 В интервью Чэск обсуждает то, каково быть частью «Сумеречной Саги», рассказывает о своем персонаже (Сэме Улэй), и о том, как сага помогла привлечь внимание нового поколения к культуре Коренных Американцев (индейцев). Интервьюер: [Сэм Улэй] – очень конфликтный, восстанавливающийся после мучительного и болезненного прошлого, персонаж. Не возникало ли у вас во время съемки проблем с передачей нужных эмоций такого сложного персонажа? Чэск: Да, проблемы были. Это было сложно, мне пришлось отделиться от остальных актеров, чтобы полностью отключиться от своего сознания и найти путь Сэма… Я исследовал характер Сэма, и понял, на сколько у него тяжелое прошлое. Постигнуть и прочувствовать своего персонажа мне очень помогли книги Стефании Майер, режиссер картины, и, конечно же много разнообразной музыки…Сэм весьма трагический персонаж. Интервьюер: Что вы вынесли для себя после того, как стали частью «Сумерки.Сага:Новолуние» (и как человек и как актер)? Чэск: Как актер.. Это было настоящим
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Заку Кваинтансу из The Monitor повезло взять небольшое интервью у 100 Monkeys.
Как проходит ваш тур?
Очень весело. Большинство шоу мы отыграли вместе, как группа. Мы недавно отыграли пять концертов за пять дней, это было обалденно. Было очень весело. Просто великолепно. Мы завели толпу и людям очень нравилось шоу. Хорошо проводить время, вот что мы любим больше всего. И стараемся сделать так, чтобы все смогли хорошенько повеселиться.
Как бы вы описали ваше выступление тому, кто его никогда не видел?
Наши шоу определенно отличаются от обычных рок-концертов. В нашей группе все играют на разных инструментах, так что мы все меняемся местами. Это не похоже на современное рок-шоу, где вы наблюдаете как один парень на сцене поет целый час. Мы все меняемся инструментами. Так что на протяжении концерта вы сможете увидеть, что каждый из нас будет играть на всех инструментах от клавишных до бас-гитары, соло г
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Ведущий: Девочка-подросток из Вентора стала интернет сенсацией в мгновение ока, после того как сфотографировалась с парой знаменитостей. 14-летняя Холли Хэйз из Вентора встретив в городе Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт в канун Нового года, попросила с ними сфотографироваться. И теперь эти фото размещены на всех фансайтах с вопросом «Неужели эти двое все таки встречаются?». Холли пришла к нам на радио, чтобы рассказать все об этой встрече. Добро пожаловать на шоу, Холли. Холли: Привет. Ведущий: Как поживаешь? У тебя все хорошо? Холли: Да, все отлично. А Вы как? Ведущий: Спасибо, все хорошо. Похоже ты стала сенсацией в Интеренете? Холли: Да. Ведущий: И почему же это произошло? Холли: Потому что я встретила Роб
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Брайс Даллас Ховард недавно призналась, что переживает из-за роли в фильме «Пропажа алмаза «Слеза». Актриса сказала MTV News, что обеспокоена тем, удалось ли ей воплотить в жизнь героиню Теннесси Уильямса. «Я не знаю, что это, в прошлом я не играла таких ролей, из-за которых бы очень переживала или боялась», - объясняет она. – «Я как лошадка надеваю упряжь и иду работать». «Это был первый раз, когда я немного волновалась перед съемками, потому что думала: «О, мой Бог. Это же героиня Теннесси Уильямса. Если я испорчу ее, это будет сродни богохульствованию. Это было бы ужасно». Однако, Ховард добавила, что рождение сына Теодора прямо перед съемками очень помогло ей. «У меня родился сын, и я была очень расчувствована», - объясняет она. – «Было здорово, что режиссер Джоди Маркелл воспринимал это так: «Это прекрасно!» Этот персонаж предназначен для того, чтобы существовать и быть убедительным. Я считаю хорошим период моей жизни, когда я играла такую героиню, как эта». Недавно Хова
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 РПатц, РПатц, РПатц. Видите, даже его имя звучит сексуально! А его глаза... А волосы! Смогут ли корреспонденты Heat оставаться спокойными, пока берут эксклюзивное интервью у звезды «Новолуния»? Heat переполняет радостное возбуждение. Может, нам не удалось заполучить Роба подольше в Италии, но судьба подарила нам вторую попытку посидеть рядом с РПатцем. Мы снова на Съемочной площадке – на этот раз это обычная школа в Ванкувере, Канада – и сердце выпрыгивает из груди. Единственного и неповторимого Роберта Паттинсона проводят через школьный двор прямо перед нами. Шкафоподобный громила держит над головой Роба большой раскрытый зонтик, закрывая его от горячих солнечных лучей, как будто он Мадонна или кто-то в этом роде. Хотя, конечно, под зонтиком Роба скрывают совсем не для того, чтобы не дать загореть его драгоценной, по-вампирски бледной коже лица. Это такой хитрый прием, чтобы замаскировать актера от фанатов, столпившихся у ворот школы. Парни, слишком поздно! Неуклюжий телохранитель позволяет зонтику случайно сосколь
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Откровенничая, что характер вампирши похож на характер самой актрисы, Кристен также заметила, что она превратится в нечто более зловещее в грядущем сумеречном фильме. В октябре 2009 Кристен Проут подтвердила свое участие в фильме «Затмение», сыграв в нем вампиршу Люси. В недавнем интервью IESB актриса, изобразившая Эбигейл «Эбби» Миллер в фильме 2005 года «Электра», рассказала о своем характере в третьей части сумеречной серии.
«Не могу сказать много, но Люси – одна из тех вампирш, изменивших Джаспера, которого играет Джексон Рэтбон. Джаспера изменили в то время, когда он был офицером, и я одна из тех, из-за кого это произошло во время его военной карьеры, - поделилась актриса. – В начале Люси кажется невинной жертвой, но затем она превращается в нечто гораздо более ужасающее».
Говоря о своих отношениях с Джексоном на съемочной площадке «Затмения», 19-летняя красавица заявила: «Мы очень хорошо сработались. Мы встретились в гримерском трейлере во время проб макияжа до того, как начались съемки. Я у
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
TA: Привет, это ТА с сайта TwilightActors.com и… Джастин: Джастин… ТА: из «Сумерек». Как ты получил роль Эрика в «Сумерках»? Джастин: Я пришел на прослушивание. Я прослушивался *долгая пауза, затем смех*. Я разыгрываю вас, ребята. Нет, я прослушивался для этого фильма так же, как и для любого другого. Знаете, у меня нет связей с режиссером или кем-то еще, поэтому это был обычный кастинг. Возможно, я был четыре раза на прослушиваниях, возможно, больше. Первое обычно похоже на предварительный просмотр, когда ты входишь, ассистент режиссера смотрит на тебя, смотрит, подходишь ли ты на роль; следующее – повторное прослушивание, где они наблюдают за тобой с другими актерами, которые претендуют на роль, оценивают, как ты смотришься с ними. Затем они показывают тебя режиссеру и ищут соответствующего актера для тебя, они разбивают всех на пары, чтобы посмотреть, как вы сочетаетесь. У нас было несколько усложненных прослушиваний, на которых они заставляли нас играть еще лучше. ТА: Когда ты уч
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Роберт Паттинсон, будучи одним из самых известных актеров современности, как-будто бы притягивает бессчетное количество журналов. У него был серьезный опыт в модельном бизнесе, он талантливый музыкант, одна из его песен попала в официальный саундрек к «Сумеркам». На данный момент, Роб снимается в двух картинах: в третей части сумеречной саги «Сумерки. Сага: Затмение» и романтической мелодраме «Помни меня» (в этой картине также снимается Пирс Броснан). «Двевушки просто изнашивают меня» Мужчина, обладающий волшебным пристальным взглядом, является олицетворением самого сексуального вампира Голливуда. 23-летний Роберт Паттинсон побеседовав с редактором румынского журнала "Joy” (с Франсесом Шоенбергером), поделился информацией о «Затмении», о своей звездной партнерше по фильму Кристен Стюарт и своих тайных радостях. Выскользнув из черного хода «Four Seasons» (отеля в Беверли Хиллз), Роберт Паттинсон приветствует меня робким «Привет». На нем была спортивного вида клетчатая р
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Дэниел Кадмор (Феликс в фильмах «Сумерки. Сага. Новолуние» и «Сумерки. Сага. Затмение») недавно посетил Blog Talk Radio, чтобы рассказать о своем опыте в киноиндустрии. В интервью он поведал, что съемки в трюках и в сценах Канадского фильма были полезны для его приближения к огромной индустрии, которая является миром кино. Кадмор также рассказал, что его первый опыт в драмах оказался успешным, хотя и трудным, разрядкой для его гиперактивного характера. «Это странно, потому что иногда… потому что когда ты в центре всеобщего внимания, ты не можешь говорить… меня это очень забавляет», - сказал он о том, каково быть частью «Сумерек». Он попал в сумеречную сагу, говорит он, с намерением – в первую очередь – найти работу. Он прочитал «Сумерки», «Новолуние» и «Затмение» одно за другим, говорит он, чтобы изучить сагу перед тем, как играть роль. Он также прочитал «Рассвет» и сказал: «Меня это задело». Его любимая книга – это «Новолуние», потому что в нем «появляются все перс
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Опоздав на полтора часа, актриса с беспорядком на голове вбегает в чайную комнату отеля Bel Air. Она выглядела так, как будто убегала от уличного мятежа. «Это просто недопустимо. Я так опоздала!», извиняется она. Она проскальзывает мимо нас, садится и выкладывает на стол свой телефон и пачку сигарет. Она выглядит печально, то и дело переводя дыхание. Она заблудилась в ЛА. «В конце концов, мне пришлось обратиться к ним», сама себе не веря, говорит она. К ним? «Да, к этим чертовым папарацци», объясняет она. «Моя жизнь – настоящее безумие». Со времен выхода «Сумерек», вампирского блокбастера, жизнь Стюарт несомненно превратилась в безумие. Желтая пресса постоянно пишет о ней, за ней повсюду следуют фотографы. Они всегда поджидают ее около ее же дома. Мы имеем в виду дом ее родителей. В свои 19 она недавно обзавелась собственным домом в San Fernando Valley, но она все еще считает своим домом дом своих родителей. «Я живу в своем новом доме до тех пор, пока у меня не заканчиваются продукты. Затем я еду к своим родителям. Они (фотографы) не могут постучать
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Недавно «Sfist» взяли интервью у актрисы Бет Берс, которая снималась в фильме в Ванкувере, тогда как «Сумерки» были в середине съемок там же. Бет рассказала нам: Каково снимать фильм в Ванкувере? Это как будто ты вернулась в колледж, все еще будучи в том же отеле. Они могли быть в других комнатах. Гостиница называлась «Sutton Place». Джон Корбетт, Бо Дерек и актерский состав «Сумерек» остановились там. Было такое чувство, что ты с молодым Голливудом. Подожди минутку, актерский состав «Сумерек» был там? Я разволновалась, когда Роберт Паттинсон спустился. Кристен Стюарт много занималась фитнесом. Их сопровождало такое безумие. Папарацци ошивались около гостиницы все время. Перевод, корректировка - K@t5I специально для twilight-s
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 «Пропажа алмаза «Слеза»» -это новая драма, основанная на недавно вновь найденном сценарии легендарного автора Теннесси Уильямса. По мнению многих, Теннесси Уильямс был самым важным американским драматургом послевоенного периода (после Второй мировой войны), Уильямс написал этот сценарий в конце 50-х, на пике своей творческой карьеры, также на этот период припадают такие сценарии (впоследствии экранизированные), как: «Кошка на раскаленной крыше», «Внезапно, прошлым летом», «Сладкоголосая птица юности» «Пропажа алмаза «Слеза»» рассказывает историю о Фишер Вайлоу (Брайс Даллас Ховард), упорной молодой наследницы, которая обеспокоена ограниченными и чопорными предрассудками приличного Южного общества, из-за чего Фишер решает взбунтоваться, прося обедневшего, но очень красивого молодого человека (сына дворецкого ее отца ) сопровождать ее на главные мероприятия года. Не смотря на то, что их отношения начинаются исключительно как деловая договоренность, вскоре Фишер понимает, что она действительно любит Джимми, но
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Упрямый как бык Роберт Паттинсон о своей роли страдающего и человечного Эдварда Каллена Роберт Паттинсон, очаровательный 23-летний британец, очевидно, не нуждается в каких-либо характеристиках. Приведем только одну: это вампир из «Сумерек», покоривший миллионы сердец. Это также человек, который всегда знает, о чем говорит. Огромное удовольствие беседовать с ним, и каждый, кто с ним общается, сразу понимает: это не ветреный парень, как мы привыкли говорить об остальных знаменитостях. В «Новолунии» он в очередной раз продемонстрировал нам прекрасное исполнение роли Эдварда Каллена. На этот раз было намного легче, признался он. - Нравится давать интервью? - Я не против это делать. И честно: иностранные журналисты гораздо лучше американских. Они просто задают вопросы и получают ответы, тогда как в Америке склонны заставлять тебя говорить то, что хочет услышать их редактор. Было бы лучше иметь список вещей, которые они хотят от меня услышать, и п
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Брайс Даллас Ховард слушается отца. Рон Ховард когда-то был успешным актером, теперь он режиссер. Когда Брайс подумывала заняться фамильным делом, отец направлял ее на этом пути. «Лучший совет, который он мне дал – если можешь сделать больше, чем нужно, обязательно делай, - призналась Ховард. - Нужно работать так, чтобы больше не оставалось времени на что-то другое, нужно быть полностью в этом деле. Если у вас есть какие-либо иные заботы в минуты отсутствия работы, эти заботы надо сводить к минимуму».
Работая с такими режиссерами, как Мак Джи, Сэм Рэйми, М.Найт Шьямалан и Кеннетом Бранахом, Ховард поняла, за что еще она может быть благодарна отцу. Она также стала режиссером экранизации утерянной ранее пьесы Теннеси Уильямс «Пропажа алмаза Слеза» по сценарию Джоди Маркелл. "С режиссерской точки зрения мне кажется, это во многом по Фрейду – то количество доверия, которое я всегда испытывала к режиссерам. А все потому, что у меня были оч
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 "Сумеречная" актриса Джулия Джонс недавно участвовала в съемках "Затмения" и пролила немного света на звездные диеты франшизы о вампирах и оборотнях. "Мы ели много шоколада, всё вокруг всё время всё летало", - процитировал RadarOnline.com слова Джулии. Она также отметила, что исполнитель одной из главных ролей Тэйлор Лоутнер был лучшим в попадании в цель из актеров. "Это было вроде соревнования", - сказала она "Radar". - "(В том) сколько виноградин или конфет ты сможешь закинуть в чей-то рот". Что касается звезды, мы надеемся, что она питалась не только конфетами. Говоря о сценах, в которых она превращается в оборотня, Джонс сказала, что ее руки так сильно болят после съемок, что она не может ими ничего делать весь остальной день. "После 18 попыток я поняла, что лежу на земле и у меня грязь на подбородке", - сказала она. Пока ее коллега и оборотень Тэйлор Лоутнер упражнялся в боевых искусствах, чтобы вернуть его силу в "Затмении", Джонс взяла перерыв от довольно болезненных тренировок. Она сказала "
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
 Джастин Чон прошел долгий и тернистый путь к славе Голливуда, начав свою карьеру с Диснеевского проекта «Венди Ву: Королева в бою» и, в конечном результате, принявший участие в взрывающей, до сих пор, все кассовые сборы «Сумеречной саге». Но что же, в действительно, поклонники знают о нем? Кто он? Вообще, почему мы говорим об этом китайском парнишке? Незнание ответов на эти вопросы и натолкнули нас на то, чтоб написать о нем статью. Чтобы получше узнать этого 28-летнего корейского американца, нам пришлось изрядно попотеть под изнуряющим калифорнийским солнцем. (Для тех, кто живет в Южной Калифорнии, ждет небольшой сюрприз, ибо прочитав эту статью до конца, у вас будет великолепная возможность догадаться, где живет Джастин, и совершенно случайно подстроить встречу со звездой под маленькой омелой. Хотя, он наверняка будет занят своей Джил…) Итак расскажи нам немного о себе. Джастин: Неее, давайте лучше поговорим о чем-то интересном. Мне кажется, что я не на ст
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
|