Главная » 2009 Ноябрь 8 » Отец Беллы Свон (Билли Бёрк) надеется, что его собственная дочь будет похожа на героиню Кристен Стюарт
22:53 Отец Беллы Свон (Билли Бёрк) надеется, что его собственная дочь будет похожа на героиню Кристен Стюарт | |
 В романах Стефани Майер многие могут заявить, что Чарли Свон весьма малоосвещаемый герой саги. В фильме Кэтрин Хардвик, Билли Берк на экранах появлялся всего лишь несколько раз и то по пять минут. Цель Чарли Свона двойственная - быть неплохим отцом для Беллы и немного невежественным начальником полиции Форкса.Но благодаря именно Билли Бёрку, Чарли стал одним из любимых героев у фанатов, с тех пор, как «Сумерки» появились на больших экранах. И теперь, когда Билли наконец-то отснялся в других своих работах, он начал проводить большую часть своего времени с Кристен Стюарт и Робертом Паттинсоном. На этой неделе Билли зашел на студию MTV и рассказал нам, что там у них происходит на съемочной площадке. «Ну, Чарли обычно не обращает ни начто внимание и ничем не интересуется, - смеется Билли Берк.- Его отношения с дочерью становятся все хуже и мрачнее. Он и так не уделял ей много внимания, но, по крайней мере, пытался. Вы увидите те же отношения, что и в "Сумерках", но они показаны немного глубже. Изображение плохих отношений отца с дочерью является одной из сюжетных линий романа. Но в реальности все совсем не так. В настоящей жизни они даже совсем неплохо ладят между собой, ведь Кристен и Билли вместе отснялись в трех фильмах за прошедшие два года. «Мы вместе отлично ладим, как на съемках, так и в реальной жизни,- говорит Билли. У меня родилась дочь, сразу после создания «Сумерек». Сейчас ей всего лишь один год и три месяца, поэтому у меня свое понимание, какого это, когда у тебя есть дочка. И я искренне надеюсь, что у нас с ней будут отношения намного лучше, чем у Чарли и Беллы. «Я думаю, что отношения Чарли и Беллы немного улучшатся многими разными способами в последующих фильмах,- объясняет Берк. - И фанаты могут заметить эти изменения в наступающих продолжениях. Его дочери, маленькой Блюзи ЛаРу уже сейчас нравится проводить время со своим папой. Билли Берк заявил, что «ему хотелось, чтобы его дочка была похожа на Беллу Свон».
«Ведь у Беллы старомодные взгляды на жизнь и это совсем неплохо, а даже наоборот. И мне бы хотелось, чтоб моя дочь воспринимала жизнь также, как и Белла. И честно говоря, мне нравится, когда обо мне заботятся, поэтому, как Вы понимаете, было бы совсем неплохо, если бы моя родная дочь, в будущем, также заботилась о своем старике отце, как и Белла, заботится о Чарли. И, если Блюзи совсем не будет похожа на героиню Кристен Стюарт, Билли совсем не расстроится, лишь бы с его маленькой девочкой было все хорошо. «Знаете, я пытаюсь не думать об этом, - рассказывает он на одной из конференций. - Но мои родители вечно напоминают мне о том, что она вырастет и будет иметь свое собственное мнение и личную жизнь. Но пока подождем пару лет. «Давайте не будем гнать лошадей, - смеется Билли Берк.- Ей всего лишь один год и три месяца и мне бы хотелось в дальнейшем пока просто смотреть, как она растет, и заботиться о ее счастливом и радостном детстве. -------------------------------------------------------------------------- Перевод Кати Биньковской Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 3484 | Добавил: Mydiadema | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
