Это обычное дело, любой поклонник живет с надеждой получить дружеское приветствие от Роберта Паттинсона или Кристен Стюарт на съемочной площадке Рассвета. Но не сильно задерживайте дыхание – эти двое проигнорировали всех и проскользнули мимо фанатов 14 марта!

Кристина К. из ванкуверского On Location Tours написала в Твиттере: "Я не понимаю, почему Роб и Кристен избегают поклонников и фотографов. Я знаю, они хотят оградить свою личную жизнь, но им же платят огромные деньги!

Оу.

По-видимому, актеры пытаются избежать своих многочисленных поклонников, они буквально выпрыгнули из двери своего автомобиля, скрывшись в Orpheum Theatre!
Кристина добавляет: "Даже Том [Круз] и Кэти [Холмс], которые являются мировыми звездами, по крайней мере контактируют с фанатами, а Роб и Кристен убегают и прячутся, как будто фанаты это что-то ужасное."

В чем дело?

Роб и Кристен не единственные, кто избегает поклонников, ведь все актеры не такие уж и дружелюбные после сложных съемок в 8 часов вечера.
Это заявление Кристины походило на сообщения фанатов из Бразилии, где Роб и Кристен отсняли сцены медового месяца для "Рассвета". Так, по-видимому, их одинокие фанаты отблагодарили актеров за то, что те появились на балконе своего отеля!?

Что вы думаете по этому поводу? Обязаны ли Роб и Кристен приветствовать своих поклонников или они имеют полное право на спокойную личную жизнь?

(прим.переводчика: впервые вижу, чтобы голоса разделились почти поровну! Здесь действительно трудно сказать, где правда)

Перевод, корректировка - Assonan_S специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.