Шведские журналисты подарили ему книгу.
РБ: Судя по всему, это очень крутая книга! Спасибо! Никогда о ней не слышал.
Ж: Это шведский писатель.
РБ: Ну я читаю шведов постоянно (Смеется).
Ж: По поводу «Воды слонам». Ты сначала прочитал книгу или сценарий или что-то еще. Когда ты решил согласиться на работу в этом фильме?
РБ: У меня была встреча с режиссером в месте, где живет Тея. Это было до того, как я прочитал сценарий или что-то еще. Я провел весь день с ним и Теей, мы разговаривали об этой истории. На самом деле я сказал ему, что прочитал сценарий, но на самом деле я не прочитал. Так что я прямо там принимал решение. Но я так замечательно провел время со слонами. Я прочитал сценарий по пути домой. На самом деле я уже хотел сниматься до того, как прочел сценарий. Мне нравится Америка 30-х, времен Депрессии и все, что с этим связано. И к тому моменту я уже хотел работать в фильме, связанному с этим всем. И все как-то само встало на свои места. А потом еще и Кристофер Вальц присоединился, и это было прямо в точку.
Ж: Риз сказала, что на съемках было очень много фанатов. Они искали тебя. Когда они тебя находили, о чем они тебя спрашивали, просили?
РБ: Да ни о чем таком уж удивительном. Просто просили сказать «Привет». Я думаю, в большинстве случаев им больше нравится не видеть тебя, чем видеть тебя.
Ж: Что ты имеешь в виду?
РБ: Если ты ходишь на съемочную площадку каждый день на протяжении 50-ти дней, чтобы кого-то увидеть, то вероятность этого очень велика, если только этот человек не левитирует над тобой. Я думаю, видеть кого-то мельком в машине, людям нравится намного больше. Я не знаю почему.
Ж: Ты был чьим-нибудь фанатом?
РБ: Да не то чтобы. Было такое шоу «Гладиаторы», типа американские гладиаторы, когда я был маленьким. Там был девушка Джед. Я был немного на ней помешан. Мне было около 8 лет.
Ж: У тебя есть сейчас тайные пристрастия?
РБ: Я смотрю много живых записей Ван Моррисона. Я на них вроде помешан. Я еще смотрю… вроде.. самые смешные американские домашние видео. Эти глупые видео. Не знаю, видимо мне нравится видеть много падающих людей.
Ж: Ты состоишь в рейтинге самых стильных людей по версии многих журналов во всем мире. Я думаю, многие дизайнеры предлагали тебе стать лицом их одежды. Ты никогда не участвовал в рекламе одежды или еще чего то. Почему так вышло?
РБ: Я не знаю, почему другие это делают. Для меня это не весело. Мне кажется, после этого ты выглядишь немного глупо.
Ж: Ну, многие твои коллеги делают это.
РБ: Да. Почему? Я не знаю, почему они это делают. Ну, я знаю за что. За деньги! Я знаю, почему девушки это делают. Но, для них это совершенно другое, для их карьеры. Девушки покупают модные журналы и все такое. А парни нет. Так что я не понимаю, зачем им в них сниматься.
Ж: Работая с оскароносным Кристофером Вальцем, ты чему-то научился у него, каким-то особенным деталям?
РБ: Ну, не то чтобы что-то конкретное, что можно применить. Я думаю, просто работать рядом с хорошими людьми… Всегда, когда ты работаешь с хорошими актерами, после этого ты сам становишься лучше в актерской профессии. Так что, просто работая с Кристофером все время, ты будешь от этого лучше. Я надеюсь, что я становлюсь от этого лучше. (прим. дальше не разборчиво).