помощь сайту

Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.


twitter

vkontakte

youtube




Как Вы попали на наш сайт?
Всего ответов: 9801




Дневники вампира / The Vampire Diaries

Настоящая Кровь / True Blood

Академия вампиров / Vampire Academy



Главная » 2010 » Июль » 20 » NPR: А вы в команде Беллы или в команде Лисбет?
23:37
NPR: А вы в команде Беллы или в команде Лисбет?
ЗатмениеЕсли вы посмотрите на самые популярные франшизы за последние 50 лет – начиная с Джеймса Бонда, продолжая Звёздными войнами, и, заканчивая Гарри Поттером – одно станет абсолютно очевидно: в них доминировали мужчины.           

Именно поэтому, такими уникальными стали две сокрушительные силы, во главе которых стоят женщины: Сумеречная Сага Стефани Майер и Трилогия Миллениум Стига Ларссона (1 том – «Девушка с татуировкой дракона», 2 том – «Девушка, игравшая с огнём», 3 том – «Девушка, которая взрывала воздушные замки» прим. перев.). Этих новелл, в совокупности, было продано более 10 миллиона копий, в то время как доход от их киношных адаптаций исчисляется сотнями миллионов.

Честно говоря, ни Майер, ни Ларссон не являются великими писателями. Но легионам их фанатов на это наплевать. А всё потому, что Сумерки и Миллениум могут предложить читателям зачастую кое-что получше, чем качество литературы, а именно – достаточно примитивные фантазии. И вот, что интересно - эти две фантазии являются диаметрально противоположными, при этом, в основном, именно в характеристике и образе главных героинь.

Итак, Сумеречная Сага, охватывающая немало взрослых фанатов, предлагает вам фантазию об идеальной любви с чисто юношеским романтизмом. Главная героиня, Белла,- ученица старшей школы, которая влюбляется в очень симпатичного вампира Эдварда Каллена и хочет прожить с ним всю жизнь. Для этого ей тоже необходимо стать вампиром, а ещё выйти замуж за Эдварда. В это же время, Беллой очень увлечён оборотень Джейкоб Блэк.

И если, всё это может показаться достаточно странным, то на самом деле вся история поразительно недвусмысленная и остаётся безумно невинной для современной саги о вампирах. Вот пример одной из сцен недавнего экранизирования «Затмения», в которой Белла и её отец пытаются предотвратить драку Эдварда и Джейкоба:

«Если ты когда-нибудь дотронешься до неё без её воли», гневно рычит Эдвард, на что Джейкоб отвечает, что Белла то и не знает сама, чего она хочет.

«Тогда подожди, пока она сама тебя об этом попросит!» - пылко отвечает Эдвард. 
«Хорошо. И она попросит», - говорит Джейкоб.

Тут выходит отец Беллы, Чарли, разнимает парней и пытается узнать, что происходит. 
«Я поцеловал Беллу», - стыдливо шепчет Джейкоб.

Мда, это вам не «Настоящая кровь». Все поцелуи в Сумерках, как и многое другое представляет собой жуткий консерватизм. С начала до конца, предполагаемая «аутсайдерша» Белла, обречена на романтическую тоску и безумно сильную любовь, ради которой она таки станет вампиром. В конце концов, такая любовь не приносит ничего, кроме как потерю девственности и рождение милой девчушки. Мой друг, чья 10-летняя дочь обожает Сумеречную Сагу, в ужасе от того, что ребёнок может посчитать, что Белла – это образец для подражания.

На первый взгляд могло показаться, что он должен был быть более счастлив, если бы его дочь читала Миллениум. Эта трилогия предлагает нам не фантастическую любовь, а скорее либеральную фантазию об идеальном правосудии. Если Сумерки создают действительность, в которой едва появляется весь окружающий мир, то такая книга, как, к примеру, «Девушка с татуировкой дракона» погружает нас в современную социальную реальность, наполненную маньяками, серийными убийцами и корпоративными боссами, которые на самом-то деле – простые гангстеры.

В этой истории только два человека встают против всего этого безобразия. Один из них – парень средних лет, Микаэль Блумквист, беспорядочный, но талантливый журналист, который явно является более симпатичной копией самого Ларссона. Ну и здесь есть действительно главная героиня – Лисбет Саландер, которая представляет собой необычайно яркое создание поп культуры. Будучи трудным ребёнком, Лисбет явно выросла для того, чтобы стать девушкой с татуировкой, пирсингом, а так же откровенно антиобщественной бисексуалкой. В то же время, Саландер является и гениальной хакершой, и прекрасным бойцом, который встаёт против насилия над женщинами. И для того, что бы достичь максимальной справедливости, она просто ограждает себя от нормальных эмоций, а так же от людей, которые хотели бы о ней заботиться.

Не так уж и плохо. И всё же, смысл социальной справедливости в Миллениуме показывает тошнотворно тёмную сторону либерализма. Это всё бредовая сказка, созданная для того, чтобы Доступно только для пользователей

Перевод, корректировка - Ola7411 специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

Категория: Разное | Просмотров: 1692 | Добавил: Элис | Теги: Сумерки, Стефани Майер, Сумеречная сага | | Источник
 


Похожие новости:
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Сумеречная сага [604]
"Новолуние" [480]
"Затмение" [978]
"Рассвет" [1528]
Жизнь актеров [6340]
Фотографии [19512]
Медиа [4705]
Статьи и Интервью [4165]
Торжественные мероприятия [1303]
Другие фильмы сумеречных [4279]
Разное [3155]
Гостья [1143]
Голодные игры [4267]
Орудия смерти [1343]
Другие вампиры [106]
Дивергент [966]
Пятьдесят оттенков серого [1437]
Сайт [1738]
TSR Gossip [38]




Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


Онлайн всего: 282
Гостей: 282
Пользователей: 0


Администраторы
Модераторы
Дизайнеры
Переводчики
Старейшины
VIP
Творческий актив
Проверенные
Пользователи