Также стоит отметить, что в дополнении к предстоящему выходу экранизации «Затмения», Билли сыграет главные роли в фильмах в стиле инди «Highland Park» и «Luster». Однако, мы бежим впереди паровоза, наверное логичней, перед тем, как рассматривать 2010 год, узнать, какие же моменты в сфере поп- культуры стали для Билли Берка самым запоминающимся в 2009 году.

«Парки и зоны отдыха»
«Один из самых чудовищно недооцененных сетевых сериала. Авторы этого безумного, дающего пинка всем фестивалям, проекта, заслуживают свою собственную номинацию, в свою очередь, я бы хотел передать «Kaboom» поцелуйчик всей съемочной группе этого мега-сериала.(Те кто смотрел, поймут о чем я.)»

Тайгер Вудс
«Бедняга Тайгер принял на себя удар за всех, менее знаменитых клюшек PGA [Прим. Переводчика: Professional Golfers Association - ассоциация профессиональных игроков в гольф], которые занимаются абсолютно тем же.» [Прим. Переводчика: здесь Берк говорит о секс-скандале Тайгера: в этом году Тайгер попал в аварию, по официальной версии, он не справился с управлением своего автомобиля, но Доступно только для пользователейпресса провела свое собственное расследование и пришла к выводу, что после того, как супруга гольфиста стала свидетельницей переписки Тайгера со своей любовницей (Рэйчел Учитл), она накинулась на него с клюшкой, а тот, стараясь спастись, запрыгнул в машину и не справился с управлением. Как известно, из-за этого секс-скандала Тайгер переживает не только семейные, но и профессиональные трудности].

Свиной грипп
«Мне всегда казалось забавным наблюдать за тем, как огромное количество людей становятся одержимыми еще одним «boogeyman»[Прим. Переводчика: Бугимен – персонаж из одноименного фильма ужасов].»

Уитни Хьюстон эротически поглаживающая свою награду на церемонии American Music Award
«Это говорит само за себя. Одним фрейдистским движении ей удалось показать, в чем же истинная польза American Music Award »

Президент Обама, глазеющий на задницу бразильянки
«Дааа!!! Снова человеческие проявления хозяина «Oval Office» [Прим. Переводчика: Oval Office- это официальный кабинет президента США]. Так держать, Барак. Мы тебя прикроем.»

Перевод, корректировка - Bub04ka специально для twilight-saga.ru.