Автор: Кэтрин Фишер Язык: английский Жанр: подростковая литература, антиутопическое будущее, социально-психологическая фантастика Публикация: 3 мая 2007 (Великобритания), 26 января 2010 (США)
Инкарцерон является необычной тюрьмой, на ее территории находятся не только камеры с заключенными, но и полуразрушенный город, обширные пустыни и леса. Однажды Финн находит таинственный ключ, с помощью которого он может общаться с дочкой начальника тюрьмы. Девочка тоже мечтает сбежать из этого места, и вместе они разрабатывают план побега.
Автор: Кэтрин Фишер Язык: английский Жанр: подростковая литература, антиутопическое будущее, социально-психологическая фантастика Публикация: 18 сентября 2008 (Великобритания), 28 декабря 2010 (США)
Повествование начинается c момента, на котором закончился «Инкацерон». Финн бежал из тюрьмы. Клодия считает, что он Джайлз, законный наследник престола. Финн должен привыкнуть к Внешнему миру и Протоколу. Клодия рассказывает Финну об исчезновении наследника, теперь он должен доказать суду, что тоже кандидат на трон. Финн не уверен, действительно ли он пропавший принц Джайлз. Он сомневается, его ли это воспоминания или навязанные Тюрьмой. Названный брат Финна Кейро и его друг Аттиа все еще заперты в Инкацероне и всячески пытаются выбраться. Они отправляются на поиски магической перчатки, которую легендарный Сапфик использовал для побега. В то же время, сама Тюрьма также интересуется Внешним миром и хотела бы найти перчатку, в надежде освободиться от самой себя. [Перевод SureKat]
Размещение на других ресурсах возможно только с разрешения переводчика и с указанием активной ссылки на источник и автора перевода.
Саундтрек к эпизоду: Клодия в отсутствие отца проникает в портал и узнает от Джареда, что отец возвращается с прогулки. Тема от момента, когда Клодия переодевается в обычную одежду, до момента, когда отец входит к Джареду...
Саундтрек Эпизод: Инкарцерон обрушивает шторм на воздушный карабль с беглецами с момента, когда Финн видит приближение бури, и до момента, когда судно ударилось о стенку куба.
Более чем! Огонь и лёд . И к тому же фильм априори получил бы огромнейшую фанатскую базу из поклонников ГП и Саги(чит. Тея)
Спасибо, Ксюшенька. Отлично сказано про огонь и лед. Я даже не знаю, какой бы фильм мог бы похвастаться тем, что в нем в главных ролях задействовны актеры, сыгравшие в двух таких франшизах, как Сумерки и ГП. За авку спасибо Toksin
Я даже не знаю, какой бы фильм мог бы похвастаться тем, что в нем в главных ролях задействовны актеры, сыгравшие в двух таких франшизах, как Сумерки и ГП.
Ириш, пока таких вроде нет, кроме самого же ГП , где и Роб и Джейми снялись.. но это было ДО славы Сумерек. по крайней мере что касается Роба Цветы каждый год мордой в салате (с) ))
WiNchiK. Выдержка из обзора Инкарцерона и Сапфика. «Инкарцерон». Его нужно прочитать первым, чтобы потом окончательно не заплутать в этом мире. Ведь мир, в котором происходят эти истории, настолько странный, что даже герои и героини не вполне уверены, что в нем настоящее, а что нет. Фишер создает яркие описания футуристических технологий и одновременно продуманных исторических порядков, которые обуславливают Протокол для жителей Королевства. Оба персонажа — Финн и Клаудия — прекрасно прописаны, они самостоятельно познают свое предназначение и осознают кто они. В то время как Клаудия ищет правду об Инкарцероне и его тайнах, Финн узнает правду о том мире, который ему грезится. «Инкарцерон» это не просто фэнтези. Неожиданные повороты сюжета, волшебство, впечатляющее прописанное мироустройство — заставляют читателя задумываться над происходящим в романе. Не имеет значения является ли зло делом рук человека, этого мира или же самого Инкарцерона. Финн и Клаудия втянуты в огромную сеть тайн. И чем дальше, тем четче они осознают, что Инкарцерон обладает жизнью и разумом… Книга будет интересна не только для подростков, но и для самой широкой аудитории — от 12 лет и старше. По мнению читателей, дилогия «Инкарцерон» получилась такой же насыщенной, масштабной и сверхъестественной как и «Золотой компас» Филипа Пулмана. Источник Цветы каждый год мордой в салате (с) ))
Сообщение отредактировал malena20 - Среда, 04.01.2012, 03:43
Я читала несколько глав в Гугле. Даже он был не в силах испортить впечатление. У меня не возникло чувства дискомфорта - на столько хорошо написано в оригинале.
Quote (malena20)
Оба персонажа — Финн и Клаудия — прекрасно прописаны
Абсолютно согласна. И еще раз скажу, что на эти роли идеально подходят Тей и Эмма.
Quote (malena20)
Книга будет интересна не только для подростков, но и для самой широкой аудитории — от 12 лет и старше.
И еще раз скажу, что на эти роли идеально подходят Тей и Эмма.
Да! Они очень подходят каждый по отдельности, и при этом между собой очень разные, благодаря чему будут выгодно оттенять друг друга. "Пошла читать дальше".
Добавлено (04.01.2012, 21:47) --------------------------------------------- Ircha, добрый вечер, и все, кто есть, невидимые. Что-то я сегодня рассеянная, забываю здороваться.
Добавлено (04.01.2012, 22:14) --------------------------------------------- Прочитала 3-ю главу. Берлога комитатусов напоминает мир воров и бандитов в средневековом парижском Дворе Чудес. Каждый шаг - как по краю пропасти, сквозь едва прикрытые угрозы и притворное смирение.
Берлога комитатусов напоминает мир воров и бандитов в средневековом парижском Дворе Чудес.
Действительно очень похоже на Двор Чудес, описанный Анн и Сержем Голон. А еще у меня ассоциации с "подонками" в таких картинах, как Безумный Макс С Мелом Гибсоном и Водный мир Кевина Костнера.
Quote (HELLI)
Они очень подходят
Так считаем не только мы. Вот что я еще нашла Finn & Claudia Иллюстрация к
– Кто ты? – повторила она. – Где ты? Ты узник? В Инкарцероне? Финн недоверчиво уставился на Ключ. В сердцевине горел маленький синий огонёк. Финн наклонился ниже, и отсвет упал на его лицо. – Конечно, да. Значит, ты… Снаружи? Наступила тишина, продолжавшаяся так долго, что Финн испугался, не прервалась ли связь, и торопливо сказал: – Ты меня слышишь? *** Он изумлённо выдохнул, и кристалл покрылся корочкой льда. – Ты не сказал мне, как тебя зовут, – напомнила она. – Финн. Просто Финн. Снова наступила тишина. Настороженное молчание и две руки, напряжённо сжимающие Ключи. Финну хотелось узнать так много, задать столько вопросов, но он не знал, с чего начать. – Ты говоришь со мной через кристалл, внутри которого голограмма орла? – спросила она наконец. Он сглотнул. – Да. Ключ. *** – Мне надо идти, – торопливо произнёс он. – Я постараюсь снова выйти на связь… если хочешь… теперь мы знаем, как. Но ты должна, – поспешно добавил он, – ты должна мне помочь. Ответ девушки удивил его. – Помочь тебе? Разве в идеальном мире могут быть какие-то проблемы? Синий огонёк начал слабеть, и Финн стиснул Ключ. – Пожалуйста. Ты должна помочь мне совершить Побег, – отчаянно прошептал он.
Ircha, сколько интересностей, я периодически заглядываю
Quote (Ircha)
Так считаем не только мы
гармонично Ну когда же появится инфа, о съемках Я не расстроен тем, что ты солгал мне, я расстроен тем, что теперь не могу верить тебе... (с) Фридрих Ницше
вторая картинка, убица не встать все понимаю, но перстни Я не расстроен тем, что ты солгал мне, я расстроен тем, что теперь не могу верить тебе... (с) Фридрих Ницше
Жутковатый, наверное за счет музыки, но мне понравился. Я не расстроен тем, что ты солгал мне, я расстроен тем, что теперь не могу верить тебе... (с) Фридрих Ницше
Вот еще фан-арт с моей любимой Клодией и Финном ;)Источник Ircha, Трейлер или тизер мне понравился и ты права - музыка отлично отражает саму атмосферу книги. Мне вот очень интересно , как смогут воплотить на экране смесь из футуристических картинок и Средневековье. и так , чтобы это смотрелось цельно, органично и на одном дыхании, как читалась сама книга? Может поэтому и такая непонятная ситуация с выпускающей компанией и сроками? не решаются никак взяться за этот труд?
Ириш, часы Смотрителя. Тоже интересно, как они будут выглядеть. Вообще жду очень как сам фильм и Тея в главной роли, так и интересна будет сама картинка, спецэффекты , полет фантазии будущего режиссера , кот , надеюсь, не кастрирует полет фантазии Фишер. Цветы каждый год мордой в салате (с) ))
Сообщение отредактировал malena20 - Четверг, 05.01.2012, 13:06
malena20, Спасибо огромное. Очень красивый и профессионально сделанный фан-арт.
Quote (malena20)
Может поэтому и такая непонятная ситуация с выпускающей компанией и сроками? не решаются никак взяться за этот труд?
У меня тоже такие мысли возникали. Чтобы воплотить на экране книгу должным образом, возможно, потребуются очень большие капиталовложения. И не только на материальную сторону экранизации, но и на достойную съемочную группу с очень высоким профессиональным уровнем. (шоб не как в Погоне былО ). За авку спасибо Toksin
Сообщение отредактировал Ircha - Четверг, 05.01.2012, 13:30
Дата: Четверг, 05.04.2012, 11:08 | Сообщение # 100
Группа: VIP
Сообщений: 275
Статус: Offline
Quote (Ircha)
Чтобы воплотить на экране книгу должным образом, возможно, потребуются очень большие капиталовложения
Ну, капиталовложения можно вбухнуть и даже отбить их, но фильм может разочаровать. Здесь, как мне кажется, важно очень, чтобы никакой отсебятины , никакого тандема типа Стеф- Мелисса, вообще никаких Мелисс. Было бы здорово, чтобы сюжетная линия и мельчайшие детали были максимально, насколько это возможно, бережно перенесены в фильм. И вообще, я за то, чтобы сама Фишер выступила сценаристом Инкарцерона, такая практика есть в киноиндустрии.
Quote (Ircha)
на достойную съемочную группу с очень высоким профессиональным уровнем. (шоб не как в Погоне былО ).
Это очень- очень важно. Операторы , компьютерщики..- все должно быть на уровне. Не знаю, как тебе, но мне очень понравились волки в Рассвете, профессионально сработали ребята.. Вот таких бы и в Инкарцерон. Да и опять же со ссылкой на Рассвет, не последней деталью там будет работа костюмеров .. Цветы каждый год мордой в салате (с) ))