Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Главная » 2011»Ноябрь»17 » Роберт Паттинсон о работе над телом для сцен секса в «Рассвете 1» (+ перевод)
02:03
Роберт Паттинсон о работе над телом для сцен секса в «Рассвете 1» (+ перевод)
Ведущая: В фильме есть несколько грандиозных сцен. Во-первых – свадьба. Это поцелуй «на веки вечные», каково было снимать его?
Роб: Невероятно странно. Будто: «Вы что, правда, еще не вырезали это?» А под конец все аплодировали. Я думал: «Что происходит?» Да, было действительно странно. Прошлой ночью я впервые посмотрел фильм, и сам поцелуй невероятно затянут, он длится что-то около 3 минут. В реальности он немного неудобный, его могли вырезать из-за длительности соприкосновения тел.
Ведущая: Я почувствовала, ты думал, что нам не стоит его смотреть. Ты такой: «О, боже…»
Роб кивает
Ведущая: За сколько дублей вы его отсняли?
Роб: Думаю, за один. Разве нам не хватило бы отснятого материала? «Мы все пропустили, нужно снимать заново».
Ведущая: Перейдем к другой грандиозной сцене. Как ты себя чувствовал во время съемок такой ожидаемой всеми сцены секса?
Роб: Как бы дело не шло, я все время думал о своих шести кубиках пресса. Только ради этих сцен я работал в тренажерном зале.
Ведущая: Напряженно.
Роб: Да. Но все равно вы, наверное, увидите мой задок (пр. пер. - butt). Боже, я никогда не употреблял это слово.
Ведущая: Ты прям по-американски заговорил.
Роб: Знаю, звучит жутко. Да, это тоже отчасти смущало. Больше вы ничего не увидите, все остальное вырезали.
Перевод, корректировка - Mia_Tornberry специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.