Джош: И мы продолжаем наше интервью прямо сейчас! Кристен Стюарт, Сэм Клафлин и, я бы сказал, очень возбужденная толпа. Как поживаете, ребята? Я знаю, что у вас там в зрительном зале все хорошо, но как поживают они? У вас все хорошо, ребята?

Кристен: Да!

Сэм: Я не очень привык к жаркой погоде, так что я сильно потею.

Джош: Добро пожаловать в Калифорнию, Сэм!

Сэм: Спасибо!

Джош: Здесь не бывает дождя, здесь всегда так, погода прекрасная.

Сэм: Неплохо, неплохо.

Джош: Как я уже говорил, недавно мне удалось посмотреть этот фильм, я его обожаю. В кинотеатрах он выходит в пятницу, и я знаю, что все эти ребята уже тоже посмотрели его. У меня есть несколько вопросов к аудитории и к вам. Можете представиться и задать нам свой вопрос!

Фанатка: Привет, я Сноувеп, и я большая фанатка фильма, он удивительный. Вот мой вопрос: я видела многие из ваших фильмов, но в этом фильме вам впервые пришлось действительно поработать физически. Как проходили тренировки, и есть ли у вас какие-нибудь смешные истории о физической подготовке к фильму?

Джош: Так, тренировки.

Кристен: Да.

Джош: Это и правда так важно, как кажется в готовом фильме?

Кристен: Думаю, дело было больше в том, чтобы подготовиться к тому, чтобы пройти через ад, чем выучить боевые приемы..

Сэм: Что-о?!

Кристен: Эй!

Сэм: Ну да, ну да, для тебя это было так!

Кристен: Да? Что я говорю? Мы с Сэмом выложились по максимуму...нет, он очень походит на ниндзя, это даже чем-то на танцы похоже.

Сэм: Она больше похожа на нинздя чем я, должен сказать.

Джош: Нинздя в доспехах, очень впечатляюще!

Кристен: Да! Каждый раз когда я учила какой-то прием, он оказывался таким неправильным для персонажа. Все, что я делаю в фильме, я могу реально сделать сама без предварительных тренировок, ведь...

Джош: Это же часть персонажа, так?

Кристен: Да, все должно быть натурально!

Джош: Это точно.

Кристен: Это очень важно.

Джош: И я уже говорил тебе, Сэм, когда впервые посмотрел фильм, что у тебя отличное вступление в фильме..этот парень тот еще задира! Насколько много труда ты вложил, чтобы прийти в нужную форму для фильма?

Сэм: Ну, что до меня, я постоянно был рядом с Крисом Хэмсвортом, а это лучший путь почувствовать себя не таким уж мужественным. Я серьезно, думаю, продюсеры хотели, чтобы он был мной, но он не мог исполнить обе роли, так что мне пришлось довольно усердно тренироваться, чтобы... я помню, как-то раз на площадке он снял свой топ и дал его мне и сказал: "Можешь подержать это?"..

Кристен: "Свой топ!"

Сэм: И я такой: "Ты что, издеваешься?" Правда, он как доска для глажки. Так что было сложно, это очень тяжелая работа.

Джош: Да, понимаю. Если бы ты был Крисом Хэмсвортом, то, наверное, везде ходил бы голым, так?

Сэм: Да, я бы все время был голым!