Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Главная » 2010»Июнь»22 » Интервью TalkingPicturesTV с Питером Фачинелли, Элизабет Ризер и Ники Рид
22:53
Интервью TalkingPicturesTV с Питером Фачинелли, Элизабет Ризер и Ники Рид
Никки: Мы снимаем мюзикл. Ведущий: Я думаю, что «Затмения» должен было мюзиклом. Питер: Или лучше. Ведущий: Или лучше. Я думаю, что они думали над этим. Итак, прежде всего, ребята, я вами так горжусь, потому что, как кинокритик, я увидел свою долю того, что я называю «фильмом для цыпочек». Но, помимо всего прочего, это – один из фильмов, на который прежде всего парни потащат своих девушек в кинотеатры, потому что это – настоящий экшен. Никки: Да, это определенно не просто «фильм для цыпочек», я думаю, точнее надеюсь, что он понравится зрителям разного возраста. Это не банальная любовная история. Питер: В нем больше экшена, чем в первых двух фильмах. И, как парень, мне нравится тестостерон. Никки: Да, как парню мне нравится тестостерон. Питер: Это моя любимая книга, так что я просто в восторге. Элизабет: Во время съемок этого фильма у меня начал выделяться тестостерон. Ведущий: Он прямо бурлит у всех. Питер: Мы кололи ей тестостерон только для съемок эпизодов с драками. Ведущий: Ну хорошо, что ты уже без усов, потому что знаешь, это как-то. Элизабет: Да, уже да. Ведущий: Ну я же говорю. Экшен в этом фильме - это почти вестерн. Вы объединяетесь с вервольфами и надираете кое-кому задницу. Никки: Да, точно. Питер: Мне нравится эта тема, этот союз, потому что у нас есть два клана, смертельные враги испокон веков, но они объединяются для благого дела, это великолепный пример, в глобальном смысле. Ведущий: Как встречают вас поклонники… Это невероятно. Питер: Мы и желать не могли лучшей поддержки. Наши поклонники настолько … Элизабет: Это прекрасно, они с нами все время, пока мы работаем над фильмами Питер:…приветливы, благодарны, они не устают показывать нам это. Когда мы снимаемся в этих картинах, мы прекрасно понимаем, что их посмотрит огромное количество зрителей, и мы делаем все возможное, чтобы фильмы получились стоящими, чтобы когда они пришли в кинотеатр, то смогли сказать: «Ух-ты, мне это понравилось». Ведущий: Это довольно серьезный фильм. Было трудно над ним работать? Все хором: Это все Дэвид Слейд. Питер: Нам повезло с ним. Элизабет: Мы ведь не режиссеры. Никки: Мы могли ни о чем не думать, а ведь это было не просто, я не шучу, ведь с нами на одной съемочной площадке было сколько, двадцать тридцать человек? Иногда было сложно понять что вообще происходит. Питер: То есть, семья Калленов, трое главных героев… Никки: Волки Питер: Волки, Волтури Никки: Другие вампиры, дети. Питер: Да, и дети. Так что актеров было очень много, и кто-то должен был… Никки: Навести во всем этом порядок. Ведущий: Спасибо, что поздравили меня с днем рождения. Питер: Да, и с днем рождения, желаю жить вечно. Никки: Да, с днем рождения, приятного дня.
Перевод, корректировка - Vishna специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
