Главная » 2012 Октябрь 9 » GossipCop: Дженнифер Лоуренс: "Я в самом деле была расстроена", когда вышли Голодные Игры
08:42 GossipCop: Дженнифер Лоуренс: "Я в самом деле была расстроена", когда вышли Голодные Игры | |
 Дженнифер Лоуренс украсила ноябрьскую обложку журнала British Vogue, в интервью которому она рассказала о своей жизни в свете софитов. Актриса делится: «Я была в самом деле расстроена в день выхода фильма «Голодные Игры». Я весь день тряслась, лежа под шерстяным одеялом». Она делится тем, что друг сказал ей в тот день: «Подруга, ты видела, что они сделали с Бритни Спирс», сказал он имея в виду постоянные снимки папарацци. Несмотря на то, что ее фанатская база растет, актриса говорит: «Всегда существует отвественность, за которую я переживаю». «С одной стороны, к счастью, все происходит естественно, потому что я не тусуюсь после полуночи», говорит она, «У меня не такая уж захватывающая жизнь». «Забавно, но мои друзья пошутили о том, что я человек, который не стоит в очереди, чтобы принять джакузи. Я просто произвожу такое впечатление», добавляет актриса. Дженнифер признает, что с возрастанием славы, чувствуется определенное давление – главным образом из–за фигуристых «конфеток», которыми так славится Голливуд. «О, Боже, да, я так устала от конфеток», она жалобно добавляет, «Я хочу сказать, что если я иногда так и выгляжу, то я, вовсе не пытаюсь намеренно. Но то, насколько я, предположительно, перевешиваю хоть одну, довольно забавно!» Она продолжает: «Как, вчера они взяли меня в свой фильм и вот чтение главы похоже на что–то типа: ‘Фигуристой звезде не нужно ждать, чтобы зарыться в ведерко с попорном. Я хочу сказать: «Да, перестаньте!» «Я просто нормальная девушка, которая любит поесть», говорит она. А вот сохранение личной жизни становится сложным для Дженнифер. «Вы наблюдаете, как потихоньку рушится ваша свобода, это как закачивать газ в наш мир или как угодно (любой другой пример)», объясняет она. «Но это есть, это приходит, продолжается какое–то время и уходит». Актриса переходит к благодарностям своим родителям, которые привили ей твердую «рабочую этику», и Лоуренс признается, что в конце дня «это работа». «Все, что я делаю – это моя работа», рассказывает она в интервью журналу. «И пока есть работа, я говорю, что мне очень повезло». Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Голодные игры | Просмотров: 1175 | Добавил: SauLLy | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
