Дни с 1 по 5:

День 1:

Вот и начались съемки такого долгожданного для фанатов фильма "Смертельные Орудия: Город Костей”. Сегодня понедельник и я в Торонто.

Для начала скажу, что этот опыт посещения съемочной площадки просто потрясающий!!! Это все было таким нереальным, даже тот факт, что эти романы решили превратить в фильмы. Я только и слышала: ... Читать дальше »

Актриса очень дорого расплачивается за свой проступок. Неверность, доказательства которой оказались на виду общественности, может послужить причиной резкой остановки её профессионального взлёта.

На съёмках фильма «Белоснежка и охотник» она разгрызла яблоко, и Голливуд теперь с большим трудом проглатывает выпавшие из него зёрнышки. Скандал, разразившийся как следствие её связи с режиссёром Рупертом Сандерсом, не только разрушил её романтические отношения с Робертом Паттинсоном, но и оказал серьёзное воздействие на её карьеру. Безумно огорчённая, она на несколько недель заперлась ото всех в доме своих родителей, после некоторого времени проведённого в укрытии у своего друга, продюсера Джованни Агнелли. Героиня Сумеречной саги, кажется, приняла решение скрываться, пока о ней со временем не забудут. Неспособная справиться с гневом публики, она решила отказаться от участия во множестве проектов, даже от тех, которые дороги её сердцу. Отказавшись от присутствия 16 августа на лондонской премьере фильма «На дороге», в котором она сыграла одну из главных ролей, она объявила о том, что не появится на церемонии TV Awards, которая состоится 22 сентября. Также мы не увидим Кристен Стюарт и в новом фильме Ника Кассаветиса «Кали».Придя в ужас от того, что скандальная роль порнозвезды, которую она должна была сыграть в этом фильме, может бросить ещё большую тень на образ сбившейся с пути девушки, она лично отказалась от участия в этом фильма, как она сказала журналу Variety. ... Читать дальше »

Расположенные где-то посередине между принадлежностью к вечной женственности и устремлённостью к истокам родовых племён, сандалии из множества ремешков являются настолько же классическими, насколько и оригинальными. Для того чтобы ещё сильнее подчеркнуть свой минималистский образ – а именно платье от Майкла Корса – американская актриса решила надеть именно такую пару обуви. Вы можете выбрать и более дешёвую модель подобных кожаных босоножек.

В гардеробах появляются платья с нео-этническим декором из тканей с золотым и серебряным узором, из атласа или из тканей с принтом. Кейт Босуорт, любящая творения молодого дизайнера Джозефа Алтузарры, выбирает платье северо-африканского стиля. Дакота Фаннинг выбирает ... Читать дальше »

Сегодня модный Дом Balenciaga опубликовал пресс-релиз касающийся нового аромата Florabotanica, который в числе прочего содержал следующий абзац:

"Муза модного Дома Balenciaga актриса Кристен Стюарт также появится в рекламной кампании аромата этой осенью, поскольку ее бунтарский стиль идеально подходит концепции аромата Florabotanica".
Итак, все, кого волновал статус ее контракта с модным брендом, могут теперь расслабиться. Кстати, аромат будет стоить $125 и появится в продаже в сентябре.

Перевод, корректировка - DVB специально для twilight-saga.ru.

Сумеречная тройка Роберт Паттинсон (Эдвард Каллен), Кристен Стюарт (Белла Свон) и Тэйлор Лотнер (Джейкоб Блэк), возможно, и приезжала последние два раза в Лос-Анджелес – для сумеречных конференций (в поддержку Сумеречной саги: «Затмение» и «Сумерки. Сага. Рассвет – Часть 2»), но не рассчитывайте увидеть их в этом году по случаю премьеры фильма «Сумерки. Сага. Рассвет – Часть 2».

Компания Entertainment объявила список для Калифорнийского мероприятия, в Бербанке – которое будет проходить с 3-4 ноября и примет таких звезд, как ... Читать дальше »

Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

6 день съемок! (позже будут переводы предыдущих дней)

Привет Сумеречные охотники!

Вот и я! Я пишу вам со съемочной площадки фильма "Смертельные орудия: Город Костей”. Наступил очередной день и актеры и съемочная группа сегодня снимают в различных локациях, в отличие от четверга и пятницы.

Я проснулась в 6 утра и уехала из дома в 8. По пути к съемкам я проверила пару окрестных баров, но там не происходило ничего интересного (дальнейшие подробности про промокшие штаны и т.д. я опущу – прим переводчика). Когда я прибыла на College St., Ребекка моя подруга ... Читать дальше »

Новое издание культового романа Джека Керуака «На дороге» украсит прилавки книжных магазинов с 13 сентября. В обложки книги издательства «Азбука» использован имидж картины Уолтера Саллеса.

С момента выхода романа «В дороге» в 1957 году до ее первой экранизации в 2012 прошло 55 лет. Кстати, когда Френсис Форд Коппола приобрел права на экранизацию романа Керуака "На дороге", он сразу решил, что снимать его не будет. Попытку экранизации в разные годы осуществляли - Роман Коппола, Жан Люк Годар, Гас Ван Сент. Но все они по тем или иным причинам закончились крахом. И только Уолтер Саллес («Че Гевара. Дневники мотоциклиста») смог стать тем звеном, которое было необходимо для осуществления этой дерзкой задумки. Фильм выйдет в широкий прокат 4 октября, ... Читать дальше »

Студия Summit Entertainment очень обеспокоена из-за предстоящей премьеры фильма "Сумерки. Сага. Рассвет: Часть2". Они даже подумывают заменить Кристен Стюартна всех рекламных мероприятиях на Эшли Грин в связи с недавним скандалом.

На данный момент продюсеры надеются, что Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт уладят все свои разногласия до ноября. Однако если перемирия звездной парочки не случится, на первый план вместо Стюарт выйдет Эшли Грин. Это лишь запасная стратегия для рекламной кампании. Эшли сейчас набирает популярность в Голливуде в связи с тем, что с ее участием выходит все больше фильмов в последнее время. ... Читать дальше »

Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

Twi-Hards всего мира плюют в сторону очередной обложки US Weekly:

Кэти хочет Роба: Их тайная встреча за ужином

И хотя друг всех звездных пиарщиков и агентов Gossip Cop сильно сомневается в том, что этот ужин все-таки состоялся, таблоид сообщает, что Кэти Перри и Роберт Паттинсон - оба не успевшие еще оправиться от любовных потрясений - ужинали вместе 23-го августа в Soho House в Западном Голливуде. Исключительно в обществе друг друга. Они, конечно, не бросались друг на друга, но Кэти якобы вела себя довольно игриво и "несколько раскрепощенно". Автор статьи предполагает, если бы Паттинсон поддался, то именно Перри была бы крайне заинтересована в переходе их отношений на новую стадию. Все это время, с тех пор как Паттинсон узнал об измене Кристен Стюарт с Рупертом Сандерсом, она была на связи, а он, в свою очередь, поддерживал ее после того, как Джон Майер якобы бросил ее, сообщив ей об этом по электронной почте. По крайней мере, такова ее версия событий. Как я уже писала на прошлой неделе, я не верю, что Кэти Перри надеялась на что-то серьезное с Джоном Майером. Но зато обыграв их расставание таким вот образом - она, бедняжка ... Читать дальше »

Этой осенью у номинантки на премию Тони и Оскар Анны Кендрик выходят три художественных фильма. В рамках настоящей статьи, прочно стоящая на земле актриса берет на себя роль модели высокой моды.

Сейчас июль, и 26-летняя Анна Кендрик, вместе с коллегой Оливией Уайлд, только что провела две недели в Мичигане, снимаясь в инди-фильме "Drinking Buddies”, один из многих проектов, который ей посчастливилось делать в последнее время. С того времени как она была номинирована на Оскар за ее роль противоположности Джорджа Клуни в "Мне бы в небо” (2009), ее карьера движется в том же направлении, что и название фильма. Она сыграла Джессику во всех четырех фильмах Сумеречной Саги, сыграла главную роль в прошлогодней драматической комедии "Жизнь прекрасна” [50/50], с Джозефом Гордоном-Левиттом и Сетом Рогеном, и в этом году появилась в "Чего ждать, когда ждешь ребенка”, вместе с Кэмерон Диас и Дженнифер Лопес ... Читать дальше »