Главная » 2014 Август 7 » Интервью Кристен Стюарт для сентябрьского ELLE
20:38 Интервью Кристен Стюарт для сентябрьского ELLE | |
 Специально для сентябрьского номера журнал "Elle" арендовали супермаркет "Fields Market" в Уэст-Хиллс в Калифорнии, где проходы между полками с экологически чистыми продуктами, заставленные консервными банками с тунцом и содовой превратили в повседневно-гламурную декорацию для съемок журнала с Кристен Стюарт. Она абсолютная хулиганка и, в то же время нежная девушка, вот уже больше десяти лет переносит на большой экран эмоциональные и, неоспоримо, реальные образы. У нее миллионы поклонников и много новых проектов, больших и не очень, но самое впечатляющее, что делает актриса, возможно, является ее способность игнорировать внимание на весь этот шум вокруг нее и просто быть собой несмотря ни на что.
 Ну, так, каково это быть Кристен Стюарт? В главной теме номера о ней, Стюарт рассуждает о том, может ли кто то вроде неё иметь личную жизнь и, как внезапная слава, вызванная Сумеречным явлением изменила её общественный имидж и, что заставляет её "чертовски хотеть болтаться каждый день с незнакомыми людьми".  Стюарт о том, почему она хочет, чтобы её карьера развивалась естественным образом: "Я никогда не сидела и не планировала, как мне действовать дальше. Как только ты начинаешь размышлять о о дальнейшем развитии своей карьеры – словно ты пропускаешь какое-то колебание или импульс, - то ты уже ничего не сделаешь для себя. Вот тогда ты действительно целенаправленно работаешь на публику, превращаешь себя в пакетик чипсов."  Стюарт о том, почему она не может все время нравится людям: "Сейчас я чувствую себя так, словно, если я улыбнусь для того, чтобы меня сфотографировали папарацции – чего я никогда не сделаю – то за это эти люди, конечно, будут меня осуждать Они скажут: "Теперь ты отказываешься от себя настоящей, теперь ты продажная". Ну и отлично. Тогда чего вы хотите? Что вам нравится?" Стюарт о том, когда она поняла насколько масштабными будут "Сумерки": "В тот день, когда вышел первый фильм, кажется, New York Post опубликовали фотографии со мной. Я сидела на крыльце своего дома и курила трубку со своим бывшим парнем и собакой. И я подумала: "Вот дерьмо, я ведь должна была знать об этом".  Полное интервью и все остальное вы сможете прочитать в сентябрьском ELLE, доступный в цифровом виде и продающийся в газетных киосках в некоторых городах с 12 августа и по всему миру с 19 августа. Перевод, корректировка - anatka специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 1219 | Добавил: Mariela | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
