Главная » 2012 Октябрь 6 » Кристен в журнале Miss Magazine (Австрия)
08:57 Кристен в журнале Miss Magazine (Австрия) | |
 Кристен Стюарт уже приехала на интервью, одета она повседневно. На ней черные скинни-джинсы, черные ботинки, белая футболка и она в фантастическом настроении. Miss: Ты читала "50 оттенков серого"? КС: Я читала отрывки, а что? Miss: Ты знала, что книга основана на истории твоей сумеречной героини? Если бы сделали фильм, ты бы сыграла в нем роль? КС: Ухм, (смеется) как бы пока мне никто не звонил и не предлагал роль. Miss: Может быть, твой агент просто пытается защитить тебя и не поднимает трубку. КС: Не, не может такого быть. (Смеется) Но если б мне такое предложили, это было б смешно. Miss: Твой текущий фильм - "На дороге" - он также довольно колоритен. КС: Ага, но "Оттенки" не полностью прочитала, а роль очень многие хотят. Так что я не знаю... Miss: Думаешь, ты достаточно смелая, чтобы взять на себя роль такого плана? КС: Трудный вопрос. Я прочитала некоторые действительно горячие моменты (смеется) и не могла в это поверить. Я видела людей, которые читали ее в метро или еще где-нибудь и думала: "Чувак, ты в общественном месте, пожалуйста!" (Смеется) Но обычно я напориста в том, чтобы справится с трудными ролями, это зависит от того, хорошая ли история. Miss: Какую роль ты бы хотела сыграть после твоего текущего проекта? КС: Смотреть в будущее трудно. Иногда ты читаешь сценарий, и он тебя трогает до глубины души, а иногда ты даже открываешь новые стороны в себе, пока читаешь его, что потом хочешь сыграть все это, как актер. Miss: Ты и твои коллеги, вы все стали крупными звездами после первых Сумерек. У тебя теперь лучшие условия на площадке, чем те, что были раньше? КС: В преддверии конца Сумеречной Саги я подумала, что люди больше с нами не заговаривают, и я нахожу это странным. Как если бы кто-то сказал: "оставьте этих людей в покое. если у вас нет причины с ними разговаривать, то и не надо". Я это ненавижу. Мне не надо, чтобы меня кто-нибудь защищал, у меня все прекрасно, спасибочки. Совсем наоборот, ужасно быть в такой изоляции, когда каждый думает, что этого-то я и хочу. Miss: Для тебя важно оставаться обычной и земной? КС: Нет. Мне нравится сидеть в одиночестве весь день. (смеется) Божечки, конечно нет. Miss: Тебя пугает, что тебя всегда будут воспринимать как Беллу? КС: Люди всегда будут говорить, что я стала супер-пупер популярной после своей роли в Сумерках. А если у тех, кому нравятся книжки про вампиров, будут проблемы с тем, чтобы воспринимать меня в других ролях, то это вообще-то уникальный комплимент. Теперь я могу выбирать такие проекты, которые бросают мне вызов как актрисе, и это по-настоящему здорово. если б это было не так, то я бы обоссалась от злости. Miss: Сумерки оканчиваются "Рассветом Часть 2". Когда ты оглядываешься назад, то какая сцена сильней всего тебя тронула? КС: Ох, их было так много в течение всех съемок. Белла почти что жизнь прожила за эти 4-5 лет. Было много трудностей. Miss: Ты украла себе какие-нибудь сувенирчики с площадки? Может парочку канцелярских кнопок? КС: Нет, их я не брала, но я взяла ее кольца, все браслеты и помолвочное кольцо. Хотя я думаю, у меня подделка. Должно быть, кто взял настоящее и оно не лежит в какой-нибудь сумке, а под замком, как большой, жирный бриллиант. Miss: По чему, теперь - когда ты знаменита и у тебя куча сумасшедших фанатов, и когда ты уже не можешь делать то, что раньше - по чему ты сильнее всего скучаешь? КС: Меня узнают везде, даже в самых дальних уголках мира. Даже если бы я была на дне океана, фотоаппарат бы вылез из-под какой-нибудь раковины. Так что по этому я определенно скучаю больше всего. Делать то, что я хочу без того, чтобы кто-нибудь наблюдал за мной. Перевод, корректировка - Jaybel специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 1160 | Добавил: Statys | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
