Итак, М-К Олсен появилась вчера на Грандиозном открытии ресторана «Otarian». Самый жизнеспособный ресторан «The Planet» на Бликкер стрит в Нью-Йорке. Она нарядилась в духе заведения в зеленый жакет и с полностью зеленым лицом. Жуть. Но именно так и есть. Потому что пока она должна быть непонятной и далекой, МК также выглядит здоровой. У нее хорошая кожа. Она не «исчезает», и я знаю, вы побьете меня за это, но мне нравится это грязное гнездо на голове.

Посмеялась несколько недель тому назад, когда я получила электронное сообщение от упрямой сумеречной поклонницы о стиле «рубашка в клеточку навыпуск». Имя отправительницы – Эмили:

Ты круто выражаешь свою любовь к КСтю за ее наряды, но ты действительно слишком сильно херишь «Сумерки» и не отдаешь должное, когда они того стоят. Роб и сумеречная команда вдохновили моду, стилистов и дизайнеров. Это значит, что они знаковые фигуры, а не просто дурацкие «фишки». Никто не одевал бы рубашку навыпуск в клеточку, если бы они их не надевали. Это стиль. Может быть не совсем «Шанель» но во всяком случае никто не может себе этого позволить. Многие предпочитают стиль Роба и Крис. Наконец, вы должны признать это. Спасибо за внимание.

Почему усердные сумеречные поклонники продолжают считать, что «Сумерки» изобрели, ну практически все?

Пожалуйста. Я не спорю. Но М-К Олсен одела рубашку в клеточку навыпуск в 2006 году, до того как Роберт Паттинсон даже «родился».

Перевод, корректировка - RinaLicorne специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.