Перевод - Irchik, субтитры - Lyka специально для twilight-saga.ru.

Режиссер Френсис Лоуренс активно ищет актеров для фильма «Голодные игры: И вспыхнет пламя». На роль Тронутой Вайресс утверждена звезда «Криминального чтива» Аманда Пламмер, а одного из главных новых персонажей романов Сюзанн Коллинз может сыграть Сэм Клафлин. Актер, только что появившийся на экранах в «Белоснежке и охотнике», претендует на роль Финника Одэйра.

Вторая часть постапокалиптической трилогии Коллинз рассказывает о юбилейных, 75-х Голодных играх, в которых должны принять участие все выжившие за последние годы трибуты. Китнисс Эвердин и Пит Мелларк вынуждены заново проходить кошмар битвы на арене, но на сей раз у них появятся сообщники.

Одним из первых пополнений второго фильма стала Джена Мэлоун, недавно утвержденная на роль Джоанны Мэйсон. Вайресс, победительницу из третьего дистрикта, которая слегка не в себе, сыграет Аманда Пламмер. Любители Квентина Тарантино помнят актрису по роли Сладкой Зайки в «Криминальном чтиве». По сюж ... Читать дальше »

Перевод - Irchik, субтитры - Lyka специально для twilight-saga.ru.

Поиск информации polin44 специально для twilight-saga.ru.

Согласно журналу OK!, «разоблачающая книга» об интимной жизни Кристен Стюарт и Роберта Паттинсона откроет секреты их «тайного романа».

Да что вы говорите?

Обложка таблоида гласит, что в «шокирующем новом интервью будет рассказано обо всем», в частности и о «бурной сексуальной жизни» пары.

Как же горячо звучит!

Но как только вы откроете журнал и прочитаете статью (пусть делать это мы вам не советуем), сразу же станет ясно, что у OK! нет абсолютно никакой информации. ... Читать дальше »

С момента, как они встретились, и до диких сексуальных подробностей об их тайных СВОБОДНЫХ отношениях – новый источник сообщает, что в процессе создания находится новая разоблачающая книга! Но расстроятся ли Робстен, если будут раскрыты их якобы секреты?

Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон известны своим скрытым от глаз прессы романом, но наш источник заявляет, что новая разоблачающая книга раскроет их самые темные секреты.

«Это будет очень занимательное чтиво, - сообщает источник журнала OK! – Много внимания будет уделено тому, как начинались их отношения. Ведь Роб буквально отбил Кристен у Майкла Ангарано, ее первой любви, а также использовал свою коллегу Никки Рид. Когда Роб понял, что не может добиться Кристен, он закрутил интрижку с Никки, пусть никогда не прекращал добиваться сердца дамы, которую по-настоящему желал».

В статье говорится, что Кристен, наконец, сдалась и бросила Майкла ради Роба, но их новоиспеченный роман спровоцировал немалое напря ... Читать дальше »

Если вы следили за нашей публикацией событий с Comic Con, вы знаете, что Сумеречные фанаты отметили еще раз в этом году Рождество и что те, кто совершил «паломничество» в Сан-Диего, были вознаграждены выступлением своих любимых вампиров – но актеры, исполнившие роли наших любимых кровопийц, чувствовали такую же благодарность, как и их поклонники.

Когда MTV News расспросили актерский состав "Рассвета: Часть 2" о четвертом и последнем годе на Comic-Con (как группа, по крайней мере), не было никаких сомнений, что они не оставили без внимания этих страстных, кричащих фанатов, которые были с "Сумеречной сагой" с самого первого дня.

«Иметь возможность поделиться радостью с этими ребятами, вездесущими и энергичными фанататами, это утешительная вещь», сказала Кристен Стюарт. ... Читать дальше »

Перевод - Irchik, субтитры - Lyka специально для twilight-saga.ru.

RadarOnline опубликовал короткое превью новой статьи из журнала Star, в которой сообщается, что Кристен Стюарт якобы увеличила себе грудь.

Согласно источнику, «Короткая юбка была не единственной новинкой от Кристен Стюарт, 12 июля посетившей фестиваль Comic-Con в Сан-Диего».

«Сверхъестественный бюст сумеречной красотки – подчеркнутый черным бюстгальтером под белой открывающей живот майкой – дал повод для слухов об имплантах».

Таблоид также подобрал парочку случайных хирургов. Которые заявили, что «Раньше чашечка ее бюстгальтера была размера А, сейчас же это больше похоже на полноценный В»

Врач, не имеющий к Стюарт вообще никакого отношения, добавил: «Хотя подобный эффект может быть результатом ношения одного из современных искусных бюстгальтеров, все же это больше похоже на хирургическое увеличение груди».

Эта история от Star является абсолютной чушью.

Стюарт не делала никаких пластических опе ... Читать дальше »

Во время панели «Сумерек» на Comic-Con на прошлой неделе Роберт Паттинсон открыл аудитории небольшой секрет о пересъемках второй части «Рассвета»: двадцатишестилетний британский актер вынужден был носить парик.

Вампир-сердцеед сказал: «Я и подумать не мог, что в мои последние два дня на съемках «Сумерек» на меня напялят оранжевый парик».

Актер фильма «Воды слонам» не жалел слов, описывая свой парик как «чудище Франкенштейна» и «соединение шести [разных] париков».

Когда же его спросили, какой бы совет он дал себе самому, если бы смог попасть во времен ... Читать дальше »

... Читать дальше »

Выходит «Космополис» Дэвида Кроненберга — экранизация антикапиталистического романа Дона Делилло про одни сумасшедшие сутки из жизни мультимиллионера. «Афиша» публикует беседу с Кроненбергом.

— Роберт Паттинсон сказал, что когда он прочитал сценарий «Космополиса», то ничего не понял. Пришел к вам, а вы ему признались, что и сами ничего не понимаете. Это правда?

— Ну не совсем так. Я сказал ему, что существуют разные способы понимания и некоторые явления совершенно необязательно пытаться понять на уровне интеллектуальном, особенно поначалу. Еще я сказал, что даже когда сам пишу сценарий и снимаю по нему фильм, то только в процессе съемок окончательно понимаю, почему мне так важна эта история. Когда я начинаю ... Читать дальше »

Короткая юбка была не единственной новинкой от Кристен Стюарт, 12 июля посетившей фестиваль Comic-Con в Сан-Диего. Сверхъестественный бюст сумеречной красотки – подчеркнутый черным бюстгальтером под белой открывающей живот майкой – дал повод для слухов об имплантах.

«Раньше чашечка ее бюстгальтера была размера А, сейчас же это больше похоже на полноценный В», - утверждает известный нью-йоркский пластический хирург Мэтью Шульман.

«Хотя подобный эффект может быть результатом ношения одного из современных искусных бюстгальтеров, все же это больше похоже на хирургическое увеличение груди», - соглашается пластический хирург из Мичигана Энтони Юн.

И оба врачи утверждают, что импланты были хорошо подобраны, увеличив ... Читать дальше »

Поиск информации Alёnка специально для twilight-saga.ru.

Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

Очень бы хотелось нецензурно, но все же удержусь.

Я вообще редко ухожу с середины фильма. То есть, бывает, когда кино не нравится - но если я иду на него осознанно... да еще по второму разу... и я хочу его посмотреть, но просто не могу досидеть до конца... Значит, что-то капитально не так.

Сегодня это произошло на премьере кинокартины "Космополис".

Я видел фильм в Каннах ... Читать дальше »

Экранизированный Уолтером Саллесом поколенческий роман Джека Керуака ярко визуализирован и украшен «совершенной» Кристен Стюарт.

Идея переноса на экран романа Джека Керуака «В дороге» бередила умы многих режиссеров на протяжении полувека с момента, когда классика битников впервые появилась на прилавках. Бразильский постановщик Уолтер Саллес, человек, все-таки воплотивший мечту в реальность, проделал заслуживающую уважения работу (и даже немножечко больше), хотя фильм не радует вспышками пьянящего удовольствия, которому он посвящен.

Стартующий во Франции и в ряде других территорий сразу по горячим следам Каннской премьеры (в США лента не выйдет до осени, а российской даты у него пока и вовсе нет), французско-бразильский фильм представлен крайне привлекательным актерским составом и обладает чрезвычайно высоким промо-потенциалом в глазах знакомой с исходным материалом аудитории. Впрочем ... Читать дальше »

Несколько источников сообщают, что актер фильма «Белоснежка и Охотник», Сэм Клафлин главный претендент и даже внесен в окончательный список актерского состава в роли Финника в сиквеле ГИ, фильме «Голодные Игры: И вспыхнет пламя».

Хотя Студия Lionsgate не подтвердила официально этот слух, Джефф Снайдер из Variety подтвердил, что Сэм Клафлин был в окончательном студийном списке.
Так что 26–летний британский актер сыграет Финника, первого победителя Голодных Игр, который станет другом Китнисс ... Читать дальше »

Mathieu Carratier (главный редактор журнала Première): Паттинсон пытался убедить Джеффа Николса дать ему роль в фильме «Мад» (который участвовал в конкурсной программе Канн-2012), но в итоге она досталась Мэтью Макконахи.

Алекс Мераз (он же Пол из волчьей стаи): Это Кристен в 13 лет или Скотт Эпштейн (актер) в 10?

Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru.

Роб рассказывает о своих отношениях с Кристен Стюарт, а также о том, как они повлияли на экранную "химию" между Эдвардом и Беллой!

Роберт Паттинсон уже признавался, что был уверен, что между ним и Кристен Стюарт возникнет притяжение еще до их встречи, а вот теперь он рассказывает, насколько их внеэкранные отношения повлияли на экранную "химию". Роб дал интервью венгерскому Cosmopolitan, во время которого ему задали следующий вопрос от фанатов: "Проще или сложнее играть любовь на экране, когда вы вместе вне его?"

Удивительно, но Роб ответил: "Совершенно без разницы". Хм-м, а нам бы все-таки хотелось узнать подробности!

"Ну хорошо, то, что мы ... Читать дальше »

К-Стю рассказывает о роли, которая определила всю ее дальнейшую карьеру - читайте, как ее коллеги помогли ей сыграть главную роль в "Сумерках"!

Кристен Стюарт была просто обречена сыграть Беллу Свон в "сумеречных" фильмах, и вот теперь она рассказывает, почему эта роль стала идеальным попаданием для нее!

В интервью Celebs.com К-Стю рассказала, что так полюбила свою героиню благодаря своим коллегам.
"Теперь мне легко ответить на этот вопрос, - сказала она. - Раньше я повторяла: "Не знаю... просто это круто. Мне нравится работать с ними в одном фильме". А теперь появилось ощущение, которое появляется, когда работаешь с каким-то определенным режиссером или актером, и говоришь ему: "Знаешь, у меня появилась идея, и мне кажется, это должно выглядеть так". А тебе в ответ: "И мне так кажется!" И вот вдруг ты начинаешь ощущать себя полностью на своем месте и понимаешь, почему получил эту роль. Ты думаешь: "Вау, у нас есть много общего". И это касается ... Читать дальше »

Амаду Ли, который в фильме "Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 2" играет загадочного Анри из французского вампирского клана, приоткрыл некоторые секреты знаменитой сцены битвы в заключительной части фильма.

В интервью Too Fab он рассказал: "Думаю, фанаты в него [Анри] просто влюбятся ... Там будет замечательная сцена с Майклом Шином, которая им наверняка понравится. А еще есть момент, где вы сможете увидеть, как я борюсь с вашим любимым вампиром".
О-о-о! Любимым вампиром? ... Читать дальше »

Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

Что ты можешь рассказать о своей роли в фильме "Гостья”?

Дайан: Этот фильм снят по книге и я играю в нем Ищейку, что своего рода…

Злодейку?

Дайан: Вы думаете, но остается убедиться. На самом деле было здорово играть этого персонажа, очень веселый персонаж.

Ты закончила съемки?

Дайан: Да.

Как для тебя проходило производство?

Дайан: Интенсивно. Мы закончили в Нью-Мексико с песчаным ... Читать дальше »