Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Главная » 2010»Август»31 » LAtimes: Эмми 2010: Майкл Шин номинирован за фильм канала HBO “Особые отношения”
23:11
LAtimes: Эмми 2010: Майкл Шин номинирован за фильм канала HBO “Особые отношения”
Майкл Шин, который в этом году номинирован за роль Тони Блэра в фильме HBO's "Особые отношения", а также сыграл Уэсли в мини-сериале “30 потрясений”, ответил на несколько вопросов Show Tracker на красной дорожке.
Репортер: Итак, вручение наград Эмми – это очень волнительное мероприятие, Вы нервничаете? Майкл: Все чудесно. Я рад быть здесь. Сегодня замечательный день! Посмотрите вокруг полно народу и все радуются. Репортер: Последние пару лет вы играли Тони Блэра. Наверное, это здорово играть такую знаменитость? Майкл: Я полагаю, что это так. Он действительно известна личность. Хотя я не знаком с ним лично. Репортер: За то время, что Вы его играете, что Вы о нем узнали? Майкл: Что я о нем узнал? Репортер: Да. Майкл: На самом деле на этот вопрос не так-то просто ответить. Что же нового я узнал о Тоне Блэре? Мне начать с самого начала, с того момента как я начал его играть? Ведь последний раз то было почти шесть месяцев назад! Репортер: Начните сначала. Майкл: Ну, он родился в Эдинбурге, он окончил привилегированную частную среднюю школу Феттес-колледж. Мне продолжать до самого конца? Репортер: Нет. Расскажите что-нибудь о его характере. Майкл: О его характере? Думаю, что вам следует посмотреть фильм, и вы все сами увидите. Извините. Если я вас разочаровал. Просто я могу сейчас сказать вам одно, а в контексте вы увидите совсем другое. Ну, он очень интересный персонаж. Получается, что я уже трижды его сыграл, и могу сказать, что и в этот раз я получил от этого огромное удовольствие. Было приятно снова к нему вернуться. Мне было очень интересно передавать особенности его характера, то, какой он благородный, уверенный в себе. Он всегда очень амбициозен и оптимистичен, да и вообще у него весьма противоречивый характер. Репортер: Сегодня Вы номинированы на премию. Скажите, Вы чувствуете власть таблоидного телевидения? Майкл: Да, я думаю, что сейчас на телевидение показывают действительно качественные вещи, например драмы. Произошел огромный скачек по многим каналам идут драмы не хуже, чем в кинотеатрах. И это действительно здорово. Репортер: Если Вы сегодня выиграете, то с кем отпразднуете свою победу? Майкл: Со своей дочерью! Репортер: Спасибо. Удачи Вам.
Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.