Главная » 2013 Январь 28 » Examiner: Пол Джаматти переигрывает “Сумеречную любовную сцену”
12:35 Examiner: Пол Джаматти переигрывает “Сумеречную любовную сцену” | |
 Актер Пол Джаматти стал некой иконой зла в кинофильмах, поэтому, чтобы предотвратить потенциальные разговоры об однотипных ролях, он решил попробовать приложить руку к самым популярным и хорошо известным в кинематографе любовным сценам, включая очень запоминающуюся сцену из фильма «Сумерки». На сайте Vulture есть видео того, как Джаматти переигрывает финальную сцену из фильма «Сумерки», когда Белла и Эдвард танцуют в беседке во время выпускного бала и говорят: Белла: Эдвард, почему ты спас меня? Если бы яд подействовал я была бы сейчас такой же как ты. Эдвард: Ты не знаешь, о чем говоришь. Тебе этого не нужно. Белла: Я хочу быть с тобой, всегда. Эдвард: Я не собираюсь губить твою жизнь. Белла: Я уже умираю. С каждой секундой я все старше. Эдвард: Так и должно быть. Белла: Элис сказала, что видела меня такой, как ты. Эдвард: Ее видения изменчивы. Белла: Да, они зависят от решения людей. Я решила. Эдвард: И это то, о чем ты мечтаешь? Стать монстром? Белла: Мечтаю быть с тобой вечно. Эдвард: Тебе не достаточно просто долгой и счастливой жизни со мной? Исполнение Джаматти роли Эдварда отличалось от игры Паттинсона – мягко говоря получилось на несколько децибел выше. Джаматти также прочитал строки из фильмов «Вам письмо» и «Супер Майк», впрочем с последним он слегка увлекся. Забавно. Чтобы добавить немного интриги этой истории, заметим, что Джаматти и Паттинсона вместе сыграли в фильме Дэвида Кроненберга «Космополис». О своем коллеге Пол рассказал ABC News: «Я никогда его раньше не встречал. Не видел его фильмы…Я конечно знал о Сумеречной Саге, но, понимаете, я уже пожилой человек…Поэтому, когда я встретил его, я даже не знал, что он Британец. Я думал, что он просто прикалывается, изображая акцент. Я был уверен, что он Американец…Я ничего о нем не знал». Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 1065 | Добавил: Irchik | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
