Клип можно просмотреть здесь.

В городе Шревпорт, штат Луизиана, нам удалось сделать что-то в таком духе. Возможно, некоторые из вас знают, что пару месяцев назад я снимался там в потрясном и, как мне кажется, довольно отвязном 3-d роуд-муви с Николасом Кейджем, который называется «Агрессивное Вождение» (режиссер Патрик Люссье). Однажды в выходной день меня удостоил визитом мой старый друг и будущий режиссер Девон Гаммерсал. Мы подумали, что раз так совпало, то было бы неплохо экспромтом снять что-нибудь в любительском стиле для клипа на песню «Removed». Моя супер-крутая жена и лучший друг Полианна Роуз присоединилась к нашему тандему и вот мы вечером отправились наэкскурсию, чтобы посмотреть, так сказать, рабочий материал. Как вы видите, мы начали с пустынных улиц Шревпорта и закончили прямо в сортире того дома, который мы снимали.

Ну вот, значит… конечно, этот клип не потрясет планету. Он также не изобретает ничего нового. Мы просто хотели показать вам внешнее, и возможно, внутреннее наполнение альбома, в то время как мы готовим его к выходу. Я хочу сказать большое спасибо своему другу Девону за его талант. Если это видео хоть немного вас развлекло, развеселило, удивило или наоборот, вызвало скуку, дайте нам знать в комментариях внизу, либо через Youtube, Twitter, Facebook или любую другую сеть, к которой вы подключены. На сайте установлен механизм оповещения, так что если я или кто-то другой ответит на ваш комментарий, вас известят об этом по e-mail.

Я не могу выразить свою благодарность за ваше неоценимую помощь в раскрутке этого альбома. Еще раз спасибо за все ваши добрые слова. Пока я это пишу, работа над остальными песнями кипит вовсю. Выход нашего альбома запланирован на 22 июня. Я очень рад, что благодаря этому сайту я могу общаться со всеми вами более близко. Должен попросить у вас прощения – я не мог сразу отвечать на ваши комментарии и письма по электронной почте. Обещаю, что я ИСПРАВЛЮСЬ.

С искренней благодарностью и как всегда огромной любовью, ваш Билли Берк. Я надеюсь, вам всем понравятся мои кальсоны…

Перевод, корректировка - Loiko специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.