Главная » 2012 » Октябрь » 23 » Examiner: Сцена с Чарли и Джейкобом в "Рассвете. Часть 2"
03:49 Examiner: Сцена с Чарли и Джейкобом в "Рассвете. Часть 2" | |
 В новом ТВ-ролике фильма "Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 2" показан небольшой фрагмент сцены, в которой Джейкоб (Тейлор Лотнер) удивляет Чарли (Билли Бёрк), превратившись в волка прямо на его глазах. Эта сцена была описана в книге Стефани Майер, но Белла (Кристен Стюарт) не видела ее собственными глазами, поэтому ее точного описания читатели не получили. Билли Бёрк уже успел рассказать немного об этой сцене: "В этих двух фильмах моему герою предстоит много чего узнать. Все это время я оставался в неведении ... так что Чарли кое-что узнает, и я с нетерпением жду момента его встречи с оборотнем". Судя по представленному нам фрагменту, эта встреча запомнится надолго! Для тех, кто забыл, предлагаю освежить в памяти этот момент (стр. 495-496 книги): " - Он перевоплотился на глазах у Чарли, - процедил Эдвард. - Что сделал?.. - Меня хватило только на шепот. - Папа у тебя храбрец. Прямо как ты. В обморок не хлопнулся, не побледнел, не позеленел. Герой! Жаль, что вы не видели его лицо, когда я начал раздеваться ... Картина века! - хохотнул Джейкоб. - Утром я постучался к Чарли и предложил пройтись. Он сначала не понял, но я объяснил, что есть новости о тебе и что ты уже приехала. мы пошли в лес. Я начал с того, что ты уже выздоровела, все в порядке, но немного не как раньше. Чарли подорвался бежать к тебе, а я говорю, нет, сперва я вам кое-что покажу. И превратился ... Я превратился обратно, оделся. Когда он снова смог дышать, сказал: "Чарли, мир вокруг не совсем такой, как вы привыкли считать. В принципе, это ничего не меняет. Просто теперь вы знаете. Жизнь пойдет своим чередом. Можете сделать вид, что вам все померещилось". Минуту-другую он собирал мысли в кучку, потом потребовал объяснений, что там с тобой на самом деле творится - вирус, не вирус. Я объяснил, что ты и правда болела, теперь здорова, но в процессе выздоровления слегка изменилась. Он, конечно, давай выспрашивать, в каком смысле "изменилась". Ну, я на это сказал, что теперь ты скорее похожа на Эсми, чем на Рене ... Он еще пару минут подумал, потом спрашивает, что, может, ты тепереь, как я, в зверя превращаешься? Не, говорю, тут ей до меня далеко. - Джейкоб усмехнулся". Перевод, корректировка - DVB, специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: "Рассвет" | Просмотров: 2024 | Добавил: ♥Toриk♥ | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
