Джош: Как дела, мистер Паттинсон?
Роб: Хорошо. А у тебя?
Джош: Тоже все хорошо. Ну что ж, пока что мы еще не на финишной прямой, это еще далеко не конец, но если оглянуться назад, что бы с тобой стало, если бы не "Сумерки", как думаешь?
Роб: Я был бы уже покойником.
Джош: Нет!!! Неужели все было бы так плохо?
Роб: Нет ... Даже не знаю. Понятия не имею.
Джош: Но ты бы продолжал актерскую карьеру? Ведь, знаешь, многим фанатам интересно, собираешься ли ты и дальше этим заниматься?
Роб: Я не знаю. Я всегда ... всегда ... Мне кажется, многие актеры об этом задумываются, ведь нужно постоянно бороться со своими страхами, неуверенностью. А я очень, очень неуверенный в себе человек.
Джош: Даже теперь? Когда все по тебе с ума сходят?
Роб: Теперь – еще больше. Раньше можно было повыё...ваться. Никому до тебя нет дела и ты думаешь: "Да я величайший человек на земле!", живешь в своем придуманном мире.
Джош: А бывают моменты, когда ты себе нравишься? Когда ты думаешь: "О, тут выгляжу очень даже ничего! Такой классный!"?
Роб: Уже давно такого нет. Можно сказать, мне противно на себя смотреть. А еще я старею.
Джош: О, ну да, конечно, ты только посмотри на себя!

Джош: Ну, хорошо. Итак, "Рассвет. Часть 1". Ваш режиссер Билл Кондон особенно вспоминал эпизод в самом конце, весьма героический, в котором ты возвращаешь ... вернее, пытаешься вернуть Кристен к жизни...
Роб: Угу.
Джош: Что ты чувствовал, приступая к съемкам этой сцены: прилив эмоций, удовлетворение, волнение?
Роб: Да, это одна из сцен в фильме, по поводу которой я ужасно переживал. Мы не сразу ее снимали, потому что съемка проходила двумя камерами, и сама сцена длилась, по-моему, пять минут, был показан весь процесс: она умирает, потом опять возвращается к жизни и все такое. А мне нужно было извлечь ребенка, дать его Белле ... Все это – очень важный момент, и мы с Кристен и Тейлором делали все по очереди ... по-моему, Тейлор был первым ... А потом я просто ужаснулся: это такое невероятное чувство – ты осознаешь, что так много сделал, показал практически весь спектр эмоций ... А еще у тебя как будто гора с плеч падает. Да, конечно, все хотят увидеть этот момент в фильме ... Когда я посмотрел эту сцену, подумал: "Это не Эдварда, это кто-то другой. Совершенно не похоже на меня".
Джош: Круто!

Джош: Медовый месяц. Учитывая, чего все ждут от него ждут, вы на съемках не задумывались, а как же нам оправдать ожидания, показать то, что люди хотят увидеть?
Роб: Да, но в то же время и нет. Это один из тех случаев, когда я не парился. Я подумал: "Ну, это легко! Я смогу воплотить сексуальные фантазии людей, особо не заморачиваясь!".
Джош: Да это проще простого!
Роб: Это все на машинальном уровне ... Но все дело в тщеславии. Просто Тейлор испортил мне вообще всю сагу. Когда он превратился в этакого качка, я так подумал: "Ну что ж, значит, можно махнуть рукой на "Новолуние"!"
Джош: Ты решил брать другим.
Роб: *смеется*

Джош: Во второй части мы увидим Кристен в роли вампирши. Ты ей что-то советовал? Говорил: "Я играю это уже довольно долго. Тебе нужно делать все так-то и так-то"?
Роб: Было так приятно увидеть, что не один я жаловался ... Она же во всех фильмах ходила в карих линзах и постоянно спрашивала: "Я тоже ношу линзы. Почему ты постоянно жалуешься на свои?" И вот когда она наконец-то их надела, то жаловалась на них буквально каждую секунду. Это было так приятно!
Джош: "Теперь ты наконец-то поняла!"

Джош: Планируются ли еще какие-то прибавления в семействе? Еще какие-нибудь животные, собаки или сейчас хватает и Медвежонка?
Роб: Нет, все по-старому. По-прежнему всего один щенок.
Джош: Ну да, такой не очень важный вопрос, но нам же интересно. Не знаю, слышал ты или нет, но "Милый друг" наконец-то получил дистрибьютора.
Роб: Я узнал об этом сегодня во время другого интервью.
Джош: Ты видел какую-то версию фильма? Ведь уже столько времени прошло ...
Роб: Я видел кое-что, но это было уже сто лет назад. Я понятия не имею, как фильм выглядит сейчас.Но да, это интересно.
Джош: Недавно Хью Джекман вспоминал о вашей истории в караоке-баре ...
Роб: О, да.
Джош: И он говорит, что по-прежнему хочет сниматься в "Свободных пленниках". Ты думаешь, что, возможно, еще сыграешь в этом проекте?
Роб: Да, но я думаю, что уже не совсем подхожу для него по возрасту. Сценарий просто замечательный, но ... я не знаю ... возможно. Если собрать все воедино, получится совершенно непохожая история. Если фильм будут снимать, конечно, я бы хотел в нем участвовать.