Главная » 2010 » Июль » 5 » Элизабет Ризер на шоу Джимми Киммела. Часть 1
17:53 Элизабет Ризер на шоу Джимми Киммела. Часть 1 | |
Джимми: наш следующий гость, Анджелины Джоли, так назвала приемную мамочку вампирской семьи Опра, вы можете увидеть как она справляется со своими детками-вампирами в Сумеречной Саге Затмение. Пожалуйста, поприветствуйте Элизабет Ризер. Спасибо за то что согласилась прийти Элизабет: спасибо, мне очень понравилось, как ты меня представил. Джимми: о спасибо, я сам это написал. Элизабет: что ж хорошо сделано. Джимми: да я использовал цветные карандаши. Уже через три дня не будет больше необходимости говорить о Сумерках, должно быть это радует? Элизабет: не думаю что это правда. Джимми: ты так не думаешь, я имею ввиду в профессиональном плане? Элизабет: а в профессиональном, ну ты знаешь кажется все готовы к премьере фильма, без сомнения Джимми: да потому как это уже третий фильм, это не так как было с первым, когда вы даже не ожидали чрезвычайного успеха. А после пятого тебе наверное захочется повеситься. Люди невероятно взволнованы всем этим. Элизабет: спасибо, кажется, они действительно увлечены, и это что ли потрясающе. Нет, это действительно потрясающе. Джимми: ага потрясающе, именно так они и говорят. Что тебе больше всего нравится в том чтобы быть свободной (в смысле от съемок) ? Элизабет: в большей степени это то, что я могу поправиться, немного, у меня есть две недели, так что я просто сяду и буду есть все что захочу. Джимми: правда? Элизабет: да это мне нравиться больше всего, а еще я смогу немного позагорать. Джимми: а что ты планируешь съесть, у тебя что заготовлен список? Какие-то соображения? Элизабет: да, но я не составляла список, но там определенно есть Cinnabon[всемирно известный бренд самых вкусных булочек с корицей] или малиновые рулетики. Джимми: обычно ты отказываешь себе в этих вещах? Элизабет: пытаюсь, зачастую, но ты же понимаешь, что не можешь быть идеальным все время. Джимми: ты говоришь это мне?! Это то что у меня в крови! А еще ты говорила что хочешь загореть. Знаю тебе все время нужно оставаться бледной. Элизабет: да , я пользуюсь средствами с солнцезащитным фильтром SPF 85 уже на протяжении трех лет. Джимми: до сегодняшнего дня тебе запрещали загорать? Элизабет: да, как бы это то, о чем никто не говорит, но все это знают. Джимми: правда? Элизабет: о да. Джимми: что у кого-то были проблемы из-за того что он загорал? Элизабет: я помню, ты можешь спросить об этом Никки, когда она придет к тебе завтра, она была в Греции, плескалась в море, загорала а потом продюсер Вик Годфри увидел ее фото в интернете и сразу ей позвонил. Джимми: действительно? Элизабет: та да, Никки я видел тебя под солнцем. Джимми: то есть на протяжении всего времени вы должны прятаться от солнца. Это означает, что на этой недели вы не будете вампирами? Нет никакой опасности? Элизабет: думаю да, многие люди думают, что мы прям как наши персонажи. Джимми: но на самом деле нет? Элизабет: я нет. Джимми: и кто может такое подумать? Элизабет: ну не знаю, они же за нами наблюдают. Джимми: например после фильма «Солдаты неудачи» они считают что у Роберта Дауни мл. черные глаза, это похоже на то что они действительно могут считать вас вампирами. Элизабет: ты знаешь намного легче потемнеть, нежели стать бледным. Джимми: правда? Элизабет: да, намного легче нанести загар, а вот отбелить кожу. Джимми: точно, не думал об этом, сколько невероятных вещей. Элизабет: тебе стоит попробовать Джимми: ну я не могу стать бледнее чем сейчас, разве что они нанесут какой-то спрей и я посветлею. Я ведь все время сутулюсь за своим компьютером. Элизабет: но ты все равно хорошо выглядишь. Джимми: спасибо Перевод, корректировка - mikvarxar специально для twilight-saga.ru.
| |
Категория: Медиа |
Просмотров: 1059 |
Добавил: Элис
| Теги: | |
| |
Похожие новости:
|