Интервьюер: Джэксон очень сожалеет и извиняется, что не может быть здесь. Вы принимаете его сожаления?

Эшли Грин: Абсолютно не принимаем. Я не принимаю твои извинения! Тебе обязательно нужно быть на ComicCon.

И: К нам присоединились Келлан Латс и Эшли Грин, спасибо. Итак, выходит фильм «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1.» Ощущаете ли вы, что эта часть намного больше и значительнее?

ЭГ: Это совершенно точно что-то большее, в том смысле, что мы снимали его 7 месяцев. Мне кажется, каждая часть была все больше и значительнее. И каждая новая часть требовала от нас все больше. Я думаю, «Рассвет» намного более мрачный и в нем приходится решать намного более взрослые проблемы. Это его основное отличие. (Обращается к Келлану) Что?

И: Почему ты улыбаешься?

Келлан Латс: Взрослые проблемы, там-дам-дам. Я жду не дождусь увидеть «Рассвет». Здорово было то, что было задействовано намного больше актеров. С ними было очень здорово работать. Много талантливых актеров. Это привнесло новых друзей во франшизу. Было отлично провести время со всеми этими людьми. Это точно более крупный проект. Гигантский процесс съемок. Мы сделали несколько действительно грандиозных сцен. Я очень хочу это все увидеть.

И: Расскажи нам немного об эпических сценах, потому что мы тут все вели девчачьи разговоры о свадьбе. Ты можешь осветить нам другую сторону процесса. Что нас ждет по части экшена в этом фильме?

КЛ: У меня была сцена в душе.

И: Ну, это не совсем то, что мы ожидали.

КЛ: Да? А чего же вы ожидаете? Ну, так вот, у меня сцена в душе с резиновым утенком. Он сидит на моей левой ладони. И между нами возникает некий момент…

ЭГ: И его просто стряхнули.

КЛ: Ну, да. Он вот так исчезает. Эшли присоединяется ко мне в душе.

ЭГ: Уау! Это когда это я такое делала? А, в тот день меня замещала дублерша, да? Это так несправедливо.

КЛ: Оу, правда вышла наружу.

ЭЛ: Постой, я была занята в сцене боя.

КЛ: Кстати, мы их называем сценами в душе.

И: Ну это известное их обозначение. Когда все это закончится, вы, конечно же, будете скучать друг по другу? Или нет, вас уже тошнит друг от друга?

КЛ: Нас никогда не тошнит друг от друга. Ты занят в проекте 7 месяцев своей жизни. И с нетерпением ждешь возвращения домой. Я был очень рад, увидеть моих собак, поспать в моей кровати. А потом мы здесь, на ComicCon. Мы будем здесь в следующем году, будем давать кучу интервью, проводить много времени с фанатами. Я с нетерпением этого жду. И моя роль Эммета. Мне очень нравилось сниматься с этих фильмах. Мы все попрощались друг с другом. У нас была пара лет на это. Это очень здорово работать с лучшими друзьями (смотрит на ЭГ) над столькими фильмами. Мы все встречаемся друг с другом. Мы счастливы, работать над чем-то помимо «Сумерек». Но здорово снова всем вместе встретиться.

И: На протяжении 6-7 месяцев съемок, как вы проводили время, расслаблялись?

КЛ: Мы провели много ночей, играя в игры. Это было весело.

ЭГ: Это правда.

КЛ: Кокаин, фильмы..

ЭГ: Покупка продуктов.

КЛ: Это ужасно, я потратил на это сотни долларов.

ЭГ: Ты не понимаешь. Это было весело сказать: Давай пойдем за продуктами? А потом мы готовили. Мы очень-очень клевые!

И: Вопрос из Твиттера. Если бы вы оказались одни на острове, кого из актеров вы бы выбрали себе в компанию?

КЛ: Нуу… Определенно не Джексон, так как он не приехал бы на остров.

ЭГ: Потому что его здесь нет. Я бы выбрала Джексона, но нет. Я возьму его (Келлана Латса).

КЛ: Моя малышка здесь (имеет в виду ЭГ)

ЭГ: Нда, это немного странно, просто мы тут вместе сидим.

КЛ: Никки, я люблю тебя!

И: Следующий вопрос из Твиттера. Будут ли выпущены на ДВД дополнительные материалы к фильму «Рассвет»?

ЭГ: Надеюсь, что да. Лучше бы им быть. Потому что, помнишь, мы сделали танец?

КЛ: Мы? Или ты и Джексон?

ЭГ: Нет, нет, ты там был…?

КЛ: О, да!

ЭГ: Мы подшутили над режиссером. Весь актерский состав, все вампирские семьи поставили танец. И вместо того, чтобы играть сцену, мы танцевали.

И: Кто поставил все и руководил?

ЭГ: Тони Тракс?

КЛ: Да, Тони.

ЭГ: Мне кажется, она была инициатором всего этого. Билл очень смеялся. Надеюсь, это будет на ДВД.

И: Тройной ДВД дополнений. Еще один вопрос из Твиттера. Кто-нибудь из вас заглядывал на свою страницу в Википедии или искал что-то о себе в Гугле?

ЭГ: Я вынуждена заходить на свою страницу в Википедии, потому что некоторые люди (незаметно указывает на КЛ) заходят туда и пишут обо мне не правду.

И: Что?! Это правда?!

ЭГ: Это можно делать. Можно написать там все, что угодно!

КЛ: О чем ты вообще говоришь? Кстати, как поживают твои трое детишек?

ЭГ: О, они замечательно. Я сейчас беременна.

КЛ: Это был не я.

ЭГ: Нет, это не правда.

И: Серьезно, вы такое делали?

КЛ: Я делал это.

ЭГ: Это очень весело.

И: Это очень жестоко.

КЛ: Нет, это все, чтобы люди веселились.

ЭГ: Я впадаю в истерику, когда люди, которых я люблю, спрашивают, «ты видела, что написано о тебе в Википедии?»

КЛ: Это было весело, когда я думал, что в Википедии написана только правда и точные данные. Определенно, это не так.

И: Как вы думаете, кто сильнее всех изменился за эти годы? Все остались такими же или кто-то серьезно изменился?

КЛ: Ты что-то знаешь о том, что Роб изменил пол…?

ЭГ: Что… Я думаю, мы все немного изменились, потому что в каком-то смысле повзрослели вместе. Мы это делали на протяжении 4 лет. Когда, например, я начала съемки, я была в этом деле новичком. Я была очень молода. И совершенно точно изменилась немного моя личность. Мы все были вовлечены в безумие по поводу фильма. Да, я дума, мы все немного изменились к лучшему.

КЛ: Думаю, я повзрослел.

И: Если издадут «Солнце полуночи» и затем начнут снимать фильм, вы будете принимать участие?

КЛ: Да, конечно.

ЭГ: Да. Было здорово быть частью всего этого, и здорово все это закончить. Мне грустно только по поводу одной вещи. Хотя я знаю, что мы будем все встречаться. Очень грустно больше не играть моего персонажа.

И: Ты будешь скучать об Эммете?

КЛ: Я все люблю в Эммете. Это была честь играть его. Я привнесу его во все свои остальные фильмы.

И: Большое вам спасибо.