Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Главная » 2010»Июль»5 » Интервью Роберта Паттинсона с Грегом Расселом
22:53
Интервью Роберта Паттинсона с Грегом Расселом
Грег: Я приоделся по такому случаю. Роб: Это напомнила мне о моей первой премьере, когда я снялся в Гарри Поттере. На мне был похожий пиджак. Грег: Правда? Роб: Такой, плюшевый. Грег: Ладно, поговорили о пиджаке и хватит, уже идет запись. Итак, все снова в сборе. И на этот раз у нас любовная история с тобой, Беллой, потом сюда же присоединяется и Джейкоб. И вы, ребята не любите друг друга, два клана особо не питают симпатии друг к другу. Но вам все-таки приходится объединиться. Роб: И все-таки они так и не объединились до конца, и к концу дня они по прежнему остаются смертельными врагами, и они никогда… Это у них в крови, это никогда не изменится. Между ними всегда будет напряженность. Грег: В фильме есть довольно интересная сцена, в простонародье ее назвали «сцена в палатке», когда вы с Джейкобом разговариваете, и кажется, что вот-вот кто-то из вас сорвется, но нет. Роб: Мне кажется, что Эдвард здесь немного схитрил. Происходит разговор вроде: «Знаешь, ты действительно хороший парень». Это очень хороший прием, чтобы приблизиться к своему врагу. Ты вкладываешь это ему в голову, буквально играешь на его совести: «Ты просто отличный человек. Я знаю, что ты никогда не сделаешь ничего плохого. Ты такой честный парень. Ты просто молодец». Я даже чувствую себя немножко виноватым из-за этого. Грег: И он реагирует так: «Хорошо, и…» Роб: «Я не должен больше пытаться отбить у него девушку». Грег:Да, и думает: «Ты больше никогда не увидишь меня» Роб: Ага, и бормочет «Обмани меня, черт тебя подери, обмани меня». Грег: Многим интересно, как же это происходит: драка вампира и вервольфа? Вы показали это просто сногсшибательно, в фильме прекрасные эпизоды с драками. Роб: Я до сих пор до конца не могу понять всю физиологию этого процесса. Например, он откусывает его руку. Да как он может откусить его руку, если он откусывает руку, то зачем рвать его на части, просто съешь вампира, да и дело с концом. Да, с таким сталкиваешься в каждом фильме. Грег: Зрители будут наслаждаться просмотром этого фильма. Всегда рад видеть тебя. Роб: Спасибо, я тоже.
Перевод, корректировка - Vishna специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
