Главная » 2010 » Июль » 15 » «Сумерки. Сага. Затмение». Чат с актерским составом и создателями фильма. Часть 1
20:08 «Сумерки. Сага. Затмение». Чат с актерским составом и создателями фильма. Часть 1 | |
|
Брайс Даллас Ховард: Добро пожаловать на программу, посвященную фильму «Сумерки. Сага. Затмение». Вик Годфри: Привет, я - Вик Годфри, продюсер. Дэвид Слэйд: Привет, я - Роб Паттинсон, актер. Брайс: Я – Брайс Далас Ховард, и я играю Викторию. Ксавьер Самюэл: Я – Ксавьер Самюэл, и я играю Райли. Дакота Фаннинг: Я – Дакота Фаннинг, и я играю Джейн. Вик: Что тебе нравится в роли Джейн? Дэвид: Да, давайте поговорим о Джейн. Вик: Это такой сдержанный персонаж, в каком-то смысле. В нем нет места экспрессивному поведению. И потом, рядом с тобой всегда эти парни, которые, ну, знаешь, где-то 6 футов ростом и они старше тебя. И ты пытаешься создать некую ауру контроля. Ведь у тебя это получается, и это удивительно. Ты же самая младшая из них. Дэвид: Да, и для меня, я имею в виду, я вроде понимаю это, я же вижу все это через камеру и вижу, как это работает. Но для зрителей, эта маленькая девочка и большие люди рядом с ней…да, ты самая устрашающая. Ты действительно самая устрашающая. Вот, и я, кажется, знаю, что это. Брайс: Талант? Дакота: Ой, я даже не знаю, что это. Вик: Что тебе больше всего нравится играть, когда ты в роли Джейн? Дакота: Ну, я люблю…я думаю, особенно, в «Новолунии», там зарождается сам герой, драма окружения, драма самого героя, а в этом фильме все возвращается к Джейн…ну, я имею в виду, она не человек, но все возвращается к ней как к человеку. Возвращается вражда между ней и Беллой, и…я не знаю, это очень сложно описать. Но в этом фильме она больше говорит, и можно увидеть, кто она на самом деле, ее личность. И мне нравится это исследовать, потому что в «Новолунии» она сказала всего пару-тройку слов, знаете. А здесь можно увидеть, кто же она такая, ее «кусающийся» сарказм, и все это можно исследовать. Дэвид: Да, и ее презрение. Дакота: Да, и ее презрение, точно. Вик: Да, и ты чувствуешь что-то особенное к Белле, ты против нее, и я задаюсь вопросом, что же это. Ты, конечно же, ненавидишь Калленов, но ее ты действительно сильно ненавидишь. Дакота: Да, я знаю. Вик: И, может, это что-то тинэйджерское…что-то типа девчонки-соперницы… Дакота: Да, точно. Она же не может, ну, применить свой дар против нее. Вик: Да, она как трудный ребенок, а не вампир. Дэвид: А я люблю ее спокойствие. Я знаю, что…я никогда этого не упоминал, потому что ты делала это превосходно. Ты просто…абсолютно спокойна. Остальные (Волтури) немного переминались. Дэниел [Кадмор] всегда делал так, вот так. Но ты была неподвижна, почти задумчиво спокойна. И меня это просто очаровало. Брайс: Я думаю, она как змея. Ксавьер: Да, совершенно точно. Брайс: Она как змея, в любой момент готовая сделать вот так. Это очень напряженно. Дэвид: Да, и когда она над чем-то задумывалась, то двигала только головой, все, что ниже, было неподвижно. Дакота: Да, это все плащ. Дэвид: И это просто завладевает твоим вниманием. Ты как бы ждешь, что что-то случится. И это увеличило напряжение, которое затем только нарастало. И мне понравилось это, ты справилась. Дакота: Спасибо. Вик: Замечательно в этих фильмах и книгах Стефани то, что мифология постоянно расширяется, и я думаю, что в этом фильме у нас странным путем появляются новорожденные. На самом деле, это все о Белле, чем она вскоре станет. И она будет такой же дикой и неконтролируемой, как этот парень. И я считаю, что это важно. Ксавьер: И я думаю, что, в некотором смысле, существует сравнение между Райли и Джаспером тоже. Ведь Джаспер манипулировал тем же путем что и Райли, но ему удалось как бы избежать атаки волка. Брайс: Еще есть эта угроза, с которой столкнулись Каллены, вампиры…но они оказались лицом к лицу с вампирами, которыми они не могут быть. Они физически не могут быть этими вампирами, они сильнее, чем то, что они могли бы себе представить. И, конечно, во главе всего этого Волтури, и это пугающе. И это то, что делает союз волков и Калленов, он становится решающим. И для меня, когда я читала книги, это было то, что я хотела увидеть и, очевидно, саму битву, которая происходит в конце фильма. Дэвид: Да, эту битву…она похожа на мексиканскую. Брайс: Да, она как мексиканская. Дэвид: Ну да, есть что-то похожее. В книге было что-то похожее. Ксавьер: Да, мне она нравится. Так классно, камера приближается, как только они бегут друг на друга. Похоже на средневековую битву. Так круто. Перевод, корректировка - Alcorni специально для twilight-saga.ru.
| |
| Категория: Медиа | Просмотров: 1465 | Добавил: Элис | Теги: | | | |
|
| |
Похожие новости:
| |
