Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Главная » 2012»Август»11 » Access Hollywood: Роберт говорит о реакции сумеречных фанатов и о "50 оттенков серого"(перевод)
13:38
Access Hollywood: Роберт говорит о реакции сумеречных фанатов и о "50 оттенков серого"(перевод)
Дядька: Я был здесь во время первого сумеречного фильма в 2008 году и встретился с вами, ребята, в первый раз. И вот ты сейчас здесь на финишной прямой, как ты себя чувствуешь: с толикой приятной грусти или готовым двигаться дальше?
Роб: Ну, я имею ввиду, я бы посетил Комик Кон в качестве гостя, в таком наряде как у тебя, это было бы весело. Просто каждый год я приезжаю сюда и разрываюсь между андеграундными мероприятиями и гостиничными номерами. Это просто надо видеть.
Дядька: Фанаты все еще ждут последний фильм, потому что они так сильно любят Сагу. Вот он, последний раз, когда ты делаешь это, для Сумеречной Саги, по крайней мере. Каково это?
Роб: Это здорово, я имею ввиду, мне интересно, что будет со всем этим дальше? Просто это как огромнейшая…в смысле, это становится частью жизни людей, фанаты знакомятся друг с другом, дружат, они организовывают сообщества, поэтому…я не знаю, возможно, они начнут снимать свои собственные сумеречные фильмы после этого, что-то вроде спин-оффов.
Дядька: Я знаю, что ты бы стал просто потрясающим Кристианом Греем!
Роб: Оу, я не знаю, некоторые люди…и, кстати, по всей видимости, автор полностью исключил меня из претендентов!
Дядька: Ну, мои поздравления с проделанной работой! Отличная работа!
Роб: Круто, спасибо большое.
Перевод, корректировка - Richards специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.