Главная » 2013 Октябрь 8 » Empire: Интервью с Дженнифер Лоуренс
21:24 Empire: Интервью с Дженнифер Лоуренс | |
 27 февраля, 2012 года представитель журнала Empire встречался с Дженнифер Лоуренс в Лондонском отеле Сохо. Пару недель спустя она должна была посетить премьеру фильма «Голодные Игры», фильм с большим бюджетом, в котором она играет главную роль. Она совсем не жертва блокбастеров, но снимается в довольно успешных, как «Люди Х: Первый класс», например, хотя это не совсем ее фильмы. Там она играет мутанта, но глядя на постер вы едва ли сможете предположить, что на нем Дженнифер Лоуренс, потому что все ее тело покрыто синим гримом. Вся франшиза Голодные Игры держится на ней. Ее героиня главное лицо всей истории, а она теперь достаточно богатая женщина. Однако ведет она себя как простая, но невероятно талантливая инди-актриса, которая совершенно не страдает звездной болезнью. «Люди постоянно спрашивают меня, готова ли я к тому, что моя жизнь изменится», говорит Лоуренс, в ее лице читается небольшая неуверенность. «Я не знаю, можно ли к этому подготовиться. Но я и не должна. Может быть, ничего и не изменится. Может никто и не пойдет смотреть этот фильм, и я никогда над ним снова работать не буду». Так все начиналось…. «НЕТ, Я КЛЯНУСЬ, для меня это невероятно восхитительно!» Прошло 18 месяцев и сейчас мы с Дженнифер сидим в одном из отелей Санта Моники, Калифорния, и я попросила ее назвать самый безумный случай, который с ней произошел с момента нашей последней встречи в Лондоне. Ее ответ был честный, но неправдоподобный. Это просто абсурд. Она получила Оскар, это была ее вторая номинация, до того как ей исполнилось 23 года. А «Голодные Игры» стартовали настолько успешно, что стали третьими по сборам за уикенд открытия в истории кинематографа. Но она не выбрала, ни один из этих случаев. «Хорошо, вы встречаете одних и тех же людей на различных мероприятиях во время сезона наград, и однажды Салли Филд сказала мне: «Мы все идем в одни и те же места – я на самом деле думаю, что нам нужно создать договорённость среди автовладельцев о совместной эксплуатации машин». Ну, это было очень мило, но совсем не то… «Черт, Салли Филд хотела собрать всех актеров вместе в большом фургоне и разъезжать по округе! Слушайте, я живу довольно скучной жизнью. А это было бы замечательное дорожное приключение!» Для Лоуренс теперь все изменилось, ее теперь не так-то просто поймать.  Empire встречался с ней несколько раз за прошедшие 18 месяцев и каждый раз ее слава была еще больше – она подпрыгивала, набирала обороты и неслась вперед, кажется, заставляя актрису едва ли находить время на то, чтобы свободно вздохнуть. С того момента, как она получила Оскар, как «Лучшая Актриса» за фильм «Мой парень - псих», а потом споткнувшись о свое платье, упала на ступеньках, когда поднималась на сцену, но посмеявшись над собой произнесла трогательную речь – все по уши влюбились в Дженнифер Лоуренс! Сейчас осталось всего два месяца до релиза второй части франшизы, фильма «Голодные Игры: И вспыхнет пламя». Мы все будем наблюдать, как она будет преодолевать еще большую славу без того, чтобы изменить свое имя на Тома Круза или Рональда МакДональда. Ожидания второго фильма ГИ просто невероятны. «И вспыхнет пламя» раскрывает всю суть событий серии. Если в первой книге «любовный треугольник» противостоял жестокому, разрушающему футуристическому миру, то во втором фильме все прошлое и подноготная вылезут наружу. Теперь Китнисс Эвердин победительница Голодных Игр, в которых двое молодых подростка из каждого Дистрикта деспотичного Панема сражаются насмерть, чтобы одержать победу. Она полагает, что всем ее волнениям пришел конец. Однако концовка этих соревнований, в которой она отказалась убить своего конкурента, Пита (Джош Хатчерсон) и тем самым подорвала авторитет правителя Панема, жестокого и безжалостного Президента Сноу (Дональд Сазерленд), стала причиной, по которой теперь он во что бы то ни стало, хочет уничтожить девушку. Ее действия разожгли искру к мятежу. И теперь угнетенные близки к восстанию. И даже, если сама она того не желала, теперь Китнисс стала самой важной и знаменитой девушкой в мире. Лоуренс, определенно, может провести некие параллели с ситуацией, в которой она сама сейчас оказалась. «Очень сложно ассоциировать себя с кем-то, кто столкнулся с жизнью и смертью, и войной. Это совсем не то, как: «Ох, боже ж мой, как бы я там себя чувствовала», говорит актриса. «Но есть некая связь в том, что она больше не чувствует себя частью этого города. Теперь все воспринимают ее, как знаменитость…В то время, как она все еще ощущает себя, такой же как они. Я во многом это понимаю. Я иду выпить кофе, куда я обычно и ходила его пить, но вот неожиданно тут царит уже совсем иное настроение, и я такая: «Да, ладно, я все еще хожу сюда пить кофе, просто скажите, как и раньше – «Привет!»  Поскольку история Голодных Игр развивается, также развивается и производство. Актерам пришлось столкнуться с довольно напряженным и тяжелым графиком для съемок второго фильма, чтобы он поспел к выходу к концу 2013 года. Гэри Росс покинул проект, оставив одно из самых востребованных режиссерских кресел пустым. После усиленной борьбы, которую вели многие режиссеры, включая Беннетта Миллера и Хуана Антонио Байона, победителем оказался Френсис Лоуренс, создатель фильмов «Я - легенда» и «Воды слонам». И помимо того, что он снимает фильм «И вспыхнет пламя», он также будет работать над завершением франшизы, фильмами «Голодные Игры: Сойка-пересмешница Часть 1 и Часть 2». «Я думаю, что одна из тех вещей, которая повлияла на решение студии, заключается в том, что я работал над проектами, которые нужно было завершить и в более сжатые сроки, чем этот», рассказал нам режиссер, когда мы встретились с ним в монтажной за три месяца до выхода фильма в кинотеатрах. И этот его фильм, кажется, практически завершен. «Для фильма «Я - легенда» был готов лишь набросок сценария, и нам сказали, что мы должны снять его за 12 недель. Так что нам пришлось исходить из наброска, да еще и умудриться снять фильм за 12 недель в Нью-Йорке, со всеми, кто уже был в него вовлечен. Так вот тот график был намного жестче, чем в ГИ….Я бы сказал, что этот проект было создавать легко, ну, по крайней мере, намного легче, чем фильм «Я - легенда». Из 30-минутного куска фильма, который Френсис показал Empire совершенно очевидно, что его версия Голодных Игр будет намного горячее, красочнее и жестче, чем версия Росса, в которой было много зелени и лесов. Также большой диссонанс в ландшафтах – чем они отдаленнее в Панеме, тем кажутся более заброшенными и ведущими в никуда. «Я подумал, что это прекрасная возможность в полной мере раскрыть этот мир», говорит Френсис Лоуренс. «Я не получил достаточного чувства и понимания этих мест и арены в первом фильме. Я подумал, что мы можем быть выше в визуальном плане, потому что в этой части мы увидим больше Дистриктов, Капитолия и новой арены». Но не было бы никаких Голодных Игры, если бы, не было стоящей игры, которую ведет каждый из персонажей. Китнисс снова отправляется сражаться на арену, на этот раз это тропическая арена на Гавайских островах. Это соревнование «лучших из лучших», теперь уже бывшие победители вступают в схватку друг с другом, чтобы стать окончательным победителем. Однако задача Президента Сноу показать, что в этом мире нет безопасного места даже для победителей.  Все эти события обеспечили возможность значительно расширить актерский состав фильма. Роль Финника досталась Сэму Клафлину, роль грубоватой красавицы и бывшей победительницы Джоанны Мейсон досталась Джене Мэлоун. Другими новичками фильма стали: Джеффри Райт, Аманда Пламмер, Линн Коэн, а также Филипп Сеймур Хоффман, который исполнит роль нового распорядителя игр, Плутарха Хевенсби. Все эти изменения поставили Дженнифер Лоуренс в позицию главного связующего элемента этих серий. «Со мной советовались, кого лучше сделать новым режиссером», подтверждает актриса. «Но мое мнение не было главным. Я уверена, что если бы я сказала, что ненавижу Френсиса Лоуренса, они бы все равно его наняли…К счастью, я думаю, что выбор Френсиса был мудрым решением студии». Но самым главным для режиссера, оказалось, заставить актеров сосредотачиваться на своей работе. «Этот актерский состав работает невероятно усердно», говорит Френсис. «Но, если у нас совместная сцена с Дженнифер, Джошем и Вуди, то на съемочной площадке твориться настоящая катастрофа. Они не могут сдерживаться, все время смеются». Ну и конечно, несколько недель отсутствия главной актрисы на съемочной площадки, также дали о себе знать. Дженнифер отлучалась, чтобы посетить различные церемонии наград. «Ну, конечно же, я изменилась», шутит Лоуренс. «Я сказала им: «Теперь все немного поменяется…с этого момента…»  Вести себя, как знаменитая личность – все еще большая проблема для Дженнифер. Когда мы встретили ее на Каннском Кинофестивале, как раз некоторое время спустя ее победы на Оскаре, Лоуренс все еще ощущала себя не в своей тарелке на всех этих публичных мероприятиях, когда ее личное пространство было нарушено. Не такого поведения вы ожидаете от победительницы Академии Наград. А в момент своей радости, актриса в шутку показала средний палец в пресс-комнате церемонии Оскар, это фото увидели и обсудили во всем мире. «Даже забавно, как я сходила с ума, когда осознала, что случилось», говорит Дженнифер. «Я побежала к своему публицисту и крикнула: «О, Боже, о Боже, о Боже…» А теперь я думаю о том, что это был момент моей самой наивысшей гордости, за всю мою карьеру. Когда люди говорят о том, что у меня нет фильтра – это показывает мне, насколько на самом деле я держу под контролем свой язык и жесты, чем это бывает в реальной жизни. Это шокирует». Это часть ее очарование, которое заключается в том, что на всех публичных мероприятиях Дженнифер ведет себя естественно и ведет себя так, как бы мы себя могли повести. Она все еще не может примириться с тем фактом, что другие актеры рассматривают ее как свою, а не как новичка киноиндустрии. Есть видео, когда во время Комик-Кон 2013, Дженнифер заметила Джеффа Бриджеса и побежала в противоположном направлении, потому что слишком испугалась заговорить с ним. Но затем она все-таки сказала ему, что она его огромная фанатка, и оставила его со словами: «Это так круто!» Когда мы спросили ее о возвращении к роли мутанта во франшизе «Люди Х: Дни минувшего будущего», первое, что она нам сказала: «Я просто схожу с ума по Питеру Динклэйджу. Я просто совсем обезумела. Я такая: «Это же Тирион Ланистер! Он злой эльф!» Вообще-то я конечно по всем там сходила с ума на съемочной площадке. Вот Хью Джекман принимает солнечные ванны. Я стою в гриме Мистик, когда мимо проходит Питер Динклэйдж и разговаривает по сотовому. И все такие на съемочной площадке: «О, Боже, Питер Динклэйдж разговаривает по сотовому телефону!» В Дженнифер словно уживаются все комедийные персонажи сразу, которые постоянно вырываются наружу. Дженнифер живет своей жизнью, словно за ней никто не наблюдает. Но сейчас за ней как раз наблюдают и очень пристально. Фанаты невероятно добры к ней: «Люди на самом деле очень милые. Иногда кто-то кричит: «Ты грязная шлюха!» Но я думаю, что подобное будет происходить в любом случае», говорит она. «Я полагаю, мне просто надо одеваться лучше!» Да, как ни удивительно, но она буквально стала магнитом для папарацци. Когда мы встречались с ней в августе в Санта Монике, ее фото постоянно появлялись на вебсайтах, на которых часто выкладывают снимки знаменитостей. «Не то, чтобы ты не знала, что точно наткнешься на папарацци», говорит она. «Ты даже думаешь, что это будет тебя раздражать, но ты никак не ожидаешь, что это может быть пугающим или опасным, или загнать тебя в депрессию. Иногда бывает очень сложно преодолеть подобные ситуации».  Однако, такое бурное развитие и темп ее жизни за последние месяцы – это совершенно другая история. «Ох, сейчас я воспринимаю это гораздо легче», рассказала она нам в сентябре по телефону. «Сейчас меня никто не преследует. Но некоторое время было довольно напряженным, и я думала: «О, Боже, я не смогу это преодолеть». Но это проходит, а затем снова возвращается, это на самом деле не так уж ужасно, как я думала сначала…Я думаю им просто надоело таскаться за мной в бакалею». И подведем итог. Мы побеседовали с Дженнифер до выхода фильма «Голодные Игры: И вспыхнет пламя», и нам интересно, что же будет дальше. Что делаешь, когда выигрываешь Оскар и тем самым создаешь твердую основу в кинематографе, в коммерческом плане и в плане критики. И при этом ты прожила менее четверти своей жизни? «Разве ни у кого нет планов?» говорит Дженнифер удивленно. Нет, вообще-то, когда вы спрашиваете об этом, большинство актеров, они отвечают, что будут брать любые роли, которые им предлагают, вверять свое будущее в выборы персонажей и доверять своему артистическому чутью. «А я вот планирую. Это так странно, что ли? Меня такой вырастили. Именно так работали мои родители и все остальные, кто меня окружал». Первая часть плана заключается в том, чтобы усердно работать и изучить свое дело досконально. Дженнифер выросла в Луисвилле, штате Кентукки – ее мама управляла детским лагерем, а папа работал строителем. Дженнифер была беспокойным ребенком, которой пришлось пройти через множество увлечений и терапий, прежде чем в 14 выяснилось, что самой лучшей профессией для нее будет актерство. Началось все с роли в сериале «Билли Ингвал», а продолжилось ее ролью-прорывом в драме «Зимняя кость», ей тогда было всего 20 лет. «Все случилось так быстро, что я даже не успела подумать, насколько все это может быть пугающим». Так какова же вторая часть Супер плана от Лоуренс? «Всегда есть опасность того, что если в итоге у тебя не получился что-то реализовать, все ты начнешь думать: «Да я полнейший лузер». Я хочу притормозить немного, потому что все эти проекты настолько велики, что люди могут устать от меня, и я начну их раздражать, так что хотелось бы сниматься в двух фильмах в год. Ну, и я хочу попробовать себя в продюсерской деятельности. Ну и возвращаться к крупным проектам раз в два года. Этот план звучит вполне неплохо, если все сложится». Как ни странно, ей пока не хочется попробовать себя в написание сценария и режиссуре. «Я не хочу думать о том, что могу делать те вещи, которые на самом деле пока делать не могу. Думаю все дело в актерстве, оно заставляет вас думать, что вы можете сделать все…Вы можете изменить одну реплику в фильме, и подумать: «Ох, Боже, я очевидно гений»…Но я не знаю, способна ли я писать сценарии и снять фильм. Помимо актерства, я абсолютная бездарность – ничего не умею».  Но сначала, до осуществления своего плана, Лоуренс снова должна вернуться на арену Голодных Игр. Когда мы разговаривали с ней вечером по телефону, она как раз паковала свои вещи, чтобы отправиться в Атланту на съемки двух последних фильмов. Хотя, на самом деле, вместо того, чтобы собирать вещи, она смотрела сериал «Декстер». 150-дней съемок составят ее лучшие 3 месяца ее следующего рабочего года. Дженнифыер отправляется на съемки на несколько недель раньше, потому, что она невероятно важная личность. «У меня был месяц каникул, и теперь я готова снова вернуться к работе», говорит она. «На самом деле я очень волновалась, а вдруг мне станет скучно на этих съемках, ведь я так долго буду играть одну и ту же героиню. Но я все еще люблю играть Китнисс и с нетерпением жду возможности снова вжиться в этого персонажа. В этой героини нет ни частицы того, от чего мне может стать скучно…» Она на секунду останавливается, а затем яростно добавляет. «Вообще-то это не правда. Мне скучно от ее прически. Я продолжаю спрашивать: «Могу я хоть раз убрать волосы по-другому?» Но мне всегда отвечают – «Нет!» Даже, если ты самая выдающаяся и сильная актриса в Голливуде, ты не всегда можешь получать то, чего очень хочешь! Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Голодные игры | Просмотров: 2581 | Добавил: Irchik | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
