Каково играть главную роль в таком проекте, как этот? Для тебя, как для самоучки, трудно изображать королевскую особу?

Я помню, как позвонил маме где-то за неделю до съемок и сказал: «Мама, я не знаю, смогу ли я это сделать. Я не чувствую себя лидером». Я думал: «Отправьте меня домой. Произошла ошибка. Они шутят». Я не так крут. Я довольно неуклюжий; я избегал крутых тусовок в школе.

Я проводил много дней перед зеркалом, пытаясь заставить себя выглядеть большим и мужественным. А потом кто-то в твоем сознании как всегда говорит: «Что ты делаешь? Идиот. Прекрати сейчас же. Мы знаем, что ты из себя представляешь». Ты должен взять под контроль все страхи и погрузиться в роль. И сейчас я чувствую, что подхожу под этот персонаж.

Какой момент был самым классным во время съемок?

Я взбирался на водопад. Я никогда не работал со страховкой до этого, а тут нужно было сделать прыжок. В кадре это выглядит потрясающе, но вы вряд ли поймете, что это именно я. Но я-то знаю, что это я. И мои коллеги знают, потому что я сказал им!

Каково было работать с Джозефом Файнсом?

Он – один из самых замечательных актеров, с которыми я имел удовольствие работать. Не говорите это ему, потому что он не знает, но я за ним очень, очень внимательно наблюдаю и говорю: «Хорошо. Может быть, я смогу сделать это позже».

Отношения между Артуром и Мерлином похожи на отношения между Оби Ваном и Люком Скайуокером [персонажи вымышленной вселенной «Звездных войн»; Оби Ван – рыцарь-джедай, обучавший джедайскому искусству Люка Скайуокера, ставшего значимой фигурой в ходе Галактической Гражданской Войны – прим. перев.]. Да, поначалу они весьма напряженные, но по мере развития событий Мерлин и Артур все лучше и лучше понимают друг друга. И в конце концов каждый из них начинает ценить в другом его достоинства и недостатки. Но такое не может произойти в реальной жизни – я не думаю, что у Джо есть какие-либо слабости.

Если бы завтра ты стал королем, что бы ты сделал в первую очередь?

Бесплатный сыр. Всем!

Перевод, корректировка - K@t5I специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.