Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Главная » 2012»Сентябрь»7 » MTV News: Интервью Гаррета Хедлунда и Кристен Стюарт с Джошем Хоровицем (Часть 1)
21:30
MTV News: Интервью Гаррета Хедлунда и Кристен Стюарт с Джошем Хоровицем (Часть 1)
Джош: Итак, на кого из вас больше всего оказывалось давление? На создание фильма ушло 50 лет, плюс минус год. Я знаю, что эта книга очень личная для каждого из вас. Так вы чувствовали давление в равной степени или кто-то больше?
Гаррет: Я думаю, что Уолтер.
Кристен: Да.
Джош: Да, он проделал замечательную работу.
Гаррет: Я думаю, что быть режиссером подобного фильма, подобной книги Керуака «На дороге» это…Я хочу сказать , понимаете этот фильм никак не могли снять 30-40 лет. И Френсис Форд Коппола пытался идти разными дорогами, чтобы обойти все препятствия и завершить эту дорогу, это путешествие. И то, что этот филь снят – это полностью заслуга Уолтера. Он обладает невероятной преданностью этому фильму. Я хочу сказать, что он весь в этом, 7 лет назад он собирал документальные материалы, много путешествовал и брал интервью. Он просто герой среди всех режиссеров дорожных фильмов. Он был так предан, так страстно увлечен этим фильмом. Это такая редкость. Это так чудесно.
Джош: Кристен, а какой самый стрессовый, самый нереальный момент съемок? Опять же возвращаясь к книге, которая стала тебе так дорога, и ты знаешь, что она также близка многим другим людям, которые возможно видят эту роль по-другому. Был какой-то особенный день, опыт?
Кристен: Нет, я думаю, что возможно самое начало съемок этого фильма, когда еще были репетиции, когда мы только погрузились в это и встретились, когда каждый подумал что-то типа: «А что мы тут делаем?» Но это продолжалось не более 2 секунд, потому что Уолтер просто гений в умении собирать людей вместе. Ну, да, самое начало съемок. Первый раз, когда я встретилась с Гарретом и Сэмом в «книжном лагере», я тогда подумала: «Ах! Как же я люблю это! Я абсолютно заслуживаю того, чтобы находиться здесь! Я обещаю, обещаю, обещаю. Дайте мне объяснить почему! Я и Том проделали так много исследований!» Но как только мы начали снимать не было ни одной секунды, чтобы я…Бля** Не было ни одной секунды, чтобы я задавалась вопросом почему я здесь. Это было идеальное место, чтобы там находиться.
Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.