13:34 Examiner: Стефани Майер говорит о “50 оттенков серого” и о фанфикшене | |
Возможно сейчас вы уже все в курсе, что до смешного популярные книжные серии "50 оттенков серого” изначально были всего лишь фанфиком по Сумеречной Саге и назывались «Хозяин вселенной» (читатели сокращали его до MOTU). Конечно же, имена героев быстренько изменили, и книги были выпущены, как отдельная серия и превратились в эротический феномен, и впереди адаптация первого романа. Автор Сумеречной Саги, Стефани Майер ничего не перенимала из книги Э.Л. Джемс. Общаясь с ВВС она вежливо отзывалась об этой серии книг: «Я далека от этого. Я не читала этих книг. Это не тот жанр, в котором у меня есть опыт. Но знаете, здорово, что у нее эта история вышла хорошо, что у нее хороший старт, это замечательно». Майер побывала в Лондоне, 05 марта, в рамках своего автограф-тура книги Гостья, который приурочен к выходу фильма в кинотеатрах. Также как и с Сумеречной Сагой, так же и с Гостьей появилось много фанфиков об инопланетном вторжении, но Стефани говорит, что не читает их. «Я даже не знала, что фанфикшн вообще существовал, я узнала о нем, когда уже начала писать свои книги. Я совсем не знакома с этим миром», говорит она, «и я не знала, что он вообще существует до тех пор, пока в интернете не начали появляться фанфики по Сумеречной Саге». Хотя писательница говорит, что понимает, почему существует этот мир фанфиков. «Возможно, если бы подобные серии фильмов существовали, когда мне было 15 лет, я бы тоже начала писать какой-то фанфик, потому что не была бы готова к тому, что эти серии закончились», объясняет она. Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
Категория: Статьи и Интервью |
Просмотров: 2143 |
Добавил: Irchik
| Теги: | |
| |
Похожие новости:
|