Главная » 2012 Сентябрь 16 » Lainey Gossip: Дженнифер Лоуренс о Spanx и Дине
11:12 Lainey Gossip: Дженнифер Лоуренс о Spanx и Дине | |
 Дженнифер Лоуренс появилась на обложке нового номера журнала W Magazine. Это хорошо исполненное интервью. Она не выглядит слишком старой, она не выглядит слишком молодой, она не выглядит шаблонной, кажется, у нее есть чувство юмора, и, как и многие знаменитые женщины сейчас делают, она намекает, что есть настоящую еду - прям как ты! - только в ее случае это выглядит более правдоподобно, и вот почему она находится в высшей тройке среди ее ровесников (вместе с Эммой Стоун и Кристен Стюарт), она может делать лучше. Все делать: играть роли и в эту игру Лоуренс не утверждает, что она поедает кексы. Лоуренс идет дальше и признается, что она носит по две пары Spanx (марка корректирующего белья - прим. пер.), ну прямо в стиле Бейонсе! W: После съемок в Людях Х ты сразу попала в Оскаровское сумасшествие. Ты повеселилась на церемонии Наград Киноакадемии? Дж. Л.: Это такая честь и невероятная похвала, но в тоже время это и своего рода забавное дело. В мгновение ока ты вдруг оказываешься на всех этих вечеринках, все такие известные, и ты чувствуешь себя как неудачница. Когда подошло время непосредственно Оскара я уже так устала от всех этих побрякушек, и тренировок, и корсетов, и людей, вопрошающих: "А что ты наденешь сегодня?". Мне пришлось сесть на диету, потому что на всех сборищах было шампанское и hors d’oeuvre (аперитив перед основным блюдом - часто холодная закуска - прим. пер.). Я во всю объедалась. По-моему я нацепила две пары Spanx на саму церемонию. "Когда женщина признается, что она носит Spanx - это портновский эквивалент того, когда она говорит, что не нанимает няню". Очень здраво это, то, что она так сказала. Что может быть более правдоподобно, чем ношение Spanx? W: Когда ты была на Оскаре, ты уже знала, что будешь играть в Голодных Играх? Дж. Л.: Моя мама растрезвонила о Голодных Играх на красной дорожке церемонии, и это было как раз то, что я миллион раз говорила ей не делать. Она похожа на Дину Лохан - только у нее хороший вкус. Потрясающе, правда? Но что еще более потрясающе, это то, как все эти говноеды могут отреагировать. Вы знаете, как они угрожают судебными исками или делают заявления каждый раз, когда кто-то говорит о них правду. Неужели Дина Лохан посмеет наехать на Дженнифер Лоуренс во имя Линдси Лохан? Пожалуйста. Пожалуйста, пусть так и будет. Ой, сильно-сильно пожалуйста. Кликайте сюда, чтобы прочитать побольше о Дженнифер Лоуренс и посмотреть ее фоты. Перевод, корректировка - Jaybel специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Голодные игры | Просмотров: 892 | Добавил: Lёka | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
