007 (Великобритания), 26 января 2010 (США)




Инкарцерон является необычной тюрьмой, на ее территории находятся не только камеры с заключенными, но и полуразрушенный город, обширные пустыни и леса. Однажды Финн находит таинственный ключ, с помощью которого он может общаться с дочкой начальника тюрьмы. Девочка тоже мечтает сбежать из этого места, и вместе они разрабатывают план побега.


Скачать книгу на английском

Скачать книгу на русском

Читать книгу на английском здесь.

Читать народный перевод книги здесь


_____________________________________________________________________________________

Сапфик / Sapphique




Автор: Кэтрин Фишер
Язык: английский
Жанр: подростковая литература, антиутопическое будущее, социально-психологическая фантастика
Публикация: 18 сентября 2008 (Великобритания), 28 декабря 2010 (США)




Повествование начинается c момента, на котором закончился «Инкацерон». Финн бежал из тюрьмы. Клодия считает, что он Джайлз, законный наследник престола. Финн должен привыкнуть к Внешнему миру и Протоколу. Клодия рассказывает Финну об исчезновении наследника, теперь он должен доказать суду, что тоже кандидат на трон. Финн не уверен, действительно ли он пропавший принц Джайлз. Он сомневается, его ли это воспоминания или навязанные Тюрьмой.
Названный брат Финна Кейро и его друг Аттиа все еще заперты в Инкацероне и всячески пытаются выбраться. Они отправляются на поиски магической перчатки, которую легендарный Сапфик использовал для побега. В то же время, сама Тюрьма также интересуется Внешним миром и хотела бы найти перчатку, в надежде освободиться от самой себя. [Перевод SureKat]



Скачать книгу на английском

Читать книгу на английском здесь

Народный перевод уже на форуме TSR


_____________________________________________________________________________________






 
IrchaДата: Четверг, 05.04.2012, 11:08 | Сообщение # 101
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 309
Статус: Offline
Quote (malena20)
Ну, капиталовложения можно вбухнуть и даже отбить их, но фильм может разочаровать.

Quote (malena20)
будущего режиссера , кот , надеюсь, не кастрирует полет фантазии Фишер.

Вот у меня смутные подозрения, что в это все и упирается. Если найдется режисер, который будет внушать доверие инвесторам, я думаю, что дело сдвинется с мертвой точки мгновенно. Я вот только Джеймсу Камерону доверила бы.
Quote (malena20)
Здесь, как мне кажется, важно очень, чтобы никакой отсебятины , никакого тандема типа Стеф- Мелисса, вообще никаких Мелисс.

Quote (malena20)
я за то, чтобы сама Фишер выступила сценаристом Инкарцерона, такая практика есть в киноиндустрии.
Это было бы очень не плохо, учитывая то, что Кетрин не Стеф. cool
Quote (malena20)
Было бы здорово, чтобы сюжетная линия и мельчайшие детали были максимально, насколько это возможно, бережно перенесены в фильм.

Боюсь только, что на две серии тогда один только Инкарцерон потянет.



За авку спасибо Toksin


Сообщение отредактировал Ircha - Четверг, 05.01.2012, 13:49
 
LenaFCKSДата: Четверг, 05.04.2012, 11:08 | Сообщение # 102
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 1013
Статус: Offline
Quote (Ircha)
от у меня смутные подозрения, что в это все и упирается. Если найдется режисер, который будет внушать доверие инвесторам, я думаю, что дело сдвинется с мертвой точки мгновенно. Я вот только Джеймсу Камерону доверила бы.
Quote (malena20)

Да уж. Мастер, из этого произведения , конфетку может сделать. Хотелось бы увидеть на экране , воплощение прочитанного. С любимкой в главной роли. Тишина пугает. Даже слухов ни каких.


 
IrchaДата: Четверг, 05.04.2012, 11:08 | Сообщение # 103
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 309
Статус: Offline
LenaFCKS,
Quote (LenaFCKS)
Хотелось бы увидеть на экране , воплощение прочитанного.

Будем надеяться на лучшее. А пока фан-арт поможет нам немного. smile

Иллюстрация. Инкарцерон. Вид внутри. Металлический лес.



Источник.



За авку спасибо Toksin


Сообщение отредактировал Ircha - Понедельник, 09.01.2012, 14:15
 
кисюляДата: Четверг, 05.04.2012, 11:08 | Сообщение # 104

Группа: VIP
Сообщений: 2363
Статус: Offline
Quote (Ircha)
Инкарцерон. Вид внутри. Металлический лес.

обалдеть wacko хочу книгу прочесть cry


Я не расстроен тем, что ты солгал мне, я расстроен тем, что теперь не могу верить тебе...
(с) Фридрих Ницше


Сообщение отредактировал кисюля - Пятница, 06.01.2012, 02:49
 
IrchaДата: Четверг, 05.04.2012, 11:08 | Сообщение # 105
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 309
Статус: Offline
Еще один вид внутри Инкрацерона.



Источник.



За авку спасибо Toksin


Сообщение отредактировал Ircha - Понедельник, 09.01.2012, 14:16
 
кисюляДата: Четверг, 05.04.2012, 11:09 | Сообщение # 106

Группа: VIP
Сообщений: 2363
Статус: Offline
Quote (Ircha)
Еще один вид внутри.

как интригует, хочется крикнуть..снимайте же фильм скорее! wacko


Я не расстроен тем, что ты солгал мне, я расстроен тем, что теперь не могу верить тебе...
(с) Фридрих Ницше


Сообщение отредактировал кисюля - Пятница, 06.01.2012, 02:50
 
IrchaДата: Четверг, 05.04.2012, 11:09 | Сообщение # 107
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 309
Статус: Offline
Quote (кисюля)
как интригует, хочется крикнуть..снимайте же фильм скорее!

Давайте напишем Джеймсу Камерону коллективное письмо. Можно еще Питеру Джексону, режиссеру Властелина колец. Может быть сжаляться над нами эти гуру и возьмутся за экранизацию. smile



За авку спасибо Toksin
 
SureKatДата: Четверг, 05.04.2012, 11:09 | Сообщение # 108

Группа: VIP
Сообщений: 413
Статус: Offline
Рецензия на книгу Инкацерон
6 января 2012


Мир, созданный Кэтрин Фишер в книге Инкацерон, уникальный и захватывающий. Ощущение темноты в сочетании с декорациями стимпанка (прим. – или паропанк: жанр фантастической литературы, получивший распространение в середине 1980-х гг.; заимствует образы, популярные на рубеже 19-20-го вв., в эпоху "паровых технологий") окружает читателей на протяжении всей книги. Порой кажется, что книга может утянуть тебя в этот мир. В ее сложном сюжете есть и тайны, и вознаграждения. Но с развитием истории, она приводит к еще большему количеству вопросов.

В книге есть все, что вы могли бы желать: тайны и битвы, будущее и прошлое, романтика и убийства, быстрое и захватывающее или медленное и тревожное развитие событий. Несмотря на такое сложное сочетание различных тем и настроений, книга удивительно хорошо объединяет их в единую историю. Чистое зло живой тюрьмы дает возможность действовать и рисковать, и, кажется, является движущей силой развития событий. В то время как параллельный внешний мир закостенел. Существует еще одна, более коварная сила зла, борющаяся за власть, она действует вне тюрьмы и создает интригу.

Мне понравились все аспекты этой книги, и я собираюсь читать продолжение - "Сапфик".


Источник

Поиск Ирча

Размещение на других ресурсах возможно только с разрешения переводчика и с указанием активной ссылки на источник и автора перевода.
 
IrchaДата: Четверг, 05.04.2012, 11:09 | Сообщение # 109
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 309
Статус: Offline
SureKat, Катенька, спасибо оттакое!!! Пожалуйста, наградите переводчика!
Quote (SureKat)
Порой кажется, что книга может утянуть тебя в этот мир.
Точно-точно. Я прямо с героями в унисон дышала.
Quote (SureKat)
Но с развитием истории, она приводит к еще большему количеству вопросов.
Да уж, клубочек там еще тот. smile
Quote (SureKat)
В книге есть все, что вы могли бы желать...Мне понравились все аспекты этой книги

Прекрасно сказано.

Word for teens. Глаз Инкарцерона.
Кто прочитал серию Инкарцерон Кэтрин Фишер? Это то, что я представляю каждый раз, когда они упоминают глаза Инкарцерона. Я либо вижу камеры GLaDOS у входа:




либо око Droid, которое появляется при включении телефона:



А что Вы думаете об этом?

Источник.



За авку спасибо Toksin


Сообщение отредактировал Ircha - Суббота, 07.01.2012, 03:08
 
AlёnкаДата: Четверг, 05.04.2012, 11:09 | Сообщение # 110

Группа: Старейшины
Сообщений: 2005
Статус: Offline
Quote (Ircha)
Word for teens. Глаз Инкарцерона.

Я когда читала тоже видела
Quote (Ircha)
камеры GLaDOS у входа:

только не целиком, а белый круг smile И он не белый, а тёмный biggrin
Ircha, SureKat, спасибо за поиск и перевод рецензии!
Ох... как же хочется фильма-то



Страничка автора, Кэтрин Фишер "Инкарцерон", "Сапфик"


Сообщение отредактировал Alёnка - Суббота, 07.01.2012, 08:11
 
IrchaДата: Четверг, 05.04.2012, 11:09 | Сообщение # 111
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 309
Статус: Offline
Quote (Alёnка)
Ох... как же хочется фильма-то

К вопросу об экранизации. На роль Финна и Клодии мы "утвердили" Тейлора Лотнера и Эмму Уотсон. А кого бы вы предложили на роль Кейро? smile



За авку спасибо Toksin
 
AlёnкаДата: Четверг, 05.04.2012, 11:10 | Сообщение # 112

Группа: Старейшины
Сообщений: 2005
Статус: Offline
Quote (Ircha)
А кого бы вы предложили на роль Кейро?

Даже никогда не задумывалась над этом surprised cool Нужно будет подумать...
Сейчас решила поискать в нете - кого вообще предлагают на эту роль, так на первой же страничке наткнулась на эту темку happy



Страничка автора, Кэтрин Фишер "Инкарцерон", "Сапфик"
 
IrchaДата: Четверг, 05.04.2012, 11:10 | Сообщение # 113
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 309
Статус: Offline
Alёnка, Как тебе кандидаты на роль Кейро, предложеные авторами видео, выложенных здесь и здесь? Алекс Петтифер, по моему, очень неплохо будет смотреться в образе красавца-разбойника. smile


За авку спасибо Toksin


Сообщение отредактировал Ircha - Суббота, 07.01.2012, 17:35
 
HELLIДата: Четверг, 05.04.2012, 11:10 | Сообщение # 114
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 884
Статус: Offline
Ircha, спасибо за фото Тея, оформленного, как принц Джайлз, подходит на миллион процентов. Видюшка тоже очень отражает дух Инкарцерона, прямо как трейлер фильма. biggrin
Quote (malena20)
Вообще жду очень как сам фильм и Тея в главной роли, так и интересна будет сама картинка, спецэффекты , полет фантазии будущего режиссера , кот , надеюсь, не кастрирует полет фантазии Фишер.
Не дай бог, чтобы получилось так, как в Рассвете. sad
Quote (Ircha)
У меня тоже такие мысли возникали. Чтобы воплотить на экране книгу должным образом, возможно, потребуются очень большие капиталовложения. И не только на материальную сторону экранизации, но и на достойную съемочную группу с очень высоким профессиональным уровнем. (шоб не как в Погоне былО ).

Да уж, этот фильм будет очень высокобюджетным, и значит риск браться за такую постановку будет очень велик.

Добавлено (07.01.2012, 21:19)
---------------------------------------------

Quote (Ircha)
Боюсь только, что на две серии тогда один только Инкарцерон потянет.
Несомненно. Чтобы не пришлось книгу обтесывать со всех сторон, как Рассвет - не меньше 2-х серий.
Quote (LenaFCKS)
Тишина пугает. Даже слухов ни каких.
Очень пугает. Как бы не сорвалось.
Quote (Ircha)
Инкарцерон. Вид внутри. Металлический лес.

Quote (Ircha)
Еще один вид внутри.
Картинки классные, очень в духе книги. Ириша, спасибо. smile
Quote (Ircha)
Можно еще Питеру Джексону, режиссеру Властелина колец.
Насчет Джексона меня терзают смутные сомнения. К постановке Властелина Колец у меня большие претензии, фильм мог получиться гораздо менее детским и более серьезным, более глубоким.


 
IrchaДата: Четверг, 05.04.2012, 11:10 | Сообщение # 115
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 309
Статус: Offline
HELLI
Quote (HELLI)
Картинки классные, очень в духе книги.


Это фотография одного из мест реального города ассоциируется с городом в Инкарцероне у AnlinBlack95



Источник.
Quote (HELLI)
Насчет Джексона меня терзают смутные сомнения.


Кому бы ты доверила съемки фильма?



За авку спасибо Toksin


Сообщение отредактировал Ircha - Понедельник, 09.01.2012, 14:20
 
HELLIДата: Четверг, 05.04.2012, 11:10 | Сообщение # 116
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 884
Статус: Offline
Quote (Ircha)
Кому бы ты доверила съемки фильма?
Ох, даже не знаю... Пытаюсь вспомнить какие есть подобного типа экранизации фэнтази. Джексон снял очень красивый фильм, в смысле изобразительности он мне нравится, но слишком детский. Может, вспомните, какие есть красивые и качественные фэнтази-фильмы?


 
AlёnкаДата: Четверг, 05.04.2012, 11:10 | Сообщение # 117

Группа: Старейшины
Сообщений: 2005
Статус: Offline
Quote (Ircha)
Алекс Петтифер, по моему, очень неплохо будет смотреться в образе красавца-разбойника.

yes
Quote (Ircha)
Это фотография одного из мест реального города ассоциируется с городом в Инкарцероне

Что-то похожее себе и представляла smile



Страничка автора, Кэтрин Фишер "Инкарцерон", "Сапфик"
 
IrchaДата: Четверг, 05.04.2012, 11:11 | Сообщение # 118
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 309
Статус: Offline
Quote (HELLI)
Джексон снял очень красивый фильм, в смысле изобразительности он мне нравится

Вот поэтому я его и назвала как кандидата.
Quote (HELLI)
Может, вспомните, какие есть красивые и качественные фэнтази-фильмы?

Хроники Нарнии: режиссеры Эндрю Адамсон и Майкл Эптид.
Поттериана: режиссеры Крис Коламбус, Дэвид Йэтс, Майк Ньюэлл.

Режиссеры Поттерианы продемонстрировали на мой взгляд очень высокий уровень работы. Но все же Джеймс Камерон - это Джеймс Камерон. smile

Есть еще одно имя, которое на сто процентов устроило бы Тейлора Лотнера - это Том Круз. smile

Алекс Петтифер – Кейро. smile



Источник. Источник.Источник.

Саундтрек к эпизоду: Клодия в отсутствие отца проникает в портал и узнает от Джареда, что отец возвращается с прогулки. Тема от момента, когда Клодия переодевается в обычную одежду, до момента, когда отец входит к Джареду... Хочу узнать Ваше мнение на этот счет. smile



За авку спасибо Toksin


Сообщение отредактировал Ircha - Понедельник, 09.01.2012, 15:43
 
AlёnкаДата: Четверг, 05.04.2012, 11:11 | Сообщение # 119

Группа: Старейшины
Сообщений: 2005
Статус: Offline
Quote (Ircha)
Алекс Петтифер – Кейро.

Вылитый Кейро happy
Quote (Ircha)
Есть еще одно имя, которое на сто процентов устроило бы Тейлора Лотнера - это Том Круз.

Это бы было для него счастьем smile
Quote (Ircha)
Хочу узнать Ваше мнение на этот счет.

Чего-то я понять не могу... Вроде и подходит, а вроде что-то немного другое нужно. Смущает немного скрипка (если правильно определила).



Страничка автора, Кэтрин Фишер "Инкарцерон", "Сапфик"
 
IrchaДата: Четверг, 05.04.2012, 11:11 | Сообщение # 120
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 309
Статус: Offline
Quote (Alёnка)
Вроде и подходит, а вроде что-то немного другое нужно.

Можешь что-нибудь свое предложить? Это очень и очень приветствуется. smile

Quote (Alёnка)
Вылитый Кейро


Баннер с Кейро. smile



Источник.



За авку спасибо Toksin
 
Поиск:

Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены