Утолите Вашу жажду
|
|
electbroom | Дата: Воскресенье, 27.11.2011, 20:38 | Сообщение # 1 |
Breaking Dawn
Группа: Пользователи
Сообщений: 94
Статус: Offline
| Предлагаю в этой теме задавать друг другу вопросы по всему, что осталось непонятным после прочтения саги и делиться своими версиями/теориями/знаниями. P.S. Все вопросы касательно перевода освещаются в теме "Ляпы переводчиков".
[moder]Уважаемые завсегдатаи темы, вот, что нам удалось сделать. Тему вручную восстанавливали Fatum и Kатастрõфа. Многие страницы пропали безвозвратно.. всё, что сохранилось, есть здесь. Надеемся на ваше понимание. [/moder]
Сообщение отредактировал electbroom - Воскресенье, 27.11.2011, 20:40 |
|
| |
Розовый_динозаврик | Дата: Четверг, 08.12.2011, 21:30 | Сообщение # 1041 |
Группа: VIP
Сообщений: 469
Статус: Offline
| Что-то мне кажется, что с ядом и его целебными свойствами Майер явно перемудрила
Моё творчество: Смерти нет (Маркус Волтури/Дидима Волтури), Всё дело в крови (Деметрий, ОМП, пост-Рассвет) Хочу написать роман на восемьсот страниц, распечатать его и бить им людей на улице.
|
|
| |
Laskida | Дата: Четверг, 08.12.2011, 21:36 | Сообщение # 1042 |
Любовь не ждет Рассвета...
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1185
Статус: Offline
| Quote (Розовый_динозаврик) Что-то мне кажется, что с ядом и его целебными свойствами Майер явно перемудрила Ей в голову не пришло, что мы ее сказку настолько доскональна изучать будем
"Мир лишь луч от лика друга, все иное - тень его" ©
|
|
| |
Розовый_динозаврик | Дата: Четверг, 08.12.2011, 21:44 | Сообщение # 1043 |
Группа: VIP
Сообщений: 469
Статус: Offline
| Laskida, это не досконально - это логические неувязки) Она сама себе противоречит)
Моё творчество: Смерти нет (Маркус Волтури/Дидима Волтури), Всё дело в крови (Деметрий, ОМП, пост-Рассвет) Хочу написать роман на восемьсот страниц, распечатать его и бить им людей на улице.
|
|
| |
Laskida | Дата: Четверг, 08.12.2011, 21:46 | Сообщение # 1044 |
Любовь не ждет Рассвета...
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1185
Статус: Offline
| Quote (Розовый_динозаврик) это не досконально - это логические неувязки) Она сама себе противоречит) Если бы она не путалась в показаниях, нам было бы проще Или вообще отмахивалася бы... Йа автар! Мине усе моно! И фиг бы мы что пискнули
"Мир лишь луч от лика друга, все иное - тень его" ©
|
|
| |
Tenten | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:22 | Сообщение # 1045 |
Twilight Saga
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2904
Статус: Offline
| Quote (Laskida) готовсь уворачиваться за такой пост А что такое? Пост правильный во всех отношениях))) *про себя* Давненько я в эту темку не заглядывала
"А характер у меня замечательный. Это просто нервы у вас слабые". (с)
Сообщение отредактировал Tenten - Четверг, 08.12.2011, 22:24 |
|
| |
Laskida | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:24 | Сообщение # 1046 |
Любовь не ждет Рассвета...
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1185
Статус: Offline
| Quote (Tenten) А что такое? А ты догадайся Я уже настроилась, слава богу обошлось. Темка все таки кульная, народ разумный очень собирается здесь
"Мир лишь луч от лика друга, все иное - тень его" ©
|
|
| |
ksuXa | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:29 | Сообщение # 1047 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 2053
Статус: Offline
| Quote (Laskida) А ты догадайся smile Я уже настроилась, слава богу обошлось. Темка все таки кульная, народ разумный очень собирается здесь smile Разумно промолчу.
|
|
| |
electbroom | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:30 | Сообщение # 1048 |
Breaking Dawn
Группа: Пользователи
Сообщений: 94
Статус: Offline
| Quote (Tenten) А что такое? smile Пост правильный во всех отношениях))) Quote (Laskida) Темка все таки кульная, народ разумный очень собирается здесь smile
Народ уже понял, что Bellaаrmalis переубедить не удастся))) Она имеет право на это мнение, тем более уже тысячу раз его аргументировала)
|
|
| |
Laskida | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:32 | Сообщение # 1049 |
Любовь не ждет Рассвета...
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1185
Статус: Offline
| Quote (ksuXa) Разумно промолчу. То комплимент был ну чего ты? Quote (electbroom) Народ уже понял, что Bellaаrmalis переубедить не удастся))) Она имеет право на это мнение, тем более уже тысячу раз его аргументировала) Вот и славно. Это я воду мучу. Прошу прощения
"Мир лишь луч от лика друга, все иное - тень его" ©
|
|
| |
Kатастрõфа | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:34 | Сообщение # 1050 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 5718
Статус: Offline
| Quote (ksuXa) Ну а что вы хотите? Что бы она в книге где главные герои - вампиры, и главная сюжетная линия - невозможная любовь между вампиром и человеком, еще и про счастливую человеческую любовь писала? Ну хоть мельком-то можно было? Я вот ни одной счастливой человеческой пары вспомнить не могу.. Эсме не любила своего мужа, Билли жену потерял, у Сью муж умер - все одиночки, это какая-то тенденция уже. Я вообще не против того, что вампирская любовь выходит на первый план - об этом вся книга, мне нравится даже. Я просто заметила, что автор умышленно или подсознательно не дает шанса человеческой любви.
Quote (ksuXa) Катя, это я не к тебе на Вы, это я как бы нескольким отвечаю Окееей..
|
|
| |
ыть | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:39 | Сообщение # 1051 |
тыковка
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус: Offline
| Quote (Kатастрõфа) Билли жену потерял мало того, он может являтся отцом Эмбри, хотя в это время был женат
Сообщение отредактировал ыть - Четверг, 08.12.2011, 22:40 |
|
| |
Laskida | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:40 | Сообщение # 1052 |
Любовь не ждет Рассвета...
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1185
Статус: Offline
| Quote (Kатастрõфа) Я просто заметила, что автор умышленно или подсознательно не дает шанса человеческой любви. Об этом и речь
"Мир лишь луч от лика друга, все иное - тень его" ©
|
|
| |
ыть | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:40 | Сообщение # 1053 |
тыковка
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус: Offline
| Quote (Kатастрõфа) у Сью муж умер Сью же вроде с Чарли скооперировалась
|
|
| |
Laskida | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:46 | Сообщение # 1054 |
Любовь не ждет Рассвета...
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1185
Статус: Offline
| Quote (ыть) Сью же вроде с Чарли скооперировалась Она же вдова, вроде
"Мир лишь луч от лика друга, все иное - тень его" ©
|
|
| |
ksuXa | Дата: Четверг, 08.12.2011, 23:04 | Сообщение # 1055 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 2053
Статус: Offline
| Quote (Laskida) То комплимент был sad ну чего ты? sad Та я поняла, что комплимент, по этому и молчу... изо всех сил, даже давление поднялось , поберегите старушку
|
|
| |
Laskida | Дата: Четверг, 08.12.2011, 23:20 | Сообщение # 1056 |
Любовь не ждет Рассвета...
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1185
Статус: Offline
| Quote (ksuXa) поберегите старушку Давай чайку что ли дерябнем?) Я старушка даж больше чем ты
"Мир лишь луч от лика друга, все иное - тень его" ©
|
|
| |
boogie | Дата: Пятница, 09.12.2011, 00:36 | Сообщение # 1057 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 690
Статус: Offline
| Quote (ksuXa) поберегите старушку Quote (Laskida) Давай чайку что ли дерябнем?) Я старушка даж больше чем ты тоже мне старушки нашлись Всем доброй ночи, пришла пообщаться У меня такой вопрос образовался, в сумерках в моменте где Белле стало плохо от вида крови была такая фраза от Эдварда: "люди не чувствуют запаха крови" ну или как-то так не помню точно, я почему-то об эту фразу постоянно спотыкаюсь Разве люди не чувствуют запах крови? И еще один вопросик, я давненько читала новолуние, но разве Белле было плохо когда она поранилась на дне рождения? на биологии вон от одной капельки практически сознание потеряла, а тут очень даже в сознании была, даже успела рассмотреть кто что делал в мельчайших подробностях, тогда как по идее должна была попросту отключиться или ее просто страх настолько парализовал, что не до отключки было
Когда летишь с моста, понимаешь, что все твои проблемы решаемы. Кроме одной-ты уже летишь с моста...(с)
|
|
| |
ыть | Дата: Пятница, 09.12.2011, 00:49 | Сообщение # 1058 |
тыковка
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус: Offline
| Quote (boogie) люди не чувствуют запаха крови ещё как чувствуют. а ведь он вампир с медицинским образованием...даже со степенью вроде...стыдоба.
|
|
| |
boogie | Дата: Пятница, 09.12.2011, 00:52 | Сообщение # 1059 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 690
Статус: Offline
| Quote (ыть) а ведь он вампир с медицинским образованием...даже со степенью вроде...стыдоба. так вот и я о том же, столько у СМ нестыковок сначала герой такой, потом иной, вот и сиди догадывайся где тут истина
Когда летишь с моста, понимаешь, что все твои проблемы решаемы. Кроме одной-ты уже летишь с моста...(с)
|
|
| |
boogie | Дата: Пятница, 09.12.2011, 01:16 | Сообщение # 1060 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 690
Статус: Offline
| Quote (BellaAmarillis) Терзают меня смутные сомнения, что это А. А. напортачила. меня, кстати, тоже терзали такие сомнения но судя по контексту, не может быть ляп перевода хотя у АА может быть все этот момент где Б и Э в медпункте, когда ей плохо стало от вида крови на уроке биологии
Когда летишь с моста, понимаешь, что все твои проблемы решаемы. Кроме одной-ты уже летишь с моста...(с)
|
|
| |