|
Утолите Вашу жажду
|
|
| electbroom | Дата: Воскресенье, 27.11.2011, 20:38 | Сообщение # 1 |
|
Breaking Dawn
Группа: Пользователи
Сообщений: 94
Статус: Offline
| Предлагаю в этой теме задавать друг другу вопросы по всему, что осталось непонятным после прочтения саги и делиться своими версиями/теориями/знаниями.  P.S. Все вопросы касательно перевода освещаются в теме "Ляпы переводчиков".
[moder]Уважаемые завсегдатаи темы, вот, что нам удалось сделать.
Тему вручную восстанавливали Fatum и Kатастрõфа.
Многие страницы пропали безвозвратно.. всё, что сохранилось, есть здесь.
Надеемся на ваше понимание. [/moder]
Сообщение отредактировал electbroom - Воскресенье, 27.11.2011, 20:40 |
| |
| |
| ksuXa | Дата: Пятница, 09.03.2012, 23:49 | Сообщение # 2141 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 2053
Статус: Offline
| Quote (Степашечка) но все же мышцы, а не камень.
|
| |
| |
| Степашечка | Дата: Суббота, 10.03.2012, 00:01 | Сообщение # 2142 |
|
I am the Cat who walks by himself...(с)
Группа: Заблокированные
Сообщений: 980
Статус: Offline
| Quote (ksuXa) плоть становится твердой, как дерево, сохраняется волокнистая структура, а не однородный камень.
вот, да, я это и имела в виду,сохраняется структура мышц, конечно в сотни раз сильнее, крепче чем человеческие мышцы, но именно мышцы, не камень.Добавлено (10.03.2012, 00:01)
---------------------------------------------
ksuXa, просто прочитала что вампиры "сделаны из мрамора"  . они "сделаны" из плоти, которая в процессе трансформации под действием яда изменяет плотность и приобретает сверхестественные свойства
нет чувств у того кто не сможет понять легенду (с)
|
| |
| |
| ыть | Дата: Суббота, 10.03.2012, 20:45 | Сообщение # 2143 |
|
тыковка
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус: Offline
| хмм, а у меня вопрос - если Джейн с Алеком на момент обращения было по 12 лет (вроде??), то есть они не успели психологически и физически созреть и полюбить никогда не смогут??так и будут вечными одиночками??
|
| |
| |
| FireIce | Дата: Воскресенье, 11.03.2012, 02:32 | Сообщение # 2144 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 637
Статус: Offline
| Насчёт физического созревания не знаю - хотя в прежние века в таком возрасте детей уже женить умудрялись - но сомнения есть.
А вот насчёт психологического, я как раз в 12 лет первый раз влюбилась  , по-детски, конечно, но долго потом по этому мальчику тосковала, когда он уехал в другой город. Так что это, по крайней мере, возможно.
|
| |
| |
| tanuska | Дата: Понедельник, 12.03.2012, 16:00 | Сообщение # 2145 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 53
Статус: Offline
| До сих пор не понимаю, как Стефани Майер так оплошала, и в одной из книг ниписала про бьющееся сердце Эдварда. К сожалению - не помню, в какой. Интересно, в оригинальной книге тоже это есть или это ляп перевода...
|
| |
| |
| boogie | Дата: Понедельник, 12.03.2012, 16:02 | Сообщение # 2146 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 690
Статус: Offline
| Quote (tanuska) Интересно, в оригинальной книге тоже это есть или это ляп перевода...
это ляп перевода 
в теме "Ляпы переводчиков" этот вопрос очень рьяно обсуждался
Когда летишь с моста, понимаешь, что все твои проблемы решаемы.
Кроме одной-ты уже летишь с моста...(с)
Сообщение отредактировал boogie - Понедельник, 12.03.2012, 16:02 |
| |
| |
| FireIce | Дата: Понедельник, 12.03.2012, 17:28 | Сообщение # 2147 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 637
Статус: Offline
| Quote (tanuska) в одной из книг ниписала про бьющееся сердце Эдварда. К сожалению - не помню, в какой
Это официальный русский перевод Сумерек, их объяснение на эдвардовой поляне. В оригинале там сказано, что Белла, прижавшись к груди Эдварда, слышала только звук его дыхания - и больше ничего.
|
| |
| |
| ksuXa | Дата: Вторник, 13.03.2012, 11:19 | Сообщение # 2148 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 2053
Статус: Offline
| Перенесла в другую тему, а то как бы по попе не настучали  Quote (leverina) при этом она почему то никак не старается себя приукрасить - ни одеждой, ни косметикой
про одежду ничего не скажу, а вот если у тебя
темные глаза, брови и волосы + беспроблемная кожа --
--такой тип внешности довольно трудно "исправлять" косметикой (хотя гению Элис, разумеется, нет преград - на то он и гений). Думаю, Белла уже имела возможность всё это попробовать годика два-три ил больше назад-- и, не увидев особой разницы, махнула рукой.
Добавлено (13.03.2012, 11:19)
---------------------------------------------
Quote (sverchok) Что касается внешности, то Белла не старается завлекать парней - это не её smile . А если нет, то для чего краситься-наряжаться?
|
| |
| |
| triumph1 | Дата: Вторник, 13.03.2012, 11:45 | Сообщение # 2149 |
|
Twilight Saga
Группа: Пользователи
Сообщений: 175
Статус: Offline
| ksuXa, наверное мы все же судим по себе.Говорят же что русские женщины и мусор ходят выносит при полном параде.Мне всегда казалось что на западе немного по другому,косметикой конечно пользуются,но не в таких количествах и по особому поводу. Даже актеры в жизни у них от простых смертных не отличаютс,зато наши как на выставку. И потом ,Белла не очень то интересовалась этой стороной жизни-наряды,косметика.Ну ведь бывает же такое. Конечно не сомневаюсь что она была в"теме",но просто на этом не зацикливалась. Да и отношений с противоположным полом она специально не искала. "Судьба и за печкой найдет" ,такая есть поговорка.
|
| |
| |
| boogie | Дата: Вторник, 13.03.2012, 12:38 | Сообщение # 2150 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 690
Статус: Offline
| Quote (ksuXa) С такой внешностью достаточно сделать верхние стрелки и немного розового блеска на губы, и все - она королева.
в том-то и дело, что мы все судим по себе а Белла наоборот думала, что бесполезно что-либо пробовать из косметики на своем лице ведь так можно о себе думать, когда ты себя считаешь симпатичной хотя бы, я уж не говорю о красивой, а Белла считает себя просто некрасивой и косметика, по ее мнению, будет бесполезной тратой времени, денег и сил 
Когда летишь с моста, понимаешь, что все твои проблемы решаемы.
Кроме одной-ты уже летишь с моста...(с)
|
| |
| |
| leverina | Дата: Вторник, 13.03.2012, 14:14 | Сообщение # 2151 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1116
Статус: Offline
| Quote (ksuXa) С такой внешностью достаточно сделать верхние стрелки и немного розового блеска на губы, и все - она королева. Это же так просто, почему же не сделать?
просто как всё гениальное. жаль, белла не знала. надо бы на ребенке провести эксперимент... если даст.
Quote (triumph1) Мне всегда казалось что на западе немного по другому,косметикой конечно пользуются,но не в таких количествах и по особому поводу
вот и у меня та же галлюцЫнацЫя, что у них вообще не особо принято, ток на бал.
Сообщение отредактировал leverina - Вторник, 13.03.2012, 14:16 |
| |
| |
| ksuXa | Дата: Вторник, 13.03.2012, 14:28 | Сообщение # 2152 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 2053
Статус: Offline
| Quote (leverina) Мне всегда казалось что на западе немного по другому,косметикой конечно пользуются,но не в таких количествах и по особому поводу
вот и у меня та же галлюцЫнацЫя, что у них вообще не особо принято, ток на бал.
Я привыкла видеть уже устоявшихся женщин не заморачивающимися, а вот посмотришь а в фильмах про подростков, все девочки красятся и наряжается, правда не всегда удачно, или точнее почти всегда неудачно.
|
| |
| |
| Namy | Дата: Среда, 04.04.2012, 21:26 | Сообщение # 2153 |
|
Eclipse
Группа: Заблокированные
Сообщений: 72
Статус: Offline
| Quote (ksuXa) Нет, вес вряд ли меняется, но плоть становится твердой, как дерево, сохраняется волокнистая структура, а не однородный камень.
Думаю, как раз структура меняется. Чтобы изменилась прочность необходима смена структуры. Про кевлар слышали? Каски из кевлара крепче касок из брони. А ведь вещество из которого он состоит само по себе менее прочное. Дело в структуре. Несколько слоев разнонаправленных волокон обеспечивают прочность большую, чем у металлической брони.
Quote (ksuXa) Мне почему сравнение с деревом нравится, потому что оно живое в отличии от камня, и там вообще очень много схожего с вампирами, приятный запах, твердость, но при этом гибкость, отсутствие выделительной системы, пищеварения и тех и других можно сжечь, и регенерация у деревьев имеется ( можно даже ветку от одного привить на ствол другого) и те и другие полностью перерабатывают жидкую пищу без остатка.
С той лишь разницей, что вампиры в качестве жидкой пищи используют исключительно кровь живых существ)))
Но бог с ним с пищеварением. Улыбнула мысль о возможности привить ветку одного на ствол другого))) Рахзвивать не буду. Не дай бог дети прочтут
|
| |
| |
| ksuXa | Дата: Среда, 04.04.2012, 21:42 | Сообщение # 2154 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 2053
Статус: Offline
| Quote (Namy) Про кевлар слышали?
Quote (Namy) Улыбнула мысль о возможности привить ветку одного на ствол другого))) Рахзвивать не буду. Не дай бог дети прочтут smile
Несколько страниц назад мы так измывались и не только над вампирами, но и оборотней предлагали под пуделя подстричь и посмотреть, как он после этого в человеческом облике будет выглядеть.
|
| |
| |
| triumph1 | Дата: Суббота, 21.04.2012, 23:32 | Сообщение # 2155 |
|
Twilight Saga
Группа: Пользователи
Сообщений: 175
Статус: Offline
| Что мы жажду забросили . Показали сегоня по телику Затмение,и пришла в голову мысль. А как Стеф объясняет присутствие Эда вместе с Беллой в гостях у мамы? Т.е. это же Флорида,там от солнца не спрячешся. Тем более мамашка любопытно-наблюдательная. Как он там передвигался? Или может они ему болезнь какую придумали,типа аллергии на солнечные лучи. Такое бывает.
|
| |
| |
| Розовый_динозаврик | Дата: Суббота, 21.04.2012, 23:37 | Сообщение # 2156 |
Группа: VIP
Сообщений: 469
Статус: Offline
| И я с вопросом, но с садистским. Предупредила
Что будет со шкурой оборотня, если её снять с живого волка?) Она потом примет "человеческий" вид, отдельно от хозяина? Ну... может там вампир-изврашенец рассчитывать на коврик у камина?)
triumph1, если мне память не изменяет, то его безвылазное сидение дома объяснялось тем, что он весь такой в учёбе - и учит, и учит, и учит чего-то (:
Моё творчество: Смерти нет (Маркус Волтури/Дидима Волтури), Всё дело в крови (Деметрий, ОМП, пост-Рассвет)
Хочу написать роман на восемьсот страниц, распечатать его и бить им людей на улице.
|
| |
| |
| ksuXa | Дата: Суббота, 21.04.2012, 23:58 | Сообщение # 2157 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 2053
Статус: Offline
| Quote (Розовый_динозаврик) если мне память не изменяет, то его безвылазное сидение дома объяснялось тем, что он весь такой в учёбе - и учит, и учит, и учит чего-то (:
Quote (Розовый_динозаврик) Что будет со шкурой оборотня, если её снять с живого волка?) Она потом примет "человеческий" вид, отдельно от хозяина? Ну... может там вампир-изврашенец рассчитывать на коврик у камина?)
|
| |
| |
| Оксик | Дата: Воскресенье, 22.04.2012, 01:20 | Сообщение # 2158 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 207
Статус: Offline
| Quote (Розовый_динозаврик) triumph1, если мне память не изменяет, то его безвылазное сидение дома объяснялось тем, что он весь такой в учёбе - и учит, и учит, и учит чего-то (:
Вроде бы Стеф написала, что он доклад суперсрочный какой-то готовил, вот ему и не до прогулок было. А вот как они до дома Рене добрались без палева? Или самолет прилетел и улетел ночью?
|
| |
| |
| triumph1 | Дата: Воскресенье, 22.04.2012, 01:26 | Сообщение # 2159 |
|
Twilight Saga
Группа: Пользователи
Сообщений: 175
Статус: Offline
| Quote (ksuXa) у Квилетов должна волчьей оствться, все таки волчье - это их настоящее обличие.
Это как так? Стоп,стоп-рождаются у мамы с папой они человеками!!!И превратился-не превратился-это лотерея-пробежал мимо вампир -превратился,а нет,то до старости могут человеками прожить.Скорее всего шкурка не получится. А вот ещё вопрос на садисткую темку,если волк в битве погибает,то чье тело остается-волка или человека?Добавлено (22.04.2012, 01:26)
---------------------------------------------
Quote (Оксик) А вот как они до дома Рене добрались без палева?
Видимо купил в аэропорту сомбреро,и в нём добирался 
|
| |
| |
| ksuXa | Дата: Воскресенье, 22.04.2012, 01:38 | Сообщение # 2160 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 2053
Статус: Offline
| Quote (triumph1) А вот ещё вопрос на садисткую темку,если волк в битве погибает,то чье тело остается-волка или человека?
|
| |
| |
