Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Джош: Для тех, кто любит погорячее, мы подготовили эротическое шоу с кастом «Белоснежки и охотника».
Шарлиз: А я исполню эротический танец!
Джош: Конечно же, книгой этой недели стали «50 оттенков серого».
Крис: Я ее даже касаться не буду.
Шарлиз: На самом деле, я эту книгу знаю очень хорошо!
Джош: Что ты о ней знаешь?
Шарлиз: Ой, мамочки…
Джош: Слово «эротика» вызывает в тебе дискомфортные ощущения?
Сэм: Нет! Мне нравится эротика!
Джош: Чем же тебе нравится эротика?
Сэм: В эротике мне нравится эротика. Да я не знаю...
Шарлиз: У меня проблемы со словом «порно», потому что оно звучит, как слово «поп-корн», а мне оно не нравится.
Джош: А ты когда-нибудь читала фанфики о своей героине?
Кристен: Нет. И не потому что я… Мне это интересно, просто пока не гуглила подобное.
Джош: В твоем арсенале много эротической литературы? Ты коллекционируешь стопками Николаса Спаркса, как журналы Пентхаус?
Шарлиз: Я храню их в своей спальне.
Джош: Скажи, насколько большая стопка (показывает жестами).
Шарлиз: Да так, чуть пошире ряд.
Джош: Ты раньше брала в руки «50 оттенков серого»?
Кристен: Нет, я ее еще не приобрела. Но я умираю, как хочу прочитать… Ой, классно, я прочитаю!
Крис: «Ох, возможности… Моя внутренняя богиня зарычала, и какой-то всплеск растерянности, желания и чистой храбрости Стилл (фамилия героини) заставил меня толкнуть его на кровать»… да ну! Убери это!
Кристен: «Ох, возможности… Ой, не верю, что делаю это! Моя внутренняя богиня зарычала»… Пффф! «…и какой-то всплеск растерянности, желания и чистой храбрости Стилл заставил меня толкнуть его на кровать…». Ого!
Шарлиз: «Я толкнула его на кровать! Он смеялся, падая, а я смотрела на него, ликуя. Моя внутренняя богиня готова была взорваться. Я сбросила обувь!..»
Джош: Не трогай мою обувь!
Шарлиз: Ты сам попросил меня прочитать это! Я просто читаю по-своему!
Сэм: «Он уставился на меня, и глаза его светились весельем и желанием. Он выглядел божественно…»
Джош: Не постесняюсь сказать, что почувствовал что-то.
Шарлиз: «Он уставился на меня, и глаза его светились весельем и желанием. Он выглядел божественно. Мой. Я запрыгнула на кровать и оседлала его, чтобы расстегнуть его джинсы…».
Джош: Не, эту часть мы пропустим!
Кристен: Я думала, что тут о… О!
Джош: Что там?
Кристен: Что-то о скользящих пальцах, не знаю, причем тут они… волосы… О! «Ой-какая-*** дорожка!» Да!
Джош: Не смотри на меня!
Шарлиз: «Я скользнула пальцами по волосам его ой-какой-*** дорожки».
Джош: Что случилось?
Крис: Да тут жарко у вас. Я аж вспотел. Эта штука работает!
Кристен: Я видела, как люди это в самолете читали. И всегда было как-то… фууу... Убери одеяло с коленей, придурок! Да правда! Мне необходимо это прочитать! Впечатляющая штука, чувак!
Джош: Спасибо, что посетил шоу «Эротика»!
Крис: Так мы на шоу «Эротика»? Я думал, мы на MTV.
Джош: Неа!
Крис: Какой гонорар получили за эту книгу? Я хочу долю – 10%. Знаю, ты как-то к ней причастен!
Джош: Я продюссирую ее! Хочу, чтобы ты снялся в этом фильме!
Крис: Ок! Вы первыми об этом узнали.
Перевод, корректировка - ♛Elena♛ специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.