Помните как-то ранее я неожиданно наткнулась на видео с Джексоном Рэтбоуном и мы пытались выяснить контекст? Мы узнали Натти Мадам, Сумеречную фанатку и Влоггера (тот кто создает видео, я полагаю) на YouTube и она любезно согласилась рассказать нам, в чем же заключалась ситуация.

Когда я получила сообщение от ITV в своем Facebook, в январе, первое что я подумала это то, что меня разыгрывают! Мне уже случалось несколько раз появляться на ТВ, но появиться на ITV2 это огромная возможность. Я связалась с человеком, который прислал мне сообщение, Ниной, она оставила свой номер и разговаривала с ней 2 часа, я объясняла ей свою любовь к Сумеречной Саге. Она, кажется, была шокирована масштабом моего фандома и она спросила меня, могу ли я появиться на шоу под названием OMG с Peaches Geldof, потому что вполне понятно, что я подхожу под стереотип Twihards, на шоу я смогу проявить себя.

На следующий день я отправилась в Лондон, чтобы встретиться с продюсерами шоу, я рассказала им о своих конвенциях, видео, Сумеречном обществе, книгах и фильмах. Затем мы обсудили возможность о получение некоторой информации, о которой еще никто не знает. Никогда не угадаешь, как все получится, мне сказали, что представят мне специальный трейлер и покажут его перед шоу.

На следующей недели мне снова пришлось отправиться в Лондон на этот раз для съемок VT. Там мне рассказали подробнее о стиле шоу. Мне нужно было рассказать о моей жизни в качестве Сумеречного фаната и обо всем, что с этим связано. Peaches будет помогать мне, задавая наводящие вопросы о моем увлечение с помощью Алед и Эммы, ее помощниц и с помощью аудитории. Я была немного напугана тем, что студия будет переполнена народом, а состоится все 18 февраля, в тот же уикенд, что и Eternal Twilight 5 (Сумеречная конвенция). Я буду честной, я все же соблазнилась шоу. Пропустить целый день конвенции было ужасно, но продюсеры заверили меня, что это того стоит.

Поскольку уикенд для шоу был выбран, я начала готовится к нему. За три дня до события со мной снова связались продюсеры. Меня спросили, хочу ли я привести с собой каких-то друзей, и я предоставила им список из 6 имен, в это же время мы решили вопрос с одеждой для шоу. В предвкушение какого-то сюрприза я всеми силами пыталась сохранить спокойствие в течение недели.

Когда первый день ET5 закончился, я начала думать, что же ждет меня дальше? Будет ли это для меня сложным? Пожалею ли я о своем решении появиться на шоу? Мысли были в разброде, но я попыталась собраться и снова отправилась в столицу. Когда я прибыла на станцию Euston, там меня ожидала машина, чтобы отвезти меня на студию.

Когда я прибыла, меня сопроводили на студию, затем меня провели в гримерную, а потом в зеленую комнату для интервью. Мне ничего не говорили о моей реакции на трейлер, который они собирались мне показать и о том, что ее будут снимать. Прошло два часа, прибыли мои друзья. После того, как меня отвели в гардеробную, и я переоделась, меня, наконец, провели на студию. Я совершенно не знала чего мне ожидать и ужасно нервничала и вся тряслась. Когда мне объяснили, когда выходить и куда садиться, я снова вернулась в зеленую комнату.

Около 4.30 вечера меня повели обратно в студию, и мое интервью началось! Peaches задала мне несколько вопросов. Почему Сумерки? Осознаю ли я, как относятся к моим видео? Есть ли у меня жизнь вне Сумерек? Мне выпал шанс показать, что Сумеречные фанаты вполне нормальные адекватные люди, которые просто к чему-то страстно относятся. В аудитории были люди, которые высказывали свое мнение и задавали мне вопросы. Там был неудачный шутник по имени Эрик, который меня слегка разочаровал! Под конец интервью, казалось, уже не было надежды на сюрприз, и вдруг Peaches спросила меня, видела ли я видео с актерами? Слегка разволновавшись, я сказала, что мало таких, которые я не видела! Тогда я посмотрела на экран и сразу же узнала Часке! Я разнервничалась и заплакала, когда слушала, как он выражал благодарность за мою поддержку и что все это сняли специально для меня. Затем меня спросили, что я думаю об этом сообщении. Я объяснила, что встречалась с Часке на нескольких мероприятиях и было здорово увидеть его, и что он сумел сделать что-то милое для фанатов.

Я ожидала, что меня поблагодарят и шоу закончится, но вместо этого мне сказали, что есть кое-что еще. Я снова посмотрела на экран и увидела Джексона. Я даже не могу объяснить словами, что это значило для меня. Мне так повезло побывать на конвенциях и встретиться с Сумеречными актерами, но были актеры, которым мне не посчастливилось увидеть. Роб, Крис, Тей и Джексон. Конечно я была уверена, что когда-нибудь мне выпадет шанс встретиться с ними, возможно даже получить автограф или фото. Если бы мне кто-нибудь сказал, что я увижу ролик со специальным посланием от Джексона, я бы ответила, что вы сошли с ума! А теперь я здесь на студии, а ко мне с видео посланием обращается Джексон и называет меня Дорогой!

После того, как закончилось мое интервью, я смотрела остаток шоу уже в зрительном зале, с улыбкой на лице, я сразу поехала на ET5, чтобы рассказать друзьям, что со мной сейчас случилось. Я не переставала благодарить Peaches и канал ITV2. Я получила сразу столько эмоций и опыта, что чувствовала себя растерянной. Теперь я не перестану создавать свои безумные видео, они получились выше всяких моих похвал!!!

Перевод видео:

Джекс: Как делишки Эмма?! Это Джексон Рэтбоун! Этот эксклюзив только для тебя! Только для тебя! Я наслышен о тебе, о твоих клипах на YouTube! Вот почему я здесь, твои желания исполняются, и я сейчас собираюсь в Ванкувер, где сейчас очень холодно, чтобы завершить съемки фильма “Сумерки. Сага: Рассвет”, мы все снимаем специально для тебя. Вообще-то я только, что вернулся из Батон-Руж, где сам выполнял все трюки на съемках последнего Сумеречного фильма. И я расскажу тебе маленький секрет, о котором никто не знает. Я выполнял все трюки со сломанным ребром. Я даже не рассказал об этом продюсерам, потому что я боялся…Ну, вы знаете, что мне позволят делать трюки самому, а я должен был…Поэтому я ходил со специальной шиной и делал все через боль… В любом случае...Спасибо тебе, Дорогая, за всю твою любовь и поддержку! И я в свою очередь дарю тебе свою любовь и поддержку! Будем снимать эти фильмы специально для тебя. Ну, все увидимся! Пока!

Надпись на экране: Но стойте это еще не все! Я расскажу вам секрет о новом фильме!

Джекс: Кстати! Вы когда-нибудь видели, как вампиры занимаются сексом? Так вот вы увидите!

Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.