У меня есть друг, который управляет магазином, где продаются велосипеды, здесь в Батон Руж, и я привезла свой велосипед, чтобы отрегулировать его. Я вошла, в магазине было 3 моих хороших друга, которые собственно им и управляют, и еще 2 человека. Пожилой господин и молодой парень, с бородой. Я не узнал никого из них и просто прошла мимо (я отошла приблизительно на 6 дюймов) прямо на товарный склад магазина. А через полчаса я осознала, что этот чертов бородатый парень – это Роберт Паттинсон. Роберт, черт его побери, Паттинсон. Он был одет в черную бейсболку, джинсы и красную фланелевую рубашку, и черные ботинки (похожие на ботинки для велосипеда). Он решил купить велосипед у моего друга (велик за тысячу долларов, думаю, вы уже видели его на нем на снимках папарацци). Это хороший велосипед и прежде чем его продавать, его собирают и настраивают на складе, поэтому очень скоро я обнаружил себя сидящим в одной маленькой комнатке вместе с Робертом Паттинсоном в течение целого часа. Он самый привлекательный человек из тех, кого я когда-либо встречала. А его борода? Великолепна. Он самый милый засранец, но я не попросила с ним сфотографироваться, потому что казалось, будто он наслаждается тем фактом, что ни одна живая душа не узнала в нем знаменитость.

В любом случае. Это – круто. Я никогда не любила Сумерки. О, это смешно? О черт, это смешно? Да это самая забавная вещь!

Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.