01:15 HollywoodCrush: За кадром «Белоснежки и охотника»: Один длинный-предлинный день одного фаната | |
Линсей Джейкоб, 26 лет, из Нью-Йорка выиграла экскурсию на съёмочную площадку выходящей вскоре на экраны сказки-триллера «Белоснежка и охотник», в которой снимались Кристен Стюарт, Шарлиз Терон и Крис Хемсворт. И вот её история. Я бы хотела начать свой рассказ с того, что я до сих пор не могу поверить, что выиграла в лотерее Facebook «Белоснежка и охотник» и моя поездка состоялась! Так много людей говорили мне о том, какая я везучая (и я с ними согласна), поскольку единственной вещью, которую я до сих пор выигрывала, была корзина для белья, выигранная мною в старших классах после бала. Так, по словам Кристен Стюарт, это было BFD (big fucking deal – охренительно). Во вторник, перед Днём благодарения [последний четверг ноября – прим.перев.] я получила письмо на e-mail, в котором говорилось о том, что я выиграла главный приз и менее, чем через неделю я была с красными от недосыпания глазами в аэропорту Хитроу с моей лучшей подругой, которая приехала со мной. Утром 30-го ноября за нами в отель приехала машина. Моё дыхание было слишком частым, ведь мы были на пути к киностудии "Пайнвуд" [расположена близ г.Слау, графство Бакингемшир - прим.перев.]! Там нас встретил публицист «Белоснежки и охотника» и провёл с нами обзорную экскурсию по студии, чтобы мы получили общее представление, прежде чем показать нам различные декорации, в основном состоящие из интерьеров замка. Я увидела костюмы, волшебное зеркало и молочную ванну королевы (как будто покрытую тонким слоем клея). Я была в курсе того, что Кристен (Белоснежка), Сэм Клафлин (Принц Вильям) и Крис (Охотник) были все здесь, как только прибыла на съёмочную площадку, и у меня был шанс встретиться со всеми ними. Пфф, я совсем не нервничала. Возможно, кто-то знает о том, что я одна из тех, кто горячо защищает Кристен Стюарт на страничке в Facebook и поэтому, конечно же, об этом рассказали нашему сопровождающему, который, как мне казалось, волновался, чтобы моя встреча прошла хорошо. Первой, с кем я встретилась, была Кристен. Мы шли по съёмочной площадке и столкнулись с ней во время перерыва с режиссёром и Сэмом. Она была в костюме, а грим был безупречен. Нас представили, мы пожали друг другу руки и нас провели повидать Криса на соседнюю площадку, чтобы мы могли вернуться позже и сфотографироваться. Крис репетировал боевую сцену со вторым режиссёром, когда наша небольшая группка подошла к нему, и он поговорил с нами немного. Мы говорили об обычных вещах: как мы проводим день, откуда я («У тебя американский акцент», - заметил он), как я выиграла конкурс и т.д. Такой приятный мужчина. Перед тем как проститься, мы сфотографировались с Крисом, а затем отправились пообедать. Мы вернулись на площадку, где Кристен и Сэм снимали щекочущие нервы сцены. Наконец-то для меня наступило время представить себя для HBG [Как я поняла, это организатор конкурса – прим.перев.]Вот как это было: Я: Привет, я Линсей. И я одна из девушек с твоей Facebook странички. [Пожимает ему руку] HBG: Привет. [Что-то проскальзывает в глазах… он знает!] Несколько позже… Я: Ты учился в университете Кентукки? [Указывая на его английскую шляпу] HBG: Да нет, это просто шляпа такая. [Глядя на меня с любопытством] Только не надо за мной следить! Я: О, нет! Я просто так спросила. [Глаза как блюдца. Вероятно, краснея.] Ещё несколько мгновений спустя... HBG: [Обращаясь ко мне] Ну, и как это всё случилось? Я: Страница на Facebook? HBG: Нет, конкурс. [Улыбается мне, как будто я сумасшедшая] Я: Ааа! [И тут густой румянец снова накатывает]. Затем он рассказал нам о том как долго мы пробудем в Лондоне и что запланировано сделать за это время. Он был довольно приятен, но так как он был на работе, то мы оставили его в покое. Хотя у нас была ещё одна короткая встреча перед тем, как мы уехали (вам придётся читать дальше, чтобы узнать об этом). Мы стояли в сторонке и смотрели как Кристен и Сэм снимают очень важную сцену. Было так интересно наблюдать за их игрой вживую, а затем на мониторах. Были моменты между дублями, когда Кристен подходила посмотреть на себя на мониторах. Я бы сказала, что она подходила к своей роли очень серьёзно. После одного из таких дублей, Кристен проходила мимо, а наш сопровождающий воспользовался этой возможностью и позвал её сфотографироваться с нами. Кристен согласилась и сказала, что ей просто необходим её пуховик. Когда она вернулась, то мы с ней как-то неловко положили наши руки одна на другую, фотографируясь, и когда поняли какие изумительные мы приняли позы, то стали смеяться и улыбаться в камеру. Она сфотографировалась и с моей подругой и поскольку я не знала, сколько ещё у нас есть времени, то сказала ей: «Я просто хотела сказать, что была на премьере «Рассвета» и я и мои друзья пропустили Вас, поскольку торопились внутрь кинотеатра.» Поскольку я жутко нервничала, то единственное, что я помню из того, что она сказала слово в слово во время нашего разговора (моя подруга ещё долго приводила меня в чувство) это её ответ «О, чё..! Мне так жаль!» Конечно, в этом не было её вины. И я сказала, что просто хотела, чтобы она знала, как я счастлива познакомиться с ней на съёмках «Белоснежки и охотника». Нам повезло и Кристен осталась ещё ненадолго, чтобы поболтать с нами. Она определённо восхищается «Белоснежкой» (Её слова: «Это будет офигенно удивительно!» Минут через пять ей пришлось возвращаться и помахав нам рукой, она ушла.Так что вот, друзья мои, это были лучшие пять минут того дня. Выдох. Помимо этого, мы сфотографировались и с Сэмом между дублями. Тоже очень хороший парень. С нетерпением жду, чтобы увидеть его в этом фильме и в его будущих фильмах. Приглашаем посмотреть нашу галерею «Белоснежки и охотника»! Остаток дня мы провели наблюдая дубль за дублем одну очень важную сцену (удивительную). Коктейли свежие кексы были включены в счёт. Это был захватывающий опыт и, возможно, я так и стояла бы там пока день не закончился, если бы мне сказали, что пора уходить. Когда подошло время уезжать, мы спустились вниз, чтобы ещё раз пожать руку HBG и мы поговорили во второй раз. Я предложила удалить страничку на Facebook, если он так захочет, но HBG сказал, что с ней всё в порядке, так как там нет ничего личного. Таким образом, с одобрения HBG страничка продолжается. (И, если Вы читаете эти строки, HBG, не беспокойтесь, мы никогда не станем выкладывать конфиденциальную информацию о Вас!) Ну, дамы и господа, вывод, который следует из всего этого: Люди действительно выигрывают в конкурсах. А посему, присоединяйтесь. Как знать, возможно, Вы – следующий, кто получит сообщение о том, что Вы – победитель. Особое спасибо Universal, публицисту «Белоснежки и охотника», сопровождавшему нас, Крису, Сэму, Кристен и HBG за предоставленную возможность. А какие бы вы задали вопросы актёрскому составу «Белоснежки и охотника», если бы у вас была возможность? Перевод, корректировка - Mano специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
Категория: Другие фильмы сумеречных |
Просмотров: 881 |
Добавил: Statys
| Теги: | |
| |
Похожие новости:
|